❤❤❤❤❤❤❤❤

My translation: 有一件礼物，你收到没有， There’s a gift; have you received it? 眼睛看不到，你心会知道， Though you can't see it, your heart could feel it; 这一件礼物，心门外等候， It’s now at the threshold of your heart’s door; 是为了你准备，别人不能收 It’s specially for you; no one else could claim it. 生命有限，时光也会走， Time is fleeting; life is finite! 如果你不珍惜，机会难留， If you don't seize it, it will pass you by 礼物虽然好，如果你不要， Though it’s free, if you reject it, 你怎么能够得到，怎么能得到？ How can you be save? 亲爱的朋友，你是否想到， My friend, you couldn’t have imagined 马槽的婴孩是为你而来， That the Babe in the stable came specially for you 亲爱的朋友，你是否了解， My friend, do you realize that 最好的礼物是人子主耶稣。 The best gift you could have is your Savior Jesus Christ?

感恩上帝赐给我们的礼物，是世界上最好的礼物。

我们教会也在寻找这个版本的乐谱. 给“音契声乐传播中心”和“麻坡中华基督教会/长老会三一堂”发了电邮询问, 但都没有回复.

感謝上帝，真是美好的歌聲！

曾听卓如燕老师和已故陈容老师献唱这首美妙的诗歌。感谢主！今天再次听到林执事和谢师母合唱这首诗歌，很感动。请问可以分享这首诗歌的二重唱乐谱吗？

请问可以分享歌谱吗？

Blessed Sunday !

谢谢诗歌班的呈献。可惜这布道会没有好好呼召，没有带领现场和线上的慕道友做决志祷告。

有一 年的圣诞节，我有一位信主的教友邀请了我到他们的教会参加圣诞节日的聚会，这间教会很大间名叫圣雅各卫理公会，我看到好多人，坐的站的都满了整间教会，当要献唱的教友就是唱这首诗歌有一件礼物之后，我很感动，心里有一种无比的平安，那时候有一位牧师讲道过后就说有谁要接受主耶稣基督做你各人的救主，我不犹豫就到台前，跟着有7，8个人就接受了主，感谢主，从那天开始每逢星期日我和我的教友就参加主日崇拜，刚开始我对主日学，查经班，祷告会的认识慢慢的了解，原来圣经这本书就是神的话语，神的启示神的在来和新天新地，就这样我的人生就改变，在耶稣基督里，旧事已过，你就是新造的人，阿门!

Amen 🙏. 感谢聖父聖子聖灵 三位一体的永活的真神。

感谢赞美神

我最喜歡聽傳統聖詩，我是新加坡🇸🇬聖公會教區的信徒。感謝主，你們有傳統聖詩供我欣賞。我許多時候都將你們的聖詩放在電視上的you tube 欣賞。願你們蒙主恩，阿們。，

我最喜歡聽傳統聖詩，我是新加坡🇸🇬聖公會教區的信徒。感謝主，你們有傳統聖詩供我欣賞。我許多時候都將你們的聖詩放在電視上的you tube 欣賞。願你們蒙主恩，阿們。

🙏

老师我是罗婉柔

🙏

🙏

Happy Anniversary to Muar Trinity Church

😚🙏 向聖父聖子聖灵 献上真诚的感恩❤。

阿门

主日平安🙏

哈利路亚

感谢主，阿门。

感谢赞美神

🙏

🙏

主日平安 🙏

🙏

🙏

谢谢传道. 也非常谢谢佳均执事在忠心服侍主 让我们众人可以顺利在受难週 通过视频 记念主耶稣的爱。谢谢您们!

Aman.

谢谢传道.

🤲🙏🙏🙏

麻坡中华基督学校 Chung Hwa Presbyterian Muar 《一粒芥菜种》 第56届小六毕业生献唱🌈 一粒芥菜种 百种里最小 种在田里长大後 变成一棵樹 上帝的爱、师长循善诱 为我们遮荫、呵护 在这爱的树荫下， 学习德智体群， 上帝的话，光照前路，光照前路 一粒芥菜种 百种里最小 信心却可以叫这山从这边挪到那边 种在田里长大后 变成一棵树 成为后人的呵护 众人的祝福