Пікірлер
@wei6971
@wei6971 16 сағат бұрын
請問這首BGM是哪首
@劉俊明-j9w
@劉俊明-j9w Күн бұрын
歸命蓮華生大士🙏
@ck2-youtube
@ck2-youtube Күн бұрын
*== LyricsTranslation ==* *305. (2020-10-15)* *《谢谢你的爱》* *Thank You for Your Love* 词 : 林秋离 (Lyrics : Lin Qiuli) 曲 : 熊美玲 (Music : Xiong Meiling) 唱 : 金润吉 (Singer : Jin Runji) 谱 : • *Lyrics:* •-----[ Stanza 1 ] _(Rhyme : abcdd)----•_ *不要问我一生曾经爱过多少人* Don't ask me how many lovers I've had in my life, *你不懂我伤有多深* You don't know how deep is my hurt, *要剥开伤口总是很残忍* It's always cruel to tear open a wound. *劝你别作痴心人* Be not a besotted person, *多情暂且保留几分* Please do save some of your passion. •----[ Stanzas 2, 5 ] _(Rhyme : aabbb)---•_ *不喜欢孤独 , 却又害怕两个人相处* Hate being alone, but also dread being a couple, *这分明是一种痛苦* So unresolved.. what a torture, *在人多时候最沈默 , 笑容也寂寞* I keep my silence in a crowd, my smile is lonely. *在万丈红尘中 , 啊.. 找个人爱我* In this thick terrene dust*, oh.. find someone to love me. *当我避开你的柔情后 , 泪开始坠落* Having evaded your tenderness, my tears start to weep. •----[ Stanzas 3, 6 ] _(Rhyme : abbb)----•_ *是不敢.. 不想.. 不应该 !* I dare not.. want not, oh.. should not ! *再谢谢你的爱* But, thank you for your love. *我不得不存在 , 啊.. 像一颗尘埃* I could only exist, oh.. like a speck of dust, *还是会带给你伤害* But still this will bring you hurt. •---[ Stanzas 0, 4, 7 ] _(Rhyme : abbb)---•_ *是不敢.. 不想.. 不应该 !* I dare not.. want not, oh.. should not ! *再谢谢你的爱* But, thank you for your love. *我不得不存在 , 啊.. 在你的未来* I could only exist, oh.. in your far future, *最怕这样就是 带给你永远的伤害* But fret this might also bring you hurt that lasts forever. Translated by ck 2020-10-15 •===================================• * Terrene dust : a Chinese metaphorical phrase for “mundane, materialistic human world”. Suggested English syllable allocation in the sentence corresponding to the Chinese version is noted below. Number at the end of a sentence denotes syllable count. I keep it close to the original such that it may be sung in the translated verse. *Lyrics:* •---------[ Stanza 1 ]---------• 1 [ 0:38/0:45/0:52/0:56/1:00 ] *不要问我 - 一生曾经 - 爱过多少人* (13) Don't ask me how - many lovers - I've had in my life, (13) *你不懂我 - 伤有多深* (8) You don't know how - deep is my hurt, (8) *要剥开伤口 - 总是很残忍* (10) It's always cruel to - tear open a wound. (10) *劝你别 - 作痴心人* (7) Be not a - besotted person, (8) *多情暂且 - 保留几分* (8) Please do save some - of your passion. (8) •--------[ Stanzas 2, 5 ]--------• 2 [ 1:07/1:15/1:22/1:29/1:37 ] 5 [ 2:44/2:51/2:58/3:05/3:12 ] *不喜欢孤独 ,- 却又害怕 - 两个人相处* (14) Hate being alone, - but also dread - being a couple, (14) *这分明是 - 一种痛苦* (8) So unresolved..