Пікірлер
@so-0-0-0
@so-0-0-0 2 минут бұрын
例文で分かったつもりになりましたが、セリフ部分で謎が深まってしまいました。 特に좋아해요.で戸惑っていますw 好きと言いたい좋아해요なのか好む좋아해요なのか聞き取れずこんがらがりそうです😅
@seko4539
@seko4539 4 күн бұрын
먼저 가 볼게요がハボルゲにしか聞こえません😂
@aja.aja.korean
@aja.aja.korean 4 күн бұрын
確かにそう言われると、そう聞こえなくもないですね~😄きっと繰り返し練習してたらseko4539さんも自然にそんな発音になっていくと思いますよ😉
@seko4539
@seko4539 4 күн бұрын
@aja.aja.korean 구렇군요 ㅋㅋ 열심히 한국어 공부할게요! 감사합니다
@aja.aja.korean
@aja.aja.korean 3 күн бұрын
@@seko4539 아자아자 파이팅^^
@yankeeluis4251
@yankeeluis4251 12 күн бұрын
とても面白いし、わかりやすいです。 あっという間に20分経ちました。
@aja.aja.korean
@aja.aja.korean 12 күн бұрын
最後まで見て頂きありがとうございます。
@마키-m7d
@마키-m7d 16 күн бұрын
まさに、そうです。ㅗㅓㅜㅡの聞き取り、パッチムㅇㅁㄴ自分が難しく思っているのが聞き取りできない理由ですよね。日本語に近い発音です。みたいに言われている発音ですら、イントネーションによってはまるで違っていまう。とか。 シャドーイング動画楽しみです。 最近動画発見したので、以前のも見ていきたいと思ってます。
@aja.aja.korean
@aja.aja.korean 16 күн бұрын
動画見つけて頂きありがとうございます。 例えば「ㅗ」はあいうえおの「お」だから簡単だと思われがちですが、日本語は韓国語のように口の動きが激しくないので、はっきりと口を丸めて突き出すように発音することはあまりないんですよね。なのでこれを意識するだけでもかなり発音よくなると思います! ではまたシャドーイング動画も是非ご覧ください 🙂
@ミッキーウォルト
@ミッキーウォルト 17 күн бұрын
分かりやすくて楽しく学べる動画を、いつもありがとうございます☺️ シャドーイング練習動画シリーズ✨始まるの嬉しいです! 楽しみにしています🎵
@aja.aja.korean
@aja.aja.korean 17 күн бұрын
@@ミッキーウォルト いつもご視聴ありがとうございます😊 来週から、シャドーイング練習動画投稿する予定ですので是非繰り返し練習してくださいね☺️
@집입구
@집입구 23 күн бұрын
나요?가요? 나봐요 가봐요は、どう使い分けますか?どんな時 使いますか? 毎日 みてます。ドラマと一緒に見ると、シチュエーションで覚えられるので、とても助かります!(´▽`)
@aja.aja.korean
@aja.aja.korean 23 күн бұрын
いつも見て頂きありがとうございます😄 「나요?」「가요?」(~ですか?)は、あまり堅い場面ではなく親しみを込めて聞くときに使われます。「~(스)ㅂ니까?」よりは「~아/어/요?」の方が近いです。 使い分けは、「~가요?」は名詞(現在形)と形容詞(現在形)のみです。「~나요?」はそれ以外、動詞すべて、過去形すべて、있다/없다もです。 (例)어제 뭐 했어요? / 어제 뭐 했나요? は近いニュアンスです。 「~나 봐요」「~가 봐요」(~みたいだ、~ようだ)は、主に自分が見たり聞いたりしたものを即座に推測したりするときによく使われます。 使い分けは、「~가 봐요?」は名詞(現在形)と形容詞(現在形)のみです。「~나 봐요?」はそれ以外、動詞すべて、過去形すべて、있다/없다もです。 (例)目の前で美味しそうにたくさんの肉を食べてる人を見て、「고기 좋아하시나 봐요.」というとピッタリですね。ここで同じ推測の「고기 좋아하시는 것 같아요.」はあまり合わない表現になります🙂
@so-0-0-0
@so-0-0-0 24 күн бұрын
