5 жыл бұрын
5 жыл бұрын
5 жыл бұрын
6 жыл бұрын
7 жыл бұрын
7 жыл бұрын
7 жыл бұрын
7 жыл бұрын
7 жыл бұрын
7 жыл бұрын
7 жыл бұрын
8 жыл бұрын
8 жыл бұрын
8 жыл бұрын
8 жыл бұрын
Пікірлер
@loquesea.1569 2 жыл бұрын
Compulsory es obligatorio, la obligatoria idolatría a los tiranos. Buena traducción, de todos modos.
@miguelbarrera1105 2 жыл бұрын
Mil gracias por la traducción.Neurosis son unicos,con esas atmósferas que crean....tantas veces han conseguido darme fuerza en los momentos mas difíciles de mi vida y tantas otras me han hecho volar con su música, que siento que pierdo a una de las bandas mas importantes de mi vida con la salida de scott kelly del grupo.ojala sigan y nos puedan deleitar con su música tan brillante y compleja con algun disco mas.
@alextoro6173 2 жыл бұрын
👍🏻🎶🎧
@Uly_Sandoval_303 2 жыл бұрын
Perfecta Rola !! Gracias x la traducción.. 👍
@raulbarillaii6080 2 жыл бұрын
:)!!!
@armandopadilla998 2 жыл бұрын
Que mortal es este album
@vaal2604 3 жыл бұрын
Los subtítulos vienen por el
@jsolbra 4 жыл бұрын
Enérgico!
@Kpn087 4 жыл бұрын
Es atemporal, es un disco de 10.
@nis4772 4 жыл бұрын
Pedazo de tema!!!!
@DethRusso510 4 жыл бұрын
Gracias por traducirla hermano, está banda me encanta
@rockcellarecords5238 5 жыл бұрын
Total reverencia al modelo mecanicista que expone meshuggah
@carlesq8428 5 жыл бұрын
Amo este grupo ! Tengo el CD
@alonsogamex3922 5 жыл бұрын
Que curados los subtitulos
@Lux_cian 5 жыл бұрын
Buenísimo
@Justiciaypazparachile 5 жыл бұрын
Espectacular temazo...grande meshuggah
@rockcellarecords5238 5 жыл бұрын
Porfa sigue subtitulando el hermoso catch33. Muybuen trabajo
@raulbarillaii6080 5 жыл бұрын
Si si, muy buen disco. Probablemente pronto lo continue, no queda tanto para terminarlo. Está "Violent sleep of reason" enterito.
@alejandrodiezcortes5696 5 жыл бұрын
donde besta loko no ay naa menuda farsa
@raulbarillaii6080 5 жыл бұрын
Activa el boton de subtitulos, el que dice "CC" abajo a la derecha de la pantalla
@faaip0de0oaid 5 жыл бұрын
para los religiosos ortodoxos
@evansgarciaortiz9708 6 жыл бұрын
Meshuggah no hace mas que exponer verdad tras verdad , unos genios totales.
@sergiomatonte6650 6 жыл бұрын
Y los subtitulos XD
@antoniologuercio2308 6 жыл бұрын
Muchas gracias bro !
@Kpn087 6 жыл бұрын
Tremendo!!!
@juanzavala6462 6 жыл бұрын
perfecto
@ianbueno4434 7 жыл бұрын
No entendi ni mierda pero buena weon
@raulbarillaii6080 7 жыл бұрын
Básicamente son todos los pequeños pedacitos de maldad que ahora estan comprimidos despues de miles de años, desde la creación. Haciendo que todo salga mal en estos tiempos. Compresión de karma en los tiempos que corren digamosle. Aaaaalgo asi. Gracias por comentar!
@ianbueno4434 7 жыл бұрын
raul b aaa ya gracias, sigue subtitulando canciones ;)
@raulbarillaii6080 7 жыл бұрын
Hoy estoy con todo el Violent sleep of reason entero asi queda en la lista ;)
@raulbarillaii6080 7 жыл бұрын
Ya está, empiezo mi cruzada épica para traducir meshuggah al español, empiezo en estos dias con todo el The Violent sleep of reason. Deseadme suerte :) !!!!
@RickyMelomania 4 жыл бұрын
Espectacular trabajo!
@pumpum4058 3 жыл бұрын
Buena suerte y muchas gracias por su tiempo dedicado a traducir todo lo que ha traducido desde hace 3 años,ojalá usted y los suyos se encuentren bien y a salvo.
@raulbarillaii6080 3 жыл бұрын
@@pumpum4058 Gracias!! Hace mucho que no me pongo a traducir. En algún momento futuro me pongo las pilas y subo los videos con subtitulos pegados.
@mindmirror4843 7 жыл бұрын
sublíme
@Vicentemetalero 7 жыл бұрын
Partes en las que me fui a la mierda 0:12 2:01 3:14 3:43 hasta el final xd
@hermanperez3220 3 жыл бұрын
Partes en las que me fui a la mierda: 0:00 - 5:18
@aurelioirragorry2889 7 жыл бұрын
descomunal...
@aurelioirragorry2889 7 жыл бұрын
exquisito...
@aurelioirragorry2889 7 жыл бұрын
exquisito...
@dileholaalatragedia2293 7 жыл бұрын
¡IMPRESIONANTE! este tema es una continuación del trabajo Destroy, erase, improve realmente impactante. El trabajo de traducción no se discute es muy bueno PD: si podrías traducir el tema Black blood de la banda Car bomb te lo agradecería
@maurisoto 7 жыл бұрын
Mesuggah describe tan bien como funciona el sistema y de como estamos dominados por nuestros paradigmas
@pablotorrealba2117 7 жыл бұрын
hombre te pasaste con la traducción. mil gracias!! la letra es recompleja de verdad. buen buen trabajo. compartiré el video
@pablotorrealba2117 8 жыл бұрын
Felicitaciones por la traducción bro, se agradece. extrañamente me acaba de aparecer el video ayer siendo que periodicamente buscaba nuevos videos de MESHUGGAH traducidos y este tiene ya dos meses. En fin, ojalá se sumen maa visitas y likes. Por mi parte a seguir esperando la traduccion de Clockworks. Saludos
@raulbarillaii6080 8 жыл бұрын
Gracias!!! Intenté con Clockworks, todo un desafío jaja. Pronto voy a seguir, capaz con otra cuenta y ver como configurar para que aparezcan mas facil en la busqueda.
@raulbarillaii6080 7 жыл бұрын
kzbin.info/www/bejne/g5eZk2SFibCmgpI