Пікірлер
@andreaszeiler7336
@andreaszeiler7336 7 сағат бұрын
Krank werden darf man auch nicht im Krankenhaus da verrecken Sie . Und Bettwäsche sowie Essen müssen Sie mitbringen. Ich Verlasse doch nicht wegen der Sonne und den Meer Deutschland und andere Reisen ein und werden versorgt umsonst in DE. Buche 4 Wochen Urlaub und dann habe ich alles gesehen. Die Zeiten sind vorbei wo man mit 500-700 € wo Leben konnte. Wer in Deutschland nichts hatte und nichts war der brauch auch nicht Auswandern. Denn da gibts kein Sozialstaat.
@PiSC10
@PiSC10 2 күн бұрын
Ich kann das auch nicht bestätigen.Bekomme immer einen Parkplatz.Warum muß man immer alles so schwarz malen.Man ist in diesem Land "Gast" dafür sollte man dankbar sein.Und die deutsche Denkweise ablegen und sich dieser Kultur anschließen,dann geht die Schwarmalerei auch mal raus.
@bes5679
@bes5679 3 күн бұрын
Viele werden immer suchen, aber Zufriedenheit liegt im Inneren, nicht im Aussen😅.
@schlappe8900
@schlappe8900 4 күн бұрын
Die Straßen und Gehwege sind auch bei uns in einem (für Deutschland) unterirdischem Zustand. Geht mal aufs Land, dann seht ihr das.
@alaluda9
@alaluda9 4 күн бұрын
sehr informativ euer Video. Vielen Dank an euch.
@VarnaFamily
@VarnaFamily 3 күн бұрын
Gerne ☺️
@katjakettmann8679
@katjakettmann8679 5 күн бұрын
Bin eben auf euren Kanal gestossen Wir fliegen im September mit unsren Kids 6 und 13 eine Woche nach Burgas. Sind alle schon total gespannt. Ist unsre erste Bulgarien Reise😊
@monikaw9564
@monikaw9564 5 күн бұрын
Wie viel zeit pro woche sollte man aufbringen um erfolgreich zu werden?
@VarnaFamily
@VarnaFamily 5 күн бұрын
Hallo Monika, hier gibt es natürlich keine pauschale Zeitangabe. Rechne aber mal 2h täglich ein 😃. Hier bist du natürlich in der freien Entscheidung!
@user-oq5wd8ud8d
@user-oq5wd8ud8d 5 күн бұрын
Danke für die Info sind bald wieder in Obzor ❤❤
@ottog.1251
@ottog.1251 7 күн бұрын
Sehr informatives und ausführliches Video! Danke dafür.
@VarnaFamily
@VarnaFamily 7 күн бұрын
@@ottog.1251 Danke für das Lob 😊
@user-oq5wd8ud8d
@user-oq5wd8ud8d 7 күн бұрын
Burgas super Obzor letztes Jahr Urlaub und dieses Jahr im September wieder ❤❤GrüßeCarola
@nadjablattnermealprep
@nadjablattnermealprep 9 күн бұрын
Bus fahren klappt super und ist aus unserer Sicht rund um den Stadtkern sehr zu empfehlen 😁 da sparst du dir nämlich die Parkkrallen. 🤪 Taxi fahren ist ja auch so günstig, dass sich das fast eher lohnt. Je nachdem wo man nen Parkplatz findet und was der kostet
@margitbach4802
@margitbach4802 10 күн бұрын
Ich lebe zur Zeit in Tunesien, ich bekomme dieses Schreiben per Post und habe die lebensbescheinigung auf der Bank ausfüllen lassen , trage mich auch mit dem Gedanken nach Bulgarien zu ziehen
@user-ro9ff5zq1n
@user-ro9ff5zq1n 10 күн бұрын
Hallo Freunde! Ich lebe seit sechs Jahren in Bulgarien. Wir lebten ca vier Jahre am Meer! Alles schön und gut. In Bulgarien sollte man aber versuchen Eigentum zu erlangen und das haben wir gemacht. Ca 100 km vom Meer sind die Menschen sehr freundlich und hilfsbereit. Natürlich haben wir viel saniert und auch arbeiten am Grundstück. Es gehört aber uns und gibt uns ein anderes Lebensgefühl. Bis denne!
