Panie Kwaśny -pan Tomasz jest tłumaczem literatury hiszpańskojęzycznej a nie książek, napisał ok 50 dzieł, lub utwórow raczej niż książek!. Rozmówca pana nie poprawiał przez grzeczność, więc ja to czynię Mnie w szkole uczono że pisarz tworzy konkretne dzieło - np opowiadanie, powieść esej poemat,a książką owo dzieło staje się dzięki wydawcy i jest nośnikiem treści Miałem zakodowane że piszę się jakiś utwór , książkę zaś wydaje lub czyta .Rozumiem, że obecnie zakres pojęcia -ksiazka-, się poszerzył,i przez nie rozumie się też utwór literacki.Zgoda -, ale czemu pan od czasu do czasu ,dla urozmaicenia wypowiedzi nie wstawi synonimu , bądź zamiennika-np.to dzieło,ten utwór ,tekst , powieść?Brzmiałoby ładniej ,a tak słyszymy książka, książki, książce,itd.Jak ktoś wrażliwy to uszy bolą słuchać od przesytu książkowania.Dla usprawiedliwienia pana powiem że ta maniera (nadużywania owego rzeczownika)jest powszechna stad słyszę podobny tok wywodu nawet w TVP kultura? Jeśli pan dotąd doczytał to proszę powiedzieć skąd się to bierze.Autorzy wypowiedzi boją się,że słuchacz nie zrozumie jeśli zamiast słowa książka padnie- ta powieść,ten zbiór?A można przecież ogólniej -ten utwór?Zatem zgodzi się pan że ładniej brzmi zdanie -cytat z powieści takiej a takiej niż - cytat z książki...?Brzmi godniej i bardziej fachowo . Myślę że nie uraziłem Pana.To pozdrawiam-Janusz M
@AGNIvedaa3 ай бұрын
jaka gwajawa tam rośnie? żółta czy różowa? :)
@adriankasprzyk53647 ай бұрын
Basia !!!! Naprawdę podziwiam !!! I wspieram !!! Najlepiej jak umiem !!! Nie mogę wyjść z podziwu ile ty masz wiedzy i doświadczenia na temat Ameryki Łacińskiej. Nigdy nie przestawaj wierzyć w siebie Jesteś silna,walczysz z trudnościami życia jak twardzielka,umiesz nawet cieszyć się życiem mimo wszystko(znam cię odrobinkę) Walcz o siebie a sama zobaczysz że warto. Kuba sama w sobie jest ciekawym miejscem do odwiedzenia. Nie tylko dla tych (jak my) którzy lubią latynoski klimat. Tyle bym dał żeby znaleźć się choć raz w Argentynie,Meksyku czy też na Kubie Ty już chyba z pamięci możesz opowiadać tyle razy tam byłaś👏🏼 Samego szczęścia dla ciebie. Dasz radę z wszystkim ! Ciebie nic nie złamie twardzielko.
@wacekkarcz32058 ай бұрын
Znam Jose Torresa!!😁😁Jose występował w programie pod tytułem "Wieczór z Jagielskim.😀😀Ja nazywam się Wacek Karcz.
@Zielonawarszawa11 ай бұрын
Świetne nagranie. Piotr zaraża pasją.
@martad6833 Жыл бұрын
2010 rok był rokiem 200-setnych urodzin Fryderyka Chopina. Pomnik jest autorstwa Adama Myjaka, który podarował go Kubie z okazji Międzynarodowego Festiwalu Muzyki Chopinowskiej. Pomnik jest skutkiem współpracy Stowarzyszenia Filmówców Polskich, Instytutu Adama Mickiewicza Mickiewicza oraz kubańskiego Urzędu Historii Miasta i Ministerstwa Kultury. Kubańczycy również brali udział w eliminacjach do Festiwalu.
@antypolanski6517 Жыл бұрын
nagrajcie prosze jeszcze raz ten odcinek ale juz profesjonalne i w jakosci HD , bez wstawek , czy nas slychac i widac ..
@JanKowalski-lw2jn Жыл бұрын
Mówienie MY w kontekście kolonializmu jest fałszywe i nie na miejscu. Polska przecież nie miała z tym nic wspólnego!
@joannax523 Жыл бұрын
Prowadzący wywiad niedoinformowany.
@ewakonieczny87342 жыл бұрын
cudowne,,,dziekuje,,,
@Jakub-Izaak2 жыл бұрын
Marcin to dopiero kawał świata zobaczył
@danutamalicka9322 жыл бұрын
Glos Pana Lucjana!😥l nawet lekko grasujace "ar"🌷🌷🌷🌷🌷
@dobrawodazoteciekawostki81613 жыл бұрын
Mąż Anny Marii Jopek Marcin Kydryński odebrał niezły hejt za to, że w swojej książce z lat 90 opisał, że chciał zaprosić do hotelu prostytutkę lat 12, ale z tego zrezygnował. Przeprosił też za ten tekst. Adam Nergal Darski opisał w całkiem niedawno wydanej książce ,,Spowiedź heretyka" zbiorowy gwałt oralny dokonany na fance w Hiszpanii, który był zgłoszony policji przez zespół Khlod i otrzymał za to symboliczną reakcje prasy. Zespół ,,Behemoth" nagrał gwałt na taśmę, która zniszczyli policjanci. Darski nie żałuje sytuacji, potwierdza, że miała miejsce. Nigdy nikt go nie przesłuchał, a pozew złożony w prokuraturze w tej sprawie przez Ryszarda Nowaka był odrzucony. kzbin.info/www/bejne/p6LXqGN9nKmKqq8
@marzenakasprzyk67783 жыл бұрын
Dobre podroze nie wszyscy mozemy podrozowac pozdrawiam w trudnych czasach
@aneta43773 жыл бұрын
Na pytanie: po czym poznać dobrą muzykę? Jan Budziaszek odpowiedział: kiedy po wysłuchaniu masz ochotę kogoś przytulić a nie zabić. Na pytanie: po czym poznać dobre spotkanie? Odpowiem: po tej radości która chlupie już na wysokości gałek ocznych i po cieżarze policzków zastygłych w uśmiechu.... Dzięki Panowie za te doznania 👍
@FotografwpodrozyPl3 жыл бұрын
Dziękuję, Aneta, za dobre słowo ;)
@krl18313 жыл бұрын
27:01 tam jest jedna głoska "dż", a nie dwie (podobnie źle mówi "dżem").