今回もとてもためになりました!解説があるのも、ドラマのセリフに韓国語字幕があるのがとてもありがたいです‼️
@aja.aja.korean
@aja.aja.korean 23 күн бұрын
@@so-0-0-0 それは嬉しい限りです!!韓国語の勉強熱心にされているんですね😊 金曜日また#20アップしますので見てくださいね☺️
@so-0-0-0
@so-0-0-0 Ай бұрын
とっても分かりやすいです🎵例文だけでなく、ドラマのセリフでリアルな会話を覚えられるのもとてもありがたいです。 中級文法をマスターしたいのでお願いいたします😊
@aja.aja.korean
@aja.aja.korean Ай бұрын
テキストの例文よりも実際の会話で聞く方がピンと来て覚えやすいですよね。 出来ればセリフごと丸暗記できるといいと思います🙂 今後も中級の文法中心に投稿していきますので是非学習に役立ててください!🙆
@ミッキーウォルト
@ミッキーウォルト 2 ай бұрын
映像と音声で記憶する!この勉強方法、理解しやすく覚えやすいです😆映像も色々なドラマでたくさんあって、そして何回も繰り返して聞けるのでシャドーイングも出来ます! これからもこのシリーズ、楽しみにしています! とても勉強になる動画をありがとうございます✨
@aja.aja.korean
@aja.aja.korean 2 ай бұрын
教科書の例文って正直あまり面白くなくて覚えるにもインパクトが足りないと思うんですよね。それでこんな風にドラマの映像と音声だともっと楽しく覚えられるのでは?と思って作成しています。これが学習の助けになっていると言っていただけると励みになります。これからも毎週投稿しますので是非ご覧ください😀
@AN-ph4ci
@AN-ph4ci 2 ай бұрын
毎週金曜日を楽しみにしています!! 好きなドラマのワンシーンが出ると嬉しくて繰り返し見るので覚えれそうです(ちなみに“二十五、二十一”が好きです) 今後も宜しくお願い致します🙌
@aja.aja.korean
@aja.aja.korean 2 ай бұрын
@@AN-ph4ci 毎週見て頂きありがとうございます😊 テキストで習う文法もドラマのワンシーンで聞き取れると嬉しいし記憶にも残りやすいですよね~! これからも、「二十五、二十一」は出て来るので楽しみにしていてください😊
@秋田ともこ
@秋田ともこ 2 ай бұрын
ドラマ見ただけでは到底聞き取れない台詞が文法をしっかり覚えてから聞くと聞き取れました😄(その部分だけですが💦)でも嬉しいです。自分の耳を褒めてあげたい😊素晴らしい勉強法に出会えて嬉しいです。ありがとうございます 長さも丁度よかったです。初心者には長いと頭が真っ白になってくるので😅
@aja.aja.korean
@aja.aja.korean 2 ай бұрын
@@秋田ともこ 聞き取れましたか〜!それはこちらも嬉しくなりますね😊 知らない文法は何十回何百回聞いても聞き逃すんですよね。出来ればこの動画の短いフレーズを丸暗記することをオススメします。この文法を忘れた時に思い出せますから👍 今後も毎週様々な文法アップしますので是非勉強に役立ててください😊
@ms1128-d9k
@ms1128-d9k 3 ай бұрын
2割は忘れて良いとありますが、1割も覚えれていません😢1回で8割覚えてる方いらっしゃいますか?
@aja.aja.korean
@aja.aja.korean 3 ай бұрын
안녕하세요!!🙂 動画見て頂きありがとうございます。 「2割は忘れていい」というのは、今まで学習してきた文法と単語をすべて覚える(暗記)はできないので、2割忘れても8割覚えている状態を維持すれば、新しい文法・単語が出てきてもレベルアップは続けられますよ!ということなんです。 学習歴が半年でも2年でも5年でも同じです。 言い換えれば、復習が大事で復習しないと8割忘れて2割しか覚えてないということになり、結果戻ってやり直しになりがちです。 ですのでこの動画を一回で8割覚えてということではありませのでご安心ください😄 きっとそれは誰も無理だと思いますよ! 補足が長くなりましたが、引き続き韓国語の勉強頑張ってください!!