@petergelhaar-dreiig1341
@petergelhaar-dreiig1341 10 күн бұрын
Ich lebe nun seit 7 Jahren in Bulgarien 10km neben einer Großstadt an der Donau. Spreche immer noch kein Bulgarisch dafür meine Nachbarn immer besser Deutsch 😅. Medizinische Versorgung ist top, da in der Stadt eine große bestens ausgestattete Universitätsklinik ist und ich einen sehr guten Hausarzt habe. Zur Lebenshaltung brauche ich ca. 800lev. Da ist dann aber alles dabei, Restaurant, 2000km monatlich Benzin usw. Lebe aber im eigenen Haus mit großem Garten. In Deutschland war ich seit 6 Jahren nicht mehr, damit bin ich fertig. Bin jetzt Bulgare.
@kristinschier9636
@kristinschier9636 11 күн бұрын
Ich bin krank 52 ziehen in Erwägung irgendwann da hin auszuwandern aber es ist nicht weit nach Dt wäre eine Möglichkeit für komplizierte op s nach dt zu fliegen
@VarnaFamily
@VarnaFamily 11 күн бұрын
Der Flughafen in Varna bietet 3 mal die Woche Flüge nach DE an. Also daran soll es nicht scheitern.
@hanshubner4155
@hanshubner4155 12 күн бұрын
bei den Mieten kannst gleich in D bleiben- DEFINITIV!
@VarnaFamily
@VarnaFamily 11 күн бұрын
Wenn es davon abhängig ist ja! Trotzdem findet man in Varna sicherlich Wohnungen die definitiv günstiger sind als in Deutschland! Aber das ist leider in ganz Europa mittlerweile so.
@hanshubner4155
@hanshubner4155 10 күн бұрын
@@VarnaFamily das Hauptargument is damit: W E G !
@user-rt6rl6xi4d
@user-rt6rl6xi4d 13 күн бұрын
Wie Sie es arbeitstechnisch aus. Kann man sich da leicht Selbstständig machen?
@VarnaFamily
@VarnaFamily 11 күн бұрын
Ja natürlich, es kommt ganz drauf an in welchem Gebiet man sich Selbstständig machen möchte!
@axeldurrwachter7381
@axeldurrwachter7381 14 күн бұрын
Zu allererst: ICH VERMISSE BULGARIEN !! Ich finde nur die Mieten sehr hoch! Als ich in Sofia geschafft hatte, hatte ich eine Wohnung in Novi Han, ca. 20 km entfernt. Dort hatte ich eine Wohnung gemietet, erst ein Jahr alt, 75qm groß, für 350 Euro. Eine 70qm Wohnung für 590 Euro muss ja schon einen eigenen Concierge haben. Nein, ich plane einen Hauskauf in der Region Varna oder Burgas bisd nächstes Jahr. Wenn da jemand Tipps oder andere Infos hat, würde ich mich freuen.
@Rotrigo
@Rotrigo 16 күн бұрын
…also ich find immer einen Parkplatz in Varna. Hab da so meine Geheimplätzchen ☺️
@Rotrigo
@Rotrigo 16 күн бұрын
Stellt euch mal nicht so an! Die Sommersaison in Varna/ Goldstrand geht mal knapp drei Monate 🙄
@VarnaFamily
@VarnaFamily 16 күн бұрын
@@Rotrigo ok!