- what a torture, (8) *在人多时候 - 最沈默 ,- 笑容也寂寞* (13) I keep my silence - in a crowd, - my smile is lonely. (13) *在万丈 - 红尘中 ,- 啊.. 找个人 - 爱我* (12) In this thick - terrene dust*, - oh.. find someone - to love me. (13) *当我避开你的 - 柔情后 ,- 泪开始坠落* (14) Having evaded your - tenderness, - my tears start to weep. (14) •--------[ Stanzas 3, 6 ]--------• 3 [ 1:44/1:48/1:52/1:59 ] 6 [ 3:20/3:24/3:28/3:35 ] *是不敢.. 不想..- 不应该 !* (8) I dare not.. want not, - oh.. should not ! (8) *再谢谢 - 你的爱* (6) But, thank you - for your love. (6) *我不得不 - 存在 ,- 啊.. 像一颗 - 尘埃* (12) I could only - exist, - oh.. like a speck - of dust, (12) *还是 - 会带给 - 你伤害* (8) But still - this will - bring you hurt. (7) •-------[ Stanzas 0, 4, 7 ]--------• 0 [ 0:15/0:19/0:23/0:30 ] 4 [ 2:06/2:10/2:14/2:21 ] 7 [ 3:42/3:46/3:50/3:57 ] *是不敢.. 不想..- 不应该 !* (8) I dare not.. want not, - oh.. should not ! (8) *再谢谢 - 你的爱* (6) But, thank you - for your love. (6) *我不得不 - 存在 ,- 啊.. 在你的 - 未来* (12) I could only - exist, - oh.. in your far - future, (12) *最怕这样 - 就是带给你 - 永远的伤害* (14) But fret this might - also bring you hurt - that lasts forever. (14) •===================================•
@xiangli3375
@xiangli3375 2 күн бұрын
假刀郎
@ck2-youtube
@ck2-youtube 2 күн бұрын
0 [ 0:15/0:19/0:23/0:30 ] 1 [ 0:38/0:45/0:52/0:56/1:00 ] 2 [ 1:07/1:15/1:22/1:29/1:37 ] 3 [ 1:44/1:48/1:52/1:59 ] 4 [ 2:06/2:10/2:14/2:21 ] 5 [ 2:44/2:51/2:58/3:05/3:12 ] 6 [ 3:20/3:24/3:28/3:35 ] 7 [ 3:42/3:46/3:50/3:57 ]
@tt6688xyzss
@tt6688xyzss 3 күн бұрын
好好聽!可惜太短了。
@馬鈴薯-g8t
@馬鈴薯-g8t 4 күн бұрын
小黑😭
@勒國輝
@勒國輝 5 күн бұрын
非常好的音樂
@羅琳-w3i
@羅琳-w3i 5 күн бұрын
重複循環😊
@蓝莓闺闺头像
@蓝莓闺闺头像 5 күн бұрын
谁2025还在听的
@LowJosephine-l6r
@LowJosephine-l6r 5 күн бұрын
我在顺能老师的舞听到的。
@LowJosephine-l6r
@LowJosephine-l6r 5 күн бұрын
好听❤
@ginotan-fh6wu
@ginotan-fh6wu 5 күн бұрын
爸爸我爱你辛苦了❤❤
@FaFa-f3m9q
@FaFa-f3m9q 6 күн бұрын
❤❤❤❤lloveyou2❤❤
@李美香-h9t
@李美香-h9t 6 күн бұрын
🥰😍😍😍😍😍🥰🥰🥰🥰🥰🙏😊🙏❤️🙏😽🙏🙏👍😽👍👍😽💕💕
@李美香-h9t
@李美香-h9t 6 күн бұрын
🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉
@李美香-h9t
@李美香-h9t 6 күн бұрын
❤❤❤❤❤❤😊😊😊😊😊😊😊
@ruby_chan0121
@ruby_chan0121 6 күн бұрын
1:19
@kokchaitan3240
@kokchaitan3240 6 күн бұрын
再见lsy在中学时加油!保护好自己!
