There is a full-length version out there so it does survive; the German summary on this particular video above says it's a compilation of clips. IDK why they can't put it out there as it's public domain anyway.

Beschreibung gelesen?

Titel gelesen ? ;-))

Alle Heimfilm-Kopien aus der Ex-DDR wurden als Stummfilm-Kopie ausgeliefert. In einem der Verkaufskataloge wurde dies folgend begründet, Zitat: "Unsere Heimfilme sind Ausschnitte aus Filmen des Lichtspielwesens und des Fernsehens der DDR und lassen sich deshalb nicht mit dem Originalton vertonen. Die Vertonung eines DEFA-Heimfilmes würde vollkommen neue Tonaufnahmen, Tonmischungen und Tonüberspielungen erfordern. Der dafür notwendige finanzielle Aufwand ergäbe einen unvertretbar hohen Verkaufspreis. Es ist uns daher auch nicht möglich, auf Band überspielten Ton zur eigenen Vertonung zur Verfügung zu stellen". All das war natürlich kompletter Unsinn; glaubwürdig wirkte bestenfalls die Formulierung „unvertretbar hoher Verkaufspreis.“ Denn schon die EVPs („empfohlene Verkaufs-Preise“) der Stummfilmkopien waren, gemessen an einem DDR-Einkommen, ziemlich hoch: Hier wurden ähnliche Preise in Ost-Mark verlangt, wie man sie in den 1970er Jahren bei Piccolo & Co. für Filme vergleichbarer Länge in West-Mark bezahlte. Die Herstellung von Magnettonkopien in 8mm-Formaten hätte zwar sicherlich zusätzliche Maschinen erfordert, doch neue Tonaufnahmen und Tonmischungen wären dafür mitnichten erforderlich gewesen. Außerdem gab es bereits zu Beginn der Super-8-Ära die ORWO-Tonspur - und es gibt sie immer noch. Die tatsächlichen Gründe dafür, dass im DEFA-Heimfilm-Proramm keine Tonfilmkopien angeboten wurden, dürften zum einen der Mangel an brauchbaren Normal 8- und Super-8-Tonfilmprojektoren im damaligen Ostblock gewesen sein und zum anderen schlicht der fehlende Wettbewerb.

That's right, the film has sound and is in color. But the old GDR home movies were always delivered as silent film copies. And color film material was very expensive in the 1960s. So this film was only offered in black and white.

Ja

Ja! Hab gerade meinen Selbstbau-8mm-Abtaster nochmal umgebaut, um mehr Schärfe rauszukitzeln. Nun sind die nächsten Heimfilme schon auf dem Weg hierher (und wahrscheinlich mach ich auch ein paar der alten nochmal in besserer Qualität).

@@defa-heimfilm9091 Tasest Du nochmal die Ersten Filme der Welt neu ab? Hättest Du auch Der Student von Prag im Angebot ? Ich hab damls alle diese herrlichen Archivfilme auf 8mm gehabt.

+Eduardo Steiner Ja klar, alle DEFA-Heimfilme waren stumm.