@jonasweckerle
@jonasweckerle 16 күн бұрын
Besser komplett aufs Auto verzichten. Da spart man nicht nur viel Geld, sondern auch viele Nerven :)
@VarnaFamily
@VarnaFamily 16 күн бұрын
@@jonasweckerle ja wenn man keine Kinder hat und nicht mitten in der Pampa wohnt 😁
@DieWeltimOsten-AlltaginGeorgie
@DieWeltimOsten-AlltaginGeorgie 15 күн бұрын
@@VarnaFamilyKinder dürfen auch Bus fahren 😜
@hundmaja
@hundmaja 18 күн бұрын
ich bin jede Woche in Varna und kann das nicht bestätigen...zb haben die Flüge abgenommen und die Hotels sind nach wie vor nicht ausgebucht. Was ich aber merke...es ist merklich teurer geworden
@VarnaFamily
@VarnaFamily 16 күн бұрын
Im Gegensatz zu letztem Jahr ist es wesentlich mehr. Es scheint sich zu erholen!
@nadjablattnermealprep
@nadjablattnermealprep 9 күн бұрын
Im Vergleich zu wann haben die Flüge abgenommen? 😅 über unsere Wohnung fliegen die Flieger drüber und es sind gerade jetzt locker doppelt so viele wie im Frühjahr. Merkt man ja auch am Flughafen direkt wie viel da los ist. Da reihen sich die Reisebusse und Shuttle aneinander und es kommen richtig viele Leute an. Die Strände sind komplett voll.
@hundmaja
@hundmaja 8 күн бұрын
@@nadjablattnermealprep die Flüge nach Deutschland nehmen ab....kann man ja bei den Fluggesellschaften sehen. Velleicht kommen die Flieger alle aus der Ukraine ??? ;-)
@bonnyundclydeontour4717
@bonnyundclydeontour4717 18 күн бұрын
sehr schöner beitrag von euch
@VarnaFamily
@VarnaFamily 16 күн бұрын
Dankeschön :)
@bonnyundclydeontour4717
@bonnyundclydeontour4717 16 күн бұрын
@@VarnaFamily wir sind mit unseren haus grundstücks verkauf beschäftigt ...dann sind wir auch in bulgarien !
@marcelbirgelen7558
@marcelbirgelen7558 18 күн бұрын
Wir nemen wenn es irgendwie möglich ist den Bus. Ein Ticket fur ganze Tag kostet 4 Leva .Es gibt auch noch Stellen wo man gratis parken kann. Aber die muss man wiesen. Ein Parkplatz kaufen in Varna Centrum kostet zwischen 20.000 und 50.000 Euro
@S.E.M.4711
@S.E.M.4711 18 күн бұрын
Man kann sich auch eine aufladbare Karte kaufen... Damit kostet eine Tour dann nur 1 Leva 🎉
@user-oq5wd8ud8d
@user-oq5wd8ud8d 18 күн бұрын
Super schön wieder kommen auch wieder im September ❤❤
@user-oq5wd8ud8d
@user-oq5wd8ud8d 18 күн бұрын
Wir sind Obzor auch sehr schön Allua Sun Hotel
@VarnaFamily
@VarnaFamily 16 күн бұрын
Sehr schön :)
@VeronikaSvobodova-iy7ep
@VeronikaSvobodova-iy7ep 18 күн бұрын
Hallo an Varna Family, ich wuerde mír ein Video ueber ein Ausflug zur Nordkueste Bulgariens zB Kavárna Oder Shabla wuenschen. Jedoch nichts mit dem Auto sondern mít dem oeffentlichen Bus. Děr Transfer von Flughafen zu manchen Kurorten ist sehr umstaendlich, Andere Auswanderer (KZbin Kanál My v Bulharsku) bieten Transfers als Dienstleistung an.
@imanalog7696
@imanalog7696 18 күн бұрын
Hallo liebe Varna Familie 🥰 Kurze Frage an euch bitte , macht ihr Beratung für Firmengründung in Bulgarien auch ? Und wenn jemand mit euch einig darüber sein sollte , seid ihr in der Lage Firmengründung in die Wege zu leiten ? Danke für die Antwort im Voraus und bleibt gesund . LG
@VarnaFamily
@VarnaFamily 18 күн бұрын
@@imanalog7696 Hallo 😊, alle Fragen können wir hier mit Ja beantworten. Bitte sende uns hierzu eine kurze Anfrage über unsere E-Mail Adresse: [email protected] Sonnige Grüße aus Varna
@imanalog7696
@imanalog7696 18 күн бұрын
@@VarnaFamily . Danke für die rasche Rückmeldung ! Es hört sich sehr gut und sehr angenehm an . Ich werde euch innerhalb der nächsten Woche kontaktieren . LG . Bis dann mal .
