Never thought the lyric meaning would be like that 😳
@ryounekonishi80862 ай бұрын
😅😅😅😊
@四季折々-p5p3 ай бұрын
✨素敵✨🎉
@ユー太郎-x4v3 ай бұрын
この曲を聞くと羽生結弦を想像する。
@whizgerr3 ай бұрын
Ohh. this song <3 <3 <3
@hyou_rin23304 ай бұрын
Really miss this vibes
@tranphuongnhi23524 ай бұрын
Long time no see! 😊 I have been interested in this song and keep listening to it ever since it's out. I clicked on this video of you before too, but I just listened to the music, barely paying any attention to the translated lyrics. 🥹 Andddd, I was today years old when I learn that he thinks he 揺れる because 風が吹く and 星が降る. Also the 受け止め means catching the tears. 😆 It really adds many interesting insights to my own interpretation of the song! 😆 Again, thank you very much as always. And please let me use your translations as references to my own up-coming Vietnamese lyric videos of DISH// songs. 😊
@sakura_slasher4 ай бұрын
Hi! I'm glad my translation gave you new ideas on how to interpret the song. I remember really enjoying interpreting this song myself. 😊 And of course, you're always welcome to use my work for your Vietnamese translations! Looking forward to it! 🌸🌸
@tranphuongnhi23524 ай бұрын
@@sakura_slasher Thank you so much! This and Sauna Song are so good that I really want to give a try at translating them. ☺️ The translation will be there, but I'm not sure about the exact time it will be out though LOL. 🤣 In the meanwhile, I'm still looking forward to your upcoming translations too. 🫶
@sakura_slasher3 ай бұрын
Good luck with your plans then! 🤗🌸I've been really busy lately, so I haven't had time to focus on my fangirling sidelines. But trust that I will return someday 😆
@tranphuongnhi23523 ай бұрын
@@sakura_slasher My gosh, the same happens to me too. 🤣 Work and life are so busy that I sometimes miss my fangirl-only days. 🤣 But yeah, we will still be here, just not so fast and active with updates though. 🫶
@sakura_slasher3 ай бұрын
ikr! it's so hard to find time now 😭 I honestly miss socializing with other fans, it's just not the same anymore 🥺😢
Yuuki wo dashite Fumidashita chiisana ippo ga Ooi naru tabidachi no hajimari Haroo haroo koe wo agete Nee choushi wa doudai ikita kokochi wa aru kai Bukiyou na jibun no koto wo mikubitte wa inai kai Taikutsu na loop kara nukedashitaku nattara Kikkake wa hora kimi no mune no naka Kowagaru koto nai ze Kikoete kuru yo harmony Hade ni ikite kou ze Haato wo yurasu symphony Kimi no iru mirai ga arunda yo Narase haroo haroo Sonzai shoumei ima kokyuu wo shite Matte iru yo matte irunda Atarashii sekai ga Yuuki wo dashite Fumidashita chiisana ippo ga Ooi naru tabidachi no hajimari Haroo haroo koe wo agete Hibikasen da yo yeah Nee choushi wa doudai Nee soko ni wa nareta kai Soko kara miru keshiki wo Aise sou kai? Kowagaru koto nai ze Detarame ki mama rhapsody Hade ni ikite kou ze Shuyaku wo kedore fantasy Kimi nari no ikikata de iinda yo Utae haroo haroo Sonzai shoumei ima takadaka ni Koete ikeru koete ikenda Nayanda bun dake Yuuki ga nakute Nigedashita itsuka no jibun wo Chippoke datta natte waraeru Dou shiyou mo naku itoshii hibi ga Kimi wo matterunda yo Nee azayaka na no wa soto no keshiki ka Kokoro moyou ka irodori nante sa Sonna mono kamo na Narase haroo haroo Sonzai shoumei ima kokyuu wo shite Matte iru yo matte irunda Atarashii sekai ga Yuuki wo dashite Fumidashita chiisana ippo ga Ooi naru tabidachi no hajimari Kimi no koe wo Narase haroo haroo Sonzai shoumei ima takadaka ni Koete ikeru koete ikenda Nayanda bun dake Shinpai nai sa Ashita wa oote wo futte Kimi no honne wo Saa butsuke ni yukou Haroo haroo koe wo agete Hibikasen da yo yeah
@黒木昌子-p2k Жыл бұрын
大智君ーなんか心配。大丈夫かな。
@b.r.u.n.a. Жыл бұрын
Thank you so much for the lyrics!! This song is so heartwarming 🥰🙏🏻
@sakura_slasher Жыл бұрын
You're welcome!
@春樹岡田 Жыл бұрын
こくくくう
@tresnautami8039 Жыл бұрын
Thankyou so much for the translate, this is my fav song of them and it's hard to find the translate. Didnt know that the meaning of this songs makes my heart ache. thankyouuuu this is a good song with good meaning in it :")
@やつはし-e5l Жыл бұрын
片思いには、勇気が出る曲だし、ほんとにいい曲ですよね!🎉
@Valkream Жыл бұрын
I thought Hayate (Sunshine Kanzaki) said 'JUSTICE!!'
@makishi. Жыл бұрын
大智パート多いから好き
@けんけつ Жыл бұрын
龍二いい曲を作ってくれてありがとう♪
@erikwilson32 Жыл бұрын
Thank you thank you 🙏
@kakmita5766 Жыл бұрын
Why is the pov of the singer asking for a blessing yet at the end he congratulates them? I’m confused of the pov. I need to know if the mood is sad or happy so I can match it 😂
@shravani2262 Жыл бұрын
Please do this for all members 🙏😊❤
@Nonxah Жыл бұрын
1:15 1:14
@mrsthe97 Жыл бұрын
Thank you!
@jmserenndipity Жыл бұрын
Kenapa aku baru tau lagu ini 😭
@Hokuro Жыл бұрын
ありがとう sakuraちゃん!!🥰 So who among the boys is getting married soon? 🥲
@sakura_slasher Жыл бұрын
You're welcome 😉 as for who's getting married, I'd be excited and happy for whoever is!! 🤩💟