@mariolawislicka-zylska35873 жыл бұрын
Właśnie wróciłam z Kuby i chciałam skorygować informację dotyczącą waluty, najkorzystniej zabrać dolary kanadyjskie ewentualnie amerykańskie za które kupisz wszystko. Przelicznik wynosi 1 dolar = 25 CUP ( waluta narodowa rozpoznawana po osobach na nich zamieszczonych). Z mlekiem też jest problem.
@agnieszkaniemczewskareyes76733 жыл бұрын
dziękujemy za komentarz, już niedługo nagramy kolejny odcinek z aktualnymi informacjami, bo w ciągu dwóch lat sporo się na Kubie zmieniło :)
@joankaw50613 жыл бұрын
P. Marcinie, mnie osobiście bardzo pana brakuje w radiowej trójce. Pana aksamitnego głosu przy zapowiedziach utworów muzycznych, trafnego doboru tych utworów, wywołujących drżenie serca....No cóż, wiem, że nic nie trwa wiecznie, ale żal...
@sandra7605123 жыл бұрын
extra rozmowa ,kydryński znakomity gawendziasz !!!!!!!!!!!!
@lacompaniacubana-towarzyst47623 жыл бұрын
dziękujemy :)
@miniaturka133 жыл бұрын
Super rozmowa! ❤️ 😍
@lloanna3 жыл бұрын
Bylam na Kubie, ale z checia wrocilabym na nia z Panstwem. Uwielbiam ludzi pelnych pasji:) Pozdrawiam serdecznie!
@agnieszkaniemczewskareyes76733 жыл бұрын
Bardzo dziękujemy :) i polecamy się ! Pozdrawiam serdecznie
@radekwisniewski2244 жыл бұрын
A Kiyo-e przepiękne!
@radekwisniewski2244 жыл бұрын
Panowie, jakże miło!
@dvorac97774 жыл бұрын
Bardzo przyjemnie się słuchało. I ten śmiech Pana Roberta na widok rumu <3
@Lilluna_krk4 жыл бұрын
Chyba najlepiej kupić Kartę Turysty lokalnie ( w Krakowie jest parę biur turystycznych które je sprzedają ) i pozniej mozna te które się dostaje sprzedać - na Allegro/OLX - ja swoja kupiłam n aOLX a tej drugiej nie sprzedałam, bo... na pewno na Kubę wrócę.
@arunaboy4 жыл бұрын
Wspaniała rozmowa. Tak jak wszystkie z tej serii!
@lacompaniacubana-towarzyst47624 жыл бұрын
Dziękujemy bardzo :)
@krystek20004 жыл бұрын
dziekuje i czekam na ksiazke
@mobothus4 жыл бұрын
Super rozmowa na poziomie. Aż dziwne że tylko tyle wyświetleń
@lacompaniacubana-towarzyst47624 жыл бұрын
Cóż, dopiero zaczynamy poważną obecność na KZbin :-) Zapraszamy do udostępniania i subskrybowania :-) Dziękujemy
@lechud774 жыл бұрын
@@lacompaniacubana-towarzyst4762 Poszedł sub. Teraz wcześniejsze materiały sukcesywnie przeglądam. Duży jest potencjał kanału, ale dla myślących. Makłowicza szanuję, ale jedynie za historyczną oprawę prezentowanych przez niego treści. Część kulinarna, to jedynie pretekst, aby popić i pojeść przy okazji nagrywanych odcinków. Na YT jest do obejrzenia kilka spotkań autorskich w różnych klubach, bibliotekach i domach kultury. Te same wypowiedzi, jak przez kalkę. Typowy One Man Show.
Pani dr jak zawsze konkretnie , przystępnie i ciekawie... Ech, zatęskniło się za latami studiów, Studia w dziedzinie, która jest pasja, to najlepsze co można zrobić
@speccthomas57545 жыл бұрын
Hello Barbara, just saw this clip by chance. My polish is too bad to understand. However greetings from Indonesia, Maluku province. We're trying a different continent other than South America. Take care. Thomas
@m.j.jankowiak88255 жыл бұрын
Basia, pieknie! Zainspirowalas mnie do Kuby 15lat temu na krakowskim poddaszu, i pasja ciagle trwa... Wlasnie wrocilam z Havana Bienialle. Teraz mysle o tej szkole filmowej hahaha😍🤩😘
@adriankasprzyk53642 ай бұрын
Fantastyczna jest ta Basia co nie Nie da się jej nie lubić. I jeszcze jak zainspirować umie człowieka. Życzę każdemu poznania Basi będzie ,życie przy niej nabiera koloru i takiego poczucia braterstwa(najlepsze uczucie jakie można w życiu mieć) i jeszcze cię czegoś nauczy, albo też pożartuje.