My mum died last Friday would love to know the words to this. I'm from the Isle of Man our language is similar to Scottish gaelic
@EvaVaynfeld17 күн бұрын
It is so magically and sadness, I don't know why, but I really like Welsh language and music So, hi from Ukraine)
@gruffhuwsfilms13 күн бұрын
Thankyou , Diolch 🏴 🤝 🇺🇦
@Sandybeaches0719 күн бұрын
Still listening in 2024 🏴
@agneslarkin975419 күн бұрын
Sarah you sing this song very well. Very nice voice. Enjoyed. Thank you.
@Serenity07-1027 күн бұрын
❤❤❤❤❤
@Serenity07-10Ай бұрын
Lovely version❤2024
@thescoobymikeАй бұрын
She’s a legend in her own right
@ruairidhirwin1767Ай бұрын
Tapadh leibh UISTMAN59
@Jolo253872 ай бұрын
Another Beautiful Gaelic Song - my Grandfather used to sing it for us around the fire when we were wee - many moons ago
@Jolo253872 ай бұрын
Beautiful Gaelic Songs from my childhood back in the Croft - like so many I left the Islands for work but this never leaves you - our precious Gaelic Heritage - it's in our Blood to the end
@SusanEtheridge2 ай бұрын
Most beautiful song!!❤
@nearenufoldaze23752 ай бұрын
What a wonderful, beautiful video! It’s very evocative of my own fly fishing experience growing up and fly fishing in NewYork and Pennsylvania!
@lite49192 ай бұрын
I want this played as I'm lowered into the ground
@Ccccccccccc12 ай бұрын
Uist Man!!! Do you have the lyrics to this song? I’ve never been able to find them. Many thanks
@UISTMAN592 ай бұрын
In the absence of any other sources I have transcribed them from Tom's version here and added them to the song notes. Kind regards, Iain
@Ccccccccccc12 ай бұрын
@@UISTMAN59 Iain, I appreciate this more than you could know! I’ve searched for these lyrics high and low and never found them online or in any books of Gaelic song that I have. Thank you so much. Don’t suppose you know much about this song? It seems popular amongst people I know who speak and know Gaelic and yet little seems to be known about it!
@UISTMAN592 ай бұрын
@@Ccccccccccc1 All I know is that his name was Calum Cameron and he came from Tiree. I'll ask Professor Donald Meek if he knows more since he comes come Tiree.
@ombra0042 ай бұрын
❤❤❤
@comacuma28693 ай бұрын
Ahooo common graassss
@comacuma28693 ай бұрын
Ahhhaaaas geeesse neckkeed dhaaaug,,, and a herd of acne faced pigg
@AlexThomson-EasternApproaches3 ай бұрын
Same tune as _Cùrsa air Barraidh_?
@malcolmsemple81603 ай бұрын
Undisputed King of the Button Box, now playing for eternity at the great céilidh above.
@UISTMAN593 ай бұрын
Questionable theology that, to say the least.
@tomgreene18433 ай бұрын
These sound like what one might hear played as Irish reels.
@savageberny3 ай бұрын
Alba Gu Brath
@kgrant31843 ай бұрын
Somehow, I remember this from when I was a little kid - across the pond & north. Must have been my grand--parents' 45 or 78. It's been a good 60 years, but I recognized the music/ tune - if not the words, immediately. TFS!
@teucer9153 ай бұрын
The similarity to the melody of "John The Red Nose" as recently popularized by the Longest Johns, a Liverpool band, is unmistakeable. I love that this beautiful Manx tune got to the mainland and from there to the rest of the world!
@ispaul693 ай бұрын
What a lovely togetherness...
@RKHageman4 ай бұрын
Dìreach àlainn!
@RKHageman4 ай бұрын
Dìreach alainn!
@gerardlacey93844 ай бұрын
Wonderful thank you, I remember just as the previous comment, hearing it upstairs as a young lad, coming from the kitchen and the smell of lovely cooking!, God be with the days, I'd love to have them back. Happy memories. Best wishes. Gérard lacey in Wexford.
@UISTMAN594 ай бұрын
Ta failte romhat a Ghearóid
@NoName-qr5jg4 ай бұрын
Every time I listen that music, I'm overflowed by emotion. Absolutely and forever perfect !
@andrewsharkey21174 ай бұрын
Guth binn, blásta ar fad.
