Mihai Scarlatescu totally agree, I used to love like the same parts since years ago 💖💖💖💖💖💖💖

Le Levant est le vrai berceau de la culture arabe ... Chez les arabes Il n'y a pas cette dissociation que tu sembles faire entre les variations locales et régionales et la culture arabe dans sa globalité ... Ce sont des composantes inter-liées d'un tout.

Très étrange… : ton commentaire semble dire une chose puis son contraire… Puisque le "Levant est le vrai berceau de la culture arabe", comme tu l'écris, ma suggestion de nommer cette œuvre "concerto levantin" me paraît donc plutôt fondée et va dans le sens de ce que tu dis, non ? Quant à la "dissociation que [je] semble faire", tu oublies que le Congrès du Caire (1932), dont le projet majeur était précisément de tenter de trouver une unité à la musique "arabe", ne date pas de beaucoup plus que 80 ans, tandis que la musique "arabe" étudiée et standardisée au cours de ce fameux Congrès est évidemment beaucoup plus ancienne, je ne t'apprends rien, et beaucoup plus "variée" localement et régionalement que les conclusions artificiellement unificatrices qui sont sorties de ce Congrès… Citation : "A la fin des années 1920, au Caire, les mélomanes constatent la décadence de la musique classique arabe. Assouplissements, corruption, inculture, disent-ils, appelant de leur voeux un modernisme inspiré de la musique occidentale, déjà largement diffusée au Caire. La ville possède un opéra et plusieurs écoles de musique. Accompagnant l'émergeance des mouvements nationalistes panarabes, musiciens et musicologues cherchent à créer un mode, ou maqâm, unique pour tous les pays de la zone (l'équivalent, en tant que principe unificateur de la gamme occidentale. Les traditions de ces pays différemment pourtant profondément. Le maqâm permettrait de jouer différemment une musique identique de Damas à Marrakech, de Tunis au Caire. Poussant le jeu plus loin, certains théoriciens proposent de mettre au point une échelle tonale universelle, utilisée à la fois par l'Orient et par l'Occident. […] Le Congrès du Caire de 1932, qui constitue une avancée majeure dans l'histoire de la musique arabe, contribue, tant bien que mal, à la standardisation d'un système modal reconnu par toutes les musiques arabes. Le système proposé au Congrès est basé principalement sur une échelle générale de vingt quatre notes à distance de quart de ton. Mais cette normalisation n'admettant qu'un seul référencement tendrait à négliger les spécificités locales de chacune de ces musiques." (musique.arabe.over-blog.com/article-31522361.html). Pour finir, ton expression "des composantes inter-liées d'un tout" est bien là pour dire quel les variations locales ou régionales existent sans exister tout en existant mais sont liées sans l'être en faisant partie d'un tout, etc. etc. Je me permets de considérer cela comme un tour de passe-passe intellectuel qui ne fait pas vraiment avancer le débat… Cordialement, Cisco

Je vous l'accorde

Mohamed Hamza je ne suis pas musicologue mais j'ai ecouté la musique pendant plus d'un demi siecle mais quand Sebastian Bach avait choisi un concerto pour violon personne n'a commenté ce choix de l'artiste