@xuminyi6964
@xuminyi6964 7 күн бұрын
先說愛的人為什麼先離開 後心動的人總是難以釋懷 可我們之間 言語充滿責怪 分開卻互相傷害 到最後都沒有坦誠相待 先說愛的人為什麼先放開 後心動的人遲遲走不出來 如果風能夠 吹散痛的陰霾 雨能沖刷走悲哀 是不是那個人就能忘懷 如果不愛 又為何要招惹 付出感情 又怎麼能割捨 你口口聲聲的承諾 像觸不到的銀河 化作淚水 被回憶給包裹 我們之間 只差一個結果 憑什麼感情 要由你來抉擇 我聲嘶力竭的反駁 到嘴邊又變沉默 因為我愛你比你愛我的多 先說愛的人為什麼先離開 後心動的人總是難以釋懷 可我們之間 言語充滿責怪 分開卻互相傷害 到最後都沒有坦誠相待 先說愛的人為什麼先放開 後心動的人遲遲走不出來 如果風能夠 吹散痛的陰霾 雨能沖刷走悲哀 是不是那個人就能忘懷 我們之間 只差一個結果 憑什麼感情 要由你來抉擇 我聲嘶力竭的反駁 到嘴邊又變沉默 因為我愛你比你愛我的多 先說愛的人為什麼先離開 後心動的人總是難以釋懷 可我們之間 言語充滿責怪 分開卻互相傷害 到最後都沒有坦誠相待 先說愛的人為什麼先放開 後心動的人遲遲走不出來 如果風能夠 吹散痛的陰霾 雨能沖刷走悲哀 是不是那個人就能忘懷
@jufennan
@jufennan 8 күн бұрын
从2014就喜欢听这首歌太好听了 听一次 心痛一次
@吾妮妮
@吾妮妮 8 күн бұрын
我非常非常思念你😢wyz
@All_Stars-top10
@All_Stars-top10 9 күн бұрын
❤❤❤❤
@bonjaja6523
@bonjaja6523 10 күн бұрын
好洗腦喔😂
@Nengbin
@Nengbin 10 күн бұрын
👍👍👍
@ora6968
@ora6968 12 күн бұрын
超級好聽的❤一直重複聽😊真的好像薛之謙的聲音🫠
@cckong4499
@cckong4499 13 күн бұрын
Cindy,您好好休息,愿下辈子还能遇见您,您是我最亲的人❤
@Romans_10-9_KJV
@Romans_10-9_KJV 13 күн бұрын
" 神愛世人、甚至將他的獨生子賜給他們、叫一切信他的、不至滅亡、反得永生。" 約翰福音 3: 16 (聖經) 9." 神差他獨生子到世間來、使我們藉著他得生、 神愛我們的心、在此就顯明了。" 10." 不是我們愛 神、乃是 神愛我們、差他的兒子、為我們的罪作了挽回祭、這就是愛了。" 約翰壹書 4: 9-10(聖經) " 因為世人都犯了罪、虧缺了 神的榮耀。 羅馬書 3: 23 (聖經) 8." 惟有基督 在我們還作罪人的時候為我們死、 神的愛就在此向我們顯明了。" 9." 現在我們既靠著他的血稱義、就更要藉著他免去 神的忿怒。" 羅馬書 5: 8-9 (聖經) 1."弟兄們、我如今把先前所傳給你們的福音 、告訴你們知道、這福音 你們也領受了、又靠著站立得住." 2." 並且你們若不是徒然相信、能以持守我所傳給你們的、就必因這福音 得救。" 3." 我當日所領受又傳給你們的、第一、就是基督 照聖經所說、為我們的罪死了." 4." 而且埋葬了.又照聖經所說、第三天復活了." 哥林多前書 15: 1-4(聖經) 9." 你若口裡認耶穌 為主、心裡信 神叫他從死裡復活、就必得救." 10." 因為人心裡相信、就可以稱義.口裡承認、就可以得救。" 13." 因為『凡求告主名的、就必得救。』" 羅馬書 10: 9-10+13(聖經) 8." 你們得救是本乎恩、也因著信、這並不是出於自己、乃是 神所賜的." 9." 也不是出於行為、免得有人自誇。" 以弗所書 2: 8-9(聖經) " 主所應許的尚未成就、有人以為他是耽延.