@wao1708
@wao1708 4 ай бұрын
1952 적 敵の音声が下痢と言っています。 このような動画は非常に勉強になります。何度も反復練習して韓国ドラマをもっと理解できるように頑張ります😊
@aja.aja.korean
@aja.aja.korean 4 ай бұрын
@@wao1708 間違い、わざわざ教えて頂きありがとうございます😊 引き続き動画アップしていきますので、是非韓国語学習にお役立てください!
@ピロロン-k4w
@ピロロン-k4w 4 ай бұрын
韓国語に興味が出て来て、見ましたが発音・字幕・スピードが分かりやすくて、ストレス無く最後まで見られました。 有り難うございました🙇
@aja.aja.korean
@aja.aja.korean 4 ай бұрын
最後まで見て頂きありがとうございます。これからも韓国語に興味を持ち続けてどんどん上達してくださいね🙂
@frenchgirl450
@frenchgirl450 4 ай бұрын
ドラマのセレクトが초아!
@aja.aja.korean
@aja.aja.korean 4 ай бұрын
@@frenchgirl450 ドラマお好きなんですね〜!?감사합니다^^
@hotchocolate118
@hotchocolate118 5 ай бұрын
めっちゃ良いです!シリーズ化希望します🙏✨
@aja.aja.korean
@aja.aja.korean 5 ай бұрын
ありがとうございます! これから毎週このシリーズ更新しますので、是非見てください😊
@hotchocolate118
@hotchocolate118 5 ай бұрын
@@aja.aja.korean えっ!毎週ですか😳⁉︎ 楽しみにしています✨
@脊柱管狭窄症-h8d
@脊柱管狭窄症-h8d 5 ай бұрын
本当に丁寧な解説ですね😊
@脊柱管狭窄症-h8d
@脊柱管狭窄症-h8d 5 ай бұрын
丁寧な解説ですね😊😊
@脊柱管狭窄症-h8d
@脊柱管狭窄症-h8d 5 ай бұрын
丁寧な解説ですね
@aja.aja.korean
@aja.aja.korean 5 ай бұрын
そう言って頂けて嬉しいです! ありがとうございます😊
@yuko8944
@yuko8944 5 ай бұрын
まさにこの様に勉強したかったので 何度も見て覚えたいです! 特に後半は記述も一緒に練習・復習が出来るのでとっても素敵です😊 がんばります
@aja.aja.korean
@aja.aja.korean 5 ай бұрын
この動画を作成して良かったと思えるコメントありがとうございます! 繰り返し活用して一つでも多くの単語を覚えてくださいね🙂
@시온-i5g
@시온-i5g 6 ай бұрын
このシリーズを見て勉強しています。これからも、中級とか動詞、形容詞などお願いいたします、続けて頂きたいです。動詞とか中級って探してもあまりないんですよね😢
@aja.aja.korean
@aja.aja.korean 6 ай бұрын
韓国語の学習に役立てていただいて嬉しいです! 今後もこのシリーズ(中級)は継続して投稿しますので是非ご活用ください。動詞や形容詞もかなりの数が登場します。 ではこれからも勉強がんばってください🙂
@시온-i5g
@시온-i5g 6 ай бұрын
@@aja.aja.korean ありがとうございます😃
@AN-ph4ci
@AN-ph4ci 7 ай бұрын
134は전화だと不自然ですか?
@aja.aja.korean
@aja.aja.korean 7 ай бұрын
コメントありがとうございます。「전화」を使っても間違いではないし通じます。ただ韓国人は「통화」をよく使いますよ!
@ゆいこりこ
@ゆいこりこ 7 ай бұрын
おやすみなさいの尊敬語はアンニョンヒチュムセヨではないですか?