@armandzuleger3846
@armandzuleger3846 20 күн бұрын
Danke an die EU
@armandzuleger3846
@armandzuleger3846 20 күн бұрын
Ihr habt Intresse am Auswandern u.sucht eine Bleibe, in der nähe von Ruse 170 km von Varna u.30km von der Grenze nach Rumänien. Wir haben noch 5 Stellplätze auf dem Campingplatz frei. Geplant sind diese mit Pool,Sauna,Grill u.Ruhe pur ab mitte 2025. Das Haupthaus ist fast fertig u.wir suchen nette Leute die von DE die Schnauze voll haben. Einfach melden
@dagmarkarbe639
@dagmarkarbe639 20 күн бұрын
Informatives Video, super Qualität, eure Investition hat sich gelohnt ! 🥰
@VarnaFamily
@VarnaFamily 20 күн бұрын
Vielen Dank 😇
@marcelbirgelen7558
@marcelbirgelen7558 22 күн бұрын
⁹War nog nie fur mich persönlich in Krankenhaus wir sind 7 Jahre in Bulgarien. Aber war mehrmals zum Besuch und auch mit meine Verwandtschaft von mein partner. Die Basis ist gut hier fur kleine Sache fur größeres man muss zu Varna oder Sofia. Meine Schwiegermutter ist chronisch krank geworden so weit ich das beurteilen kann sie ist gut geholfen. Mit normale Krankenversicherung hier kostet 30 leva pro Monat. Nur wenn man da bleiben muss das ist nicht so wie in Deutschland. For ein Monat ich hatte ein Problem erst zum Hausarzt ist auch in Krankenhaus danach zum Neurolog man kann gleich hingehen bin gut geholfen. Alles wieder ok jetzt. Nur die Medikamente ich habe selbst bezahlen müssen. Es gibt in Varna eine Universität mit Medizin Studium. Wir vermieten unseren appartement in Varna Centrum immer an Deutschen Studenten. In Sofia gibt es ein Japanisch privat Krankenhaus es ist wie ich gehört habe auch sehr gut. Nach meiner Meinung ist es ähm besten die normale Krankenversicherung zu nehmen. Wenn ein grosses Problem kommt man kan immer erst da hingehen und sehen wass sie sagen und dan sehen wass zu tun ob man zum privat Krankenhaus geht oder nicht. Ist man alt krank oder allein bleiben sie in Deutschland.. Sollte ich ernsthaft krank werden ich denke ich wurde in die Türkei gehen unsere landhaus ist nicht weit von Grenze ich konnte mit Taxi gehen. Privat Krankenhaus ist top da. L.G. M und T
@rumenbonev9623
@rumenbonev9623 23 күн бұрын
Burgas wurde von der Bulgaren mehrmals zur besten Stad zu Leben in BG gewält.Varna keine einziges mall Hier sind die fakten : Burgas hat eine schöneren Stadstrand alsVarna eine schönes Meergarten und eine schönen Port der mit der Stad verbunden ist. Burgas ist einfach gemütlicher und schönere Stad als Varna. Burgas hat eine Autoban nach Plovdiv und Sofia Varna gibts noch keiner . Burgas hat eine milderes Klima und eine wärmeres Meer als Varna. Burgas liegt in der Nähe der Türkey und Varna der Nähe von Rümanien Es gibt kein einziges grund Varna vor Burgas vorzuziehen Grüsse aus Hamburg😅
@VarnaFamily
@VarnaFamily 17 күн бұрын
Wir finden Varna 1000 mal besser als Burgas! Ist unsere persönliche Empfindung und Varna hat 3 große Malls. Wir haben beide Städte gut kennengelernt und wir würden uns nie wieder für Burgas entscheiden!
