No era con Mai, no era con Jin. ERA CON SONG.

There are similarities between Maori and Javanese. Following are words that I happen to know.(Please note that I am not a Linguist):"Maori" > "Javanese": Mata>Mata, Rong>Rungu, Ate>Ati, Ika>Iwak, Uraura>Urang, Rimu>Lumut, Rau>Ron, Uwhi>Uwi, Taro>Tales, Whenua>Benua, Whatu>Watu, Rangi>Langit, Angi>Angin, Ra>Layar, Whana>Panah, Mate>Mati, Tanu>Tanem, Tupu>Tuwuh, Whiriwhiri>Pilih-pilih, Tangi>Tangis, Aku>Aku, Pono>Bener, Hala>Salah, Pai>Api", Hana>Panas, Tiru, Wha, Rima, Ono>Telu, Papat, Lima, Enem, Tau>taun. And Last but not least: Koe> Kowe (With soft /silent "W"), so much so someone with a strong Jawanese accent is often unkindly referred to as a "Jawa Kowek", again with silent W.

So many speak Nusantara

Interesting❤

Beautiful Seiyuu voice Kyoshi

I just realized I'm getting the same age as Franklin sooner than I thought

Roku: boy who the fuck you think you talking too

Nauru also say angin-wind/air,

For those wondering about the deep voices it was just the audio that was altered probably for copyright reasons Zuko's voice is also more deeper than it should be considering the other clips in this channel

Man, now I gotta rewatch this whole series in Japanese!!!

bukit 🗿

Your back!

Ara ara voice for Joo Dee lol

Is Zukos Japanese VA the same as Eren Jaeger? They sound hella familiar

Sugoi

English dub still the best lmao

What is te ulu o te watu? I' m a Dusun from Sabah....ulu is head and watu is stone....

why does zuko says watashi? sokka says ore so the dub definitely knows what's japanese prounounce is, if they wanted to make zuko more polite they would have made him say boku not watashi, watashi might be general way of saying ''İ'' BUT it is generally used by womans or exentric characters who doesn't bother with it like sebastian michaelis and osamu dazai, but zuko is clearly not like them.

Rongo = Rungu in javanese

Imagine what must be going through Song’s mind: she just helped some strangers at a local healing shop and then had them over for dinner. She opened up to both, especially Zuko, thinking that perhaps they might have something in common. She’s already down because Zuko rejected her, but on top of that, after all she did for them, they steal their ostrich horse. The musical tone and her look go hand in hand and it’s hard not to watch that scene and feel some form of pity for her. I hope in the comics they decide to have Zuko find people that helped him so that he can give them some gratuity back; with Song, have him give them more horses or something.

They didn’t even keep the Water Tribe joke… like I know not every piece of humor will translate but still… these voices don’t completely fit either.

自分はアメリカのアニメらしい”SKYHAWKS”等が好きだったな。

Roses are red Violets are grey There is no war in Ba Sing Se

Haiku rap battle

微妙…なんと言うか…魅力を感じない

Also, it depends on dialect. I'm from Tairawhiti and use different words. For example, I was taught whatu is eye, and mahunga is head. I am not fluent so maybe the other words are also used in our dialect...

I do feel like she’s going to better in Asian dubs,lol

Did they change the music??

The most underrated character i love every second he appeared in i wich if he had more screen time

nah, this sounds like accurate azula to me

This is one of the few things I didn’t like sometimes with avatar is that the avatar have moral and righteousness authority over everyone completely disregarding that people might have their own reasons and opinions

Japanese:Man voice

I am Malay from Malaysia🇲🇾👍💪❤

Zuko and Song have sm much chemistry!🤩😍 I feel like Song could get through to him and he was sad seeing her scars.

Bro, Zuko's JP voice actor sounds EXACTLY like Dante if he spoke Japanese

I sometimes forget that Avatar was made in America. I keep thinking that it's an anime.

Good lord Sokka has a deep voice in this dub, seems he was an early bloomer in this

Welcome back

I really really wanna Avatar fully in Jap Dub. Only way I found is on Amazon but it needs a Japanese payment method + VPN doesn't work. So I'd really appreciate someone telling me where to find it online or even where to buy internationally. Much apprecited!

Your alive?

The legend is back!

This sounds so right 🙏

"Heard you talking shit like I wouldn't find out."

My favorite part in this scene is how Son slaps Iroh's hands to stop him from itching, but like 😠

You know the creators nailed the anime style show when it's Japanese and it fits perfectly

He sounds to old ? Felt wierd dub choice to sokka.

Zuko's face when he sees her scars is very sad

Remember when there was a witch hunt for people who are looking for the Japanese dub of Avatar during the 2010s

...nope! No. No no no no no no *no.* Joo dee freaks me out in *any* language. 😮

Zuko x mai ❎ Zuko x jin ❎ Zuko x song ☑️❤