@aja.aja.korean
@aja.aja.korean 7 ай бұрын
コメントありがとうございます。 안녕히 주무세요も敬語で、最も丁寧な言い方です。잘 자요も敬語で、そこまで丁寧に言わなくてもいい相手に使います。敬語はだいたい2種類あって、「非常に丁寧な敬語」と「一般的な敬語」があります。文末に「~요」がついていれば敬語になります。
@fumi1374
@fumi1374 7 ай бұрын
今日、②回目の復習をしてみたところ、前回より多く正解できていました うれしかったです、また日にちをおいてやってみます
@aja.aja.korean
@aja.aja.korean 7 ай бұрын
それはすごいですよ!その調子で繰り返しているうちに、「ほとんどわかるからもういい、次のレベルをやろう」と思えたら、自分のモノになった時だと思います^^
@顧莉花
@顧莉花 7 ай бұрын
韓国人も間違えてそうな問題で正しい使い方がわかりやすく出題されて勉強になりました👏
@aja.aja.korean
@aja.aja.korean 7 ай бұрын
見て頂きありがとうございます😊 微妙に違うものは、時々ネイティブ韓国人も間違えてる時ありますからね。 これは日本語と韓国語違うなと思うものを特に気をつけて覚えるのが良さそうですね👍
@eri04192011
@eri04192011 7 ай бұрын
こうやって考えてみると韓国語と日本語の違いがあり、面白いですね❤とても参考になりました😮韓国人の方にも参考になりそうですね
@aja.aja.korean
@aja.aja.korean 7 ай бұрын
コメントありがとうございます。日本語と韓国語は似ている部分が多いからこそ、こんな風にたまに違いがあるのが面白いですね。韓国で日本語を教えていた時はまったく逆で韓国人だからよく間違える日本語がたまにありました^^
@fumi1374
@fumi1374 7 ай бұрын
クイズのように問題が出てきて楽しく勉強できます 復習しながら単語を増やしていきたいです💯
@aja.aja.korean
@aja.aja.korean 7 ай бұрын
見て頂きありがとうございます。いろんな勉強方法がありますが、何より楽しく学ぶが一番だと思います😊忘れた頃に繰り返して、是非定着させてくださいね!
@mohitti119
@mohitti119 7 ай бұрын
復習できるので、ちゃんと覚えているか確認できるところが良いです
@aja.aja.korean
@aja.aja.korean 7 ай бұрын
一度聞き流しただけではなかなか覚えるのが難しいですからね。また忘れそうな頃に繰り返し確認してください😊
@riegoto1290
@riegoto1290 8 ай бұрын
チョワヘヨの前はルですね。私が最初に思った疑問でした。マンナヨの前もルですね。バスに乗るもルですね。韓国語の助詞は日本語と違います。日本語を直訳すると通じないということでしょう。
@aja.aja.korean
@aja.aja.korean 8 ай бұрын
コメントありがとうございます! よくご存知ですね、その通りですね。 〜을/를は(〜を)で覚えがちですが、実際は目的語につく助詞なので、日本語の方が不規則なんですよね。
@riegoto1290
@riegoto1290 8 ай бұрын
目的という理由でよくわかりました。私が受けている韓国語のレッスンの講師はルはいろんな意味があると説明しましたが、目的の意味があるのは知りませんでした。ありがとうございました。
@aja.aja.korean
@aja.aja.korean 8 ай бұрын
@@riegoto1290 またご質問でもリクエストでも何かありましたら、コメント宜しくお願いします🙇
@AN-ph4ci
@AN-ph4ci 8 ай бұрын
36文中、半分くらい直訳してました😅
@aja.aja.korean
@aja.aja.korean 8 ай бұрын
コメントありがとうございます。だいたい皆さん最初の頃は半分以上は間違えますよ!間違いを繰り返して定着していますから引き続き頑張ってください😊
@aja.aja.korean
@aja.aja.korean 8 ай бұрын
【訂正】20:40 ネックレス→귀걸이(X)목걸이(〇) 間違えて覚えないようによろしくお願いいたします🥺
@masayo2564
@masayo2564 8 ай бұрын
いつも楽しく勉強させてもらっています。ありがとうございます。後半部分の427ネックレスが귀걸이となっており、前半のものと違っていたので‥‥。よろしくおねがいいたします
@aja.aja.korean
@aja.aja.korean 8 ай бұрын
いつも見て頂きありがとうございます! わざわざ間違いもお知らせ頂きありがとうございます。訂正文載せますね。これからも韓国語の勉強に役立ててください😊
@masayo2564
@masayo2564 8 ай бұрын
@@aja.aja.korean ありがとうございます
@ユキゴン-y6b
@ユキゴン-y6b 9 ай бұрын
一回では覚えられないけど、時間があるときに繰り返し聴くことでわかる単語が増えていくのが実感できます。
@aja.aja.korean
@aja.aja.korean 9 ай бұрын
ご覧いただきありがとうございます。一度で覚えるのは難しいですよね~。繰り返しながら少しずつ語彙力あげてください。