@rumenbonev9623
@rumenbonev9623 23 күн бұрын
Аls Bulgare würde ich folgendes sagen.Es gibt keinen einzigen grund dem Norden Varna vor Süden Burgas vorzuziehn.Süd Bulgarien ist entwickelter und warmer. Burgas ist gemütlichere und schönere Stad als Varna . Die Stadstrand Meergarten und Port in Burgas sind schönere als in Varna. Kulturell gesehn gibt es in beide Städten Teather .Aber in Burgas gibt es Internationale festivals mit beteiligung weltberühmter Pop und Rock künstler.In Varna gibts keiner.Burgas hat eine autoban nach Plovdiv und Sofia Varna nocht nicht.Und Burgas wurde von der Bulgaren mehrmals zu besten Stad zu Leben in BG gewählt.Varna keine einziges mall. Grüsse von Hamburg eine Bulgare aus Sofia
@VarnaFamily
@VarnaFamily 17 күн бұрын
Liest sich so, als wären Sie noch nie in Varna gewesen?! Wir haben 3 Malls in Varna und uns würden keine 10 Pferde wieder nach Burgas bringen 😃. Aber das ist eben unsere Empfindung 😁
@dagmarkarbe639
@dagmarkarbe639 28 күн бұрын
Gibt es eigentlich auch Bio Lebensmittel in Bulgarien oder ist das dann nicht unser Land ?
@VarnaFamily
@VarnaFamily 28 күн бұрын
@@dagmarkarbe639 Bio zertifiziert, so wie wir es aus Deutschland kennen nicht. Leider wird hier viel Gift gespritzt, das gefällt uns auch gar nicht! Aber es gibt Bio Läden. Ist dann aber auch teuer. Im Inland gibt es natürlich diverse Obst und Gemüse Stände. Wie die dann die Sachen aber aufgezogen haben, weiß niemand!
@vincenty5236
@vincenty5236 28 күн бұрын
Deutschland knapp 60m² Warmmiete 890€. Und das ohne Strom etc😂
@1365bl
@1365bl 29 күн бұрын
Naja... ob Bulgarien auf Dauer sicher bleiben wird ist auch eine Frage....
@Noname-wj8kq
@Noname-wj8kq Ай бұрын
Alles gut und schön, aber bitte vergesst nicht, dass auch diese "Dienste" nicht für lau angeboten werden, wie manche User zu glauben meinen.
@VarnaFamily
@VarnaFamily Ай бұрын
Unsere Dienste?
@Noname-wj8kq
@Noname-wj8kq Ай бұрын
@@VarnaFamily Eure Dienste oder stellt Ihr Euer Know How kostenlos zur Verfügung, dann bräuchte man allerdings keinen e-Mail - Austausch, sondern könnte hier gestellte Fragen offiziell beantworten. Es obliegt natürlich jedem selbst. Sollte ich was missinterpretiert haben, bitte ich um Info.
@VarnaFamily
@VarnaFamily Ай бұрын
@Noname-wj8kq Hallo, Natürlich kosten unsere Dienstleistungen Geld, weshalb sollten wir auch unsere Zeit verschenken, auch wir müssen unser Essen und unsere Miete bezahlen. Allerdings ist hier niemand gezwungen unsere Leistungen in Anspruch zu nehmen! Beste Grüße aus Varna
@Noname-wj8kq
@Noname-wj8kq Ай бұрын
@@VarnaFamily Aber dann ist doch mein Erstkommentar völlig korrekt, mit "Dienste" meinetwegen Dienstleistungen waren/sind logischerweise "Dienste für Auswanderer/ Interessierte" gemeint, denn um nichts anderes geht es hier.
@VarnaFamily
@VarnaFamily 29 күн бұрын
@Noname-wj8kq Das ist korrekt 👍🏼
@mikeanonym4849
@mikeanonym4849 Ай бұрын
Bei uns heißt es Bulgarien oder Ungarn. Hattet ihr am Anfang auch Ungarn im Kopf ?