其實不是耽延、乃是寬容你們、不願有一人沉淪、乃願人人都悔改。" 彼得後書 3: 9(聖經) " 我告訴你們、一個罪人悔改、在 神的使者面前、也是這樣為他歡喜。" 路加福音 15: 10(聖經) 27." 按著定命、人人都有一死、死後且有審判." 28."像這樣、基督 既然一次被獻、擔當了多人的罪、將來要向那等候他的人第二次顯現、並與罪無關、乃是為拯救們。" 希伯來書 9: 27-28(聖經) " 惟有膽怯的、不信的、可憎的、殺人的、淫亂的、行邪術的、拜偶像的、和一切說謊話的、他們的分就在燒著硫磺的火湖裡.這是第二次的死" 啟示錄 21: 8 (聖經) " 因為罪的工價乃是死.惟有 神的恩賜、在我們的主基督 耶穌 裡、乃是永生。" 羅馬書 6: 23 (聖經) 祝福你! ;)
@ทฤฒมนลุงจาย
@ทฤฒมนลุงจาย 14 күн бұрын
♥️
@XuRuoke-p4i
@XuRuoke-p4i 15 күн бұрын
刚听的时候我想把它归类到垃圾一类,听到后面发现是我付钱了。这明明是神曲。
@keekoonyow7806
@keekoonyow7806 16 күн бұрын
有❤
@AsiaAsia-e9k
@AsiaAsia-e9k 17 күн бұрын
🎉🎉🎉🎉❤❤❤singloong
@AsiaAsia-e9k
@AsiaAsia-e9k 17 күн бұрын
❤❤🎉🎉🎉🎉singloong
@ryankwok3146
@ryankwok3146 17 күн бұрын
聽完呢位男士唱,雖然我不知道你是誰,再聽陳慧嫻版本,全唱完全比下去!
@햇살가득정원
@햇살가득정원 18 күн бұрын
Hermeshooo. ? 脏话?对这首歌不礼貌。而且你不值得骂人。
@黃秋萍-j5n
@黃秋萍-j5n 19 күн бұрын
很好听
@chg5001
@chg5001 19 күн бұрын
這首半噸唱的比較平,有漸層會比較好
@hubai-y4s
@hubai-y4s 19 күн бұрын
女孩子唱的比较好听,dj
@chenghengteo104
@chenghengteo104 19 күн бұрын
感谢分享❤🤗
@DgdgdDgen
@DgdgdDgen 19 күн бұрын
为什么不能下载
@leeqiaomei
@leeqiaomei 20 күн бұрын
2024还有人再听吗
@ElenaHu-nd7hr
@ElenaHu-nd7hr 20 күн бұрын
❤❤❤❤❤❤❤❤❤1000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
@ElenaHu-nd7hr
@ElenaHu-nd7hr 20 күн бұрын
❤❤❤❤❤❤❤❤ 1000000000000000000000000000000000000000000
@ElenaHu-nd7hr
@ElenaHu-nd7hr 20 күн бұрын
😢😢❤❤❤❤😊😊😊😊😊
@丟了
@丟了 20 күн бұрын
抹送
@智美林-w8j
@智美林-w8j 21 күн бұрын
因為大小楊哥而來聽
@wenyang9313
@wenyang9313 22 күн бұрын
每次听这首歌,莫名会有种伤感哽咽想哭的感觉🥺
@히아신스88
@히아신스88 22 күн бұрын
好听。
@YT恩狗
@YT恩狗 23 күн бұрын
我想我家小狗
@廖聰杰
@廖聰杰 7 күн бұрын
好喔
@otiliaereyesduarte4217
@otiliaereyesduarte4217 23 күн бұрын
😢❤