CoByX Nolipse

Пікірлер

@theunroze Жыл бұрын

Вот репит от той же актрисы озвучания Ноны Трояновской kzbin.info/www/bejne/mpvSqJdvprOjh9k

@Burgalo2001 Жыл бұрын

Один из самых моих любимых авторов "Золотого века" фантастики

@decobramegra2446 Жыл бұрын

Очень интересно окунуться в ту эпоху. Увидеть как выглядело ПО и железо в те годы. Если бы снимали в эти дни про те времена - то не было бы такого ощущения перемещения во времени. И особенно инстересно слушать прогнозы, которые делали тогда, и как это обернулось в итоге. Классно!

@chelovek-jpeg 2 жыл бұрын

Очень интересный фильм, спасибо за перевод)

@f1x88 2 жыл бұрын

2:23 - он сказал, что у звезд кино не бывает продолжительных отношений(Movie stars don't last for long in their relationships). Перевод совсем о другом, здесь речь не про длительность их карьеры. Литературно можно перевести как: "Звезды кино не склонны к постоянству в отношениях".

@nightelfph 2 жыл бұрын

Верно. Эх, напереводил так, что самому стыдно

@Klipadze Жыл бұрын

уй

@ІванКарась-и8д 2 жыл бұрын

Жаль, что даже спустя такое долгое время, я не могу поиграть в этот шедевр

@nightelfph 2 жыл бұрын

Когда-нибудь всё наладится, и тогда обязательно поиграешь!

@ВиолеттаРауш-с1е 7 ай бұрын

Почему не можешь ?

@ExpertMonsterHunter 29 күн бұрын

Выбор всегда за тобой, ты можешь тратить большую часть на развлечения, на дядю, на семью, на бизнес, на карьеру, на самообразование. и т. д. Главное расставить приоритеты и определиться с тем, что для тебя важно.

@arsiharsi9415 2 жыл бұрын

Genious!

@bfgm3268 3 жыл бұрын

Хороший писатель Шекли, великий.

@bespecher 3 жыл бұрын

Обожаю Шекли за 100%-й талант и отточенное ремесло. У него ВСЕ рассказы хороши. А критикам - вы же не упрекаете барсука за то, что он не плавает в море как дельфин?

@Котвсапогах-ъ2я 3 жыл бұрын

Огромное спасибо за перевод 🤝🙂

@МатвейОсипов-и6т 3 жыл бұрын

Если вплотную не подходить когда спреишь, то скрейк будет ненадолго вздрагивать? Или подойти в упор обязательно

@ГригорийБелоусов-п1в 3 жыл бұрын

Светлый человек был

@danya_japka 5 жыл бұрын

Retro dream

@Chesterton7 5 жыл бұрын

Wonderful!

@lincolnpepper816 6 жыл бұрын

nice

@marklevasseur 6 жыл бұрын

I wonder how you can make beautiful music and spend your time on violent games like that it’s a waist of time for me !

@СерегаЕгоров-р6л 6 жыл бұрын

Душевно

@davidbell9909 6 жыл бұрын

2:58 - Я хочу, чтобы весь софт был бесплатным. Как я понимаю это говорил Ричард Столман. А значит под "free" он имел в виду не бесплатное, а свободное. Перевод некоректный и вводит в заблуждение людей, которые ничего не знают про свободное ПО, дискридитирую самого Столмана. И также он говорит не "хочу", что имеет коннотацию в духе "выньте да положьте мне", а что-то в стиле "мой проект (моя цель) - это сделать всё ПО свободным". Согласитесь, что это имеет совсем другой контекст.

@nightelfph 6 жыл бұрын

По поводу первого замечания согласен, а по поводу второго - ну, мне кажется, что такая формулировка как-то не так звучит. Впрочем, внёс поправки.

@davidbell9909 6 жыл бұрын

Да, не по-русски звучит как-то... Наверное, лучше тогда оставить "хочу". С другой стороны, зачем тогда Столман употребил "my project"?

@ДенисПрживальського 6 жыл бұрын

Это кавер на сталкерский манер, или оригинал?

@TheKuperStudio 6 жыл бұрын

с 2018)

@rainbowdash9139 6 жыл бұрын

Шедевр ^-^

@kennymccormick8072 7 жыл бұрын

текст не совсем правильный..."наша та" а не "наша судьба" ,не "уже меня" а "уже и меня"...вслушайтесь...)) ну и конечно же песня шикарна!))

@АрсенийХотеев-д2ж 7 жыл бұрын

0:23 Не пропадём как-нибудь "от этой суеты" или "ответ рисует дым" ?

@MrSaimon5800 7 жыл бұрын

слушаю и вспоминаю как впервые купил эту игру,как с пацанами ходили в клуб и по сети мочили друг друга,как преставлял себе что сижу у костра с дружбанами такими же сталкерами как я пою эту песню под гитару,спасибо авторам за замечательную игру за воспоминания детства

@MaximBessarabov 7 жыл бұрын

найти бы еще табулатуру как играть

@eronagamingofficialchannel6445 7 жыл бұрын

Отличная Песня . Даже Слова Есть . Крут. Лайк!

@gagasiktop4ik424 7 жыл бұрын

это круто лайк под этот комент если согласны что сталкер круче всех 🤔 ещё монолит песня хорошая

@pochyotnyy 7 жыл бұрын

Большое спасибо за перевод, было интересно!

@СветланаПономарева-у6ю 7 жыл бұрын

да ты не один

@bashemo 7 жыл бұрын

My dad Robert Sheckey. Funny because my mother always talked about these stories .

@bespecher 3 жыл бұрын

Did he raise You? Or abandoned You as a child?

@realchill5572 7 жыл бұрын

#лайкподписка

@андрейпетухов-х9м 7 жыл бұрын

При всем уважении к Шекли, он, как писатель, развивался в то время, когда подобная литература имела коммерческий спрос в среде его поколения. Опять же, не было такой развитой киноиндустрии, интернета. То есть тогда, исключая сми, литература была практически единственным источником информации для интеллектуалов всего мира. Возможно сегодня есть и покруче писатели, о которых знает лишь небольшой круг читателей. Вот не зря он говорит, что мне жалко тех людей, которые пытаются писать в наше время. Родиться в нужное время, в нужном месте, далеко не последняя составляющая для писателя. Хотя писал он, конечно, сильно.

@bespecher 3 жыл бұрын

Именно так. Точно так же и живопись сегодня - удел ретроградов-эстетов.

@СтепанКаменский-ю3щ 8 жыл бұрын

сталкер я и сталкер ты)))

@acidfleshy8177 8 жыл бұрын

there's also an album named Nestalgia, by Producer Snafu producersnafu.bandcamp.com/album/nestalgia the whole thing is produced entirely with LSDJ on Gameboy, talk about real nestalgia