@marcelbirgelen7558
@marcelbirgelen7558 Ай бұрын
Unsere Situation war anders. Mein Partner ist 2013 Bulgare. Keneen gelernd in 2013 Damals lebten wir in den Niederlanden, 10 km von Aachen entfernt, also direkt an der Grenze zu Deutschland. Als ich seine Eltern traf. Ich habe auch sofort ein Haus in seinem Dorf neben dem Haus seiner Eltern gekauft. Das war damals sehr günstig, knapp über 1 Monatsgehalt von mir. Dann hatten wir 2 alte Häuser mit 3000 Metern Land und Panoramablick. Der Kauf verlief reibungslos und ohne Probleme und ohne Markler. Ich hatte einen gut bezahlten Job in den Niederlanden und ein großes, freistehendes Neubauhaus ohne Hypothek. Wir waren 4 Jahre lang nur im Urlaub in Bulgarien und haben immer ein bisschen renoviert. Mein Arbeitgeber erlaubte mir dann auch, online zu arbeiten und das war auch von Bulgarien aus möglich. Verkauf unsere Haus in den Niederlanden war innerhalb von 3 Tagen geregelt, auch ohne einen Immobilienmakler. Am 1. Juli war ich im Urlaub und am 3. Juli 2017 fuhren wir nach Bulgarien und waren nicht mehr in den Niederlanden, Deutschland oder Belgien seit jetzt 2024. 2019 habe ich aufgehört zu arbeiten. Wir kamen hier mit einer großen Tasche Geld an. Davon habe ich zwei Wohnungen in Varna gekauft, eine vermieten wir, die andere dient der privaten Nutzung. Die meiste Zeit sind wir in unserem Landhaus. Ich liebe diesen großen Garten mit frischem Obst und Gemüse. Wir haben weder hier noch in Varna Probleme. Das Landhaus wurde komplett renoviert. Hier gibt es Lidl, Kaufland und DM Drogerie wir vermissen nichts. LG gruß an alle
@marcelbirgelen7558
@marcelbirgelen7558 Ай бұрын
Ging bei uns ohne Probleme 2 mal ankauf landhaus ohne Markler. 2x ankauf Landbouwgrund auch ohne Markler. Zwei appartementten in Varna mit Markler weil die wissen was und wo was zu kaufen ist. Bei ankauf landbaugrund hat der Notar einmal gewarnt das etwas nicht in Ordnung war. Alles ohne Rechtsanwalt. 21:31
@olganikolov307
@olganikolov307 Ай бұрын
Vielen Dank für die Infos Was kostet Privatschule in Varna? Und ab welche Klasse ist es möglich? Können wir vielleicht austaschen? wir überlegen auch schon lange auszuwandern, sehr wahrscheinlich nach Varna. Vielen Dank im voraus
@heikekuhne8929
@heikekuhne8929 Ай бұрын
Da haben die Deutschen ordentlichen dazu beigetragen, die Preise derart zu versauen! Deutsche Preise werden verlangt inzwischen!!!
@heikekuhne8929
@heikekuhne8929 Ай бұрын
Mein Kater ist auch ausgebüchst, in Ruse. Ich habe ihn erst einen Tag später wiedergefunden. Er war völlig fertig von der Hitze, 40Grad! 😉
@ChrisAx-z1c
@ChrisAx-z1c Ай бұрын
Ihr habt alles richtig gemacht. Definitiv.Die Kinder werden ,wenn sie die Sprache sprechen Deutschland nicht vermissen u euch eines tages dankbar sein . Vielleicht sieht man sich ja mal wenn wir dann auch angekommen sind .Bleibt gesund.
@VarnaFamily
@VarnaFamily Ай бұрын
Vielen Dank 🤩☺️
@Jacktherippler1
@Jacktherippler1 Ай бұрын
ich zahle (warmwasser, kaltwasser, heizstrom) 250 im monat in D. gut die gehälter sind in D. auch höher?
Ай бұрын
Euren Vergleich kann ich nachimpfenden. Ich habe ca. 15 Jahre eine 2-Zi Stadtwohnung in Varna gehabt (Kolchosen-Basar). Gutes Real-Life-Video + weiter so!