@UISTMAN594 ай бұрын
Ta se ceart agat
@nadiamurchie19495 ай бұрын
anyone teaching gaelic in east ayrshire i would be so thankful for lessons
@nadiamurchie19495 ай бұрын
i was born in the lowlands , trying to learn gaelic here is a nightmare, i only have the most basic. my ancestors wouldve spoke arran gaelic or another hebridean lilt. 100 odd years back, that dialect of gaelic is deceased i was told. glasgow have a hub for learning in the west end. and hebridean pubs. it only takes 3 or so generations for it to be gone eh? i am a sassenach by tongue.
@catherinebruce98385 ай бұрын
Chan eil duine coltach ris!! Tha sin gad ionndrainn garbh a Thomaish agus an gu eireachdail agad. Mar a tha an oran breagha tha sin ag radh, tha sin uile "Gad Chuineachadh"
@UISTMAN595 ай бұрын
Tapadh leat a Chatriona.
@daveprince19215 ай бұрын
Superb.
@KrisHughes5 ай бұрын
There seems to be a serious shortage of Charles Guard playing the harp on KZbin. Thank you so much for this, and for including the story concerning the tune!
@moonmist96 ай бұрын
Such a beautiful film.
@normancameron61657 ай бұрын
One my best songs i like lovely voice
@klausthegoldfish2257 ай бұрын
Bonjou, satchab byen? Mo bon. Mo bon. To pale kréyòl?
@UlnaraLomtadze7 ай бұрын
მომწონს, ძალიან კარგი მელოდიაა. 👍
@UlnaraLomtadze7 ай бұрын
მომწონს, ძალიან კარგი მელოდიაა. 👍
@ade50047 ай бұрын
This song just came to mind, so thought I'd do a search. Lovely song. I had the pleasure of seeing Sylvia Barnes band Scotch Measure many years ago, once in Windsor and then at the Nettlebed Folk Club. Still have the album and sleave they all signed for me.
@TicktakSunny-vz4ux7 ай бұрын
Love this one and version thank you.
@davidbaxter49107 ай бұрын
TRES BON.
@davidbaxter49107 ай бұрын
ABSOLUTEMENT.
@davidbaxter49107 ай бұрын
QUI
@davidbaxter49107 ай бұрын
GOOD.
@margaretlamont43667 ай бұрын
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
@amergin33628 ай бұрын
Codanna a thuigeas mar Éireannach; Stiúr mé id chéim O a bhráithre, rachaimid síos, rachaimid síos A thugaimid síos O a bhráithre, rachaimid síos, Ag úrnaí ag an abhainn le chéile Ag úrnaí is ag foghlaim focal Dé Ó a fhearaibh rachaimid síos Ann an abhann inné Ag urnaí is ag fighlaim focal Dé Mhic Dé Stiúirigh mé id chéim Ó a fhearaibh rachaimid síos Ó a fhearaibh rachaimid síos Nach dtiocfaimid síos Ag úrnaí ag an abhann le chéile Nach tig sibh síos? Nár chuaigh mé síos ag an abhann inné, Is cluineann siad focal Dé Stiúir mé im chéim Nár chuas síos chun na habhann inné Ag urnaí is ag foghlaim focal Dé
@anthonycrehan25908 ай бұрын
Hello, I'm Anthony Crehan, Junior's great grandson. I never got a chance to meet my great grandfather or my grandfather. I just came across this video today, and I wanted to sincerely thank you for posting this. It's surreal to hear him speak, to have a record of his life that I can look at and listen to. It means a lot just to know it's here for me to come back to whenever I want to say hello to him.
@catherinebruce98388 ай бұрын
Chaneil duine coltach ris!😊
@lillisolaoire63018 ай бұрын
Cuin a chaidh siod a chlàradh? Choinnich mi ris turas neo dha.
@UISTMAN598 ай бұрын
Mu'n bhliadhna 1994 neo 1995 tha mi an duil.
@lillisolaoire63018 ай бұрын
@@UISTMAN59 tapadh leat a charaid. Sann an '93 a choinnich mise ris.
@jamesbradshaw33898 ай бұрын
It was always my dream as a very young boy and in my youth to become a brilliant musician, I wanted to be a wilder and better musician than Jimmi Hendricks, I want to learn and have the skills Phil Lynott, Rory Gallagher, John Fogerty, Jim, Morrison, Bob Dylan, Willy DeVille & Van Morrison. I did my best to learn on my own, I had almost no money, good-paying work was hard to find, I did not even succeed in becoming an OK musician, I failed completely on that front yet looking back to that time in my life I still want to become a great musician.
@johnpettigrew36188 ай бұрын
My da recited this to me many times but he always named him Coach not Caoch.