@riccowerner7747
@riccowerner7747 Ай бұрын
Sehr informatives Video.Danke.
@VarnaFamily
@VarnaFamily Ай бұрын
@@riccowerner7747 Dankeschön 🙏
@riccowerner7747
@riccowerner7747 Ай бұрын
@@VarnaFamily Habe euch gerade abonniert. Wie sagt der Bayer? Schau mer mal.
@jawohldeutsch5210
@jawohldeutsch5210 Ай бұрын
Und was bedeutet Homebase? Ist das Deutsch 2024?😅
@jawohldeutsch5210
@jawohldeutsch5210 Ай бұрын
Bulgarien ist ein angenehmes Land zum Leben für Ausländer im Sommer
@HottesneueWelt
@HottesneueWelt Ай бұрын
Rumaenien nicht besser,aber sehr gute Doktoren,smile
@fazenali8882
@fazenali8882 Ай бұрын
Leute, wer Augen hat, soll bitte lesen! Alle Prophezeiungen was heute passiert, wurde in der Bibel beschrieben. Gut, dass ihr umgezogen seid, wir haben es auch vor! 😊 1. Timotheus 4. Das sollst du aber wissen, daß in den letzten Tagen werden greuliche Zeiten kommen. 2 Denn es werden Menschen sein, die viel von sich halten, geizig, ruhmredig, hoffärtig, Lästerer, den Eltern ungehorsam, undankbar, ungeistlich, 3 lieblos, unversöhnlich, Verleumder, unkeusch, wild, ungütig, 4 Verräter, Frevler, aufgeblasen, die mehr lieben Wollust denn Gott, 5 die da haben den Schein eines gottseligen Wesens, aber seine Kraft verleugnen sie; und solche meide. 6 Aus denselben sind, die hin und her in die Häuser schleichen und führen die Weiblein gefangen, die mit Sünden beladen sind und von mancherlei Lüsten umgetrieben, Erschreckt nicht, wenn ihr von Kriegen hört oder wenn Kriegsgefahr droht. Das muss so kommen, aber es ist noch nicht das Ende. 7 Ein Volk wird sich gegen das andere erheben und ein Staat den anderen angreifen. In vielen Teilen der Welt wird es Hungersnöte und Erdbeben geben. 8 Doch das ist erst der Anfang, es ist wie bei den Geburtswehen. 9 Dann wird man euch bedrängen, misshandeln und töten. Die ganze Welt wird euch hassen, weil ihr zu mir gehört. 10 Viele werden sich von mir abwenden; sie werden einander verraten und sich hassen. 11 Viele falsche Propheten werden auftreten und viele in die Irre führen. 12 Und weil die Gesetzlosigkeit überhand nehmen wird, wird auch die Liebe bei den meisten erkalten. 13 Wer aber bis zum Ende standhaft bleibt, wird gerettet. 14 Und diese gute Botschaft vom Reich Gottes wird in der ganzen Welt gepredigt werden, damit alle Völker sie hören. Dann erst kommt das Ende. 15 Wenn ihr aber das 'Scheusal der Verwüstung', von dem der Prophet Daniel geredet hat, am heiligen Ort stehen seht - wer das liest, der merke auf! -, 16 dann sollen die Einwohner Judäas in die Berge fliehen. 17 Wer auf seiner Dachterrasse sitzt, soll keine Zeit damit verlieren, noch etwas aus dem Haus zu holen; 18 und wer auf dem Feld ist, soll nicht mehr zurücklaufen, um seinen Umhang zu holen. 19 Am schlimmsten wird es dann für schwangere Frauen und stillende Mütter sein. 20 Betet darum, dass ihr nicht im Winter oder am Sabbat fliehen müsst! 21 Denn dann wird die Not so schrecklich sein, dass sie alles übertrifft, was je seit Erschaffung der Welt geschah. Auch danach wird es eine solche Bedrängnis nie mehr geben. 22 Würde diese Schreckenszeit nicht verkürzt, würde kein Mensch gerettet werden. Seinen Auserwählten zuliebe aber hat Gott die Zeit verkürzt.