Bội Bội dạy tiếng Trung

Пікірлер

@truongho9207 5 күн бұрын

Ngôn ngữ không phải cứ lấy ngôn ngữ mẹ đẻ để áp đặt lên ngôn ngữ thứ 2, ngôn ngữ hình thành và phát triển do nhận thức về thế giới quan của mỗi dân tộc là khác nhau, văn hóa khác nhau. Lấy vd dụ 家 trong tiếng Trung bên trên là hình ảnh mái nhà, bên dưới là hình ảnh con heo (nuôi heo dưới mái nhà để có lương thực cho tất cả thành viên) khi người TQ sử dụng chữ 家 là người ta đang đến các thành viên trong gia đình chứ họ không nghĩ đến hình ảnh của ngôi nhà (房子). Cho nên 大家 dùng để ám chỉ hình ảnh mọi người tụ tập lại cùng nhau với số lượng đông. Khi bạn dạy tiếng Trung thì nên tìm hiểu kĩ hơn để hiểu hơn về nhận thức, văn hóa của họ trước khi kêu ngôn ngữ họ vô tri, chúc bạn sẽ sớm tìm được câu trả lời cho các câu hỏi của mình.

@syduong1452 7 күн бұрын

Tiểu điêm.. Điếm canh CON ĐIẾM. ...ĐIẾM... MÀ SAO...

@hirokii8816 8 күн бұрын

Về cái 东西 thì có nguồn cho rằng nó bắt nguồn từ thời nhà Đường, lúc đó kinh đô lớn nhất là Trường An có hai khu chợ lớn là chợ phố Đông (东市) và chợ phố Tây (西市), người đi chợ thì thường nói 去东西二市买卖物事 hay "đi chợ Đông Tây mua đồ", sau này nói tắt việc đi mua đồ là 东西, và cuối cùng mất đi nghĩa mua bán mà chỉ còn dùng 东西 để chỉ đồ vật hay hàng hoá thôi.

@NATHD108 8 күн бұрын

:)) cô giáo dạy nhưng không cịu tìm hiểu nguồn gốc ngôn ngữ mà chỉ biết lấy lên làm content tiktok, chán

@thanhhienphanthanhhien7229 9 күн бұрын

😂

@leouytran6765 9 күн бұрын

tửu điếm = khách sạn là đúng rồi :)) em gái không xem phim kiếm hiệp cổ trang à. tửu điếm là nơi dừng chân uống rượu thuê phòng cho các đại hiệp hành tẩu còn gì 😂

@ThanhRoCham-hx7tz 9 күн бұрын

Đại gia: đại gia đình = mn/đại chúng. Coi mọi người như gia đình lớn. Gia này không được coi là nhà mà là gia đình. (family=home) khác house.

@Cocoa.196 8 күн бұрын

Giải thích tiếng Trung thì đúng rồi nhưng tiếng Anh thì sai. Home ≠ Family vì home là Tổ ấm, xét về tinh thần, nơi chốn mình thuộc về. Không phải là từ chỉ thành phần như Family, Family là chỉ đối tượng là gia đình, hết. Ví dụ như hometown, homeland. Và cũng không ai nói Homeland = country hay nation. Family có thể mất đi như ly hôn, mất mát nhưng home là tổ ấm thì sẽ luôn tồn tại. không thì sẽ là homeless

@PhongƠiLàPhong 10 күн бұрын

lên omegel nói chuyện với người Trung rồi làm clip đi :3

@camie812 10 күн бұрын

@@PhongƠiLàPhong app đó bị lên đường r

@HienCayDa 14 күн бұрын

Bạn có nhận dạy kèm online 1-1 ko?

@camie812 14 күн бұрын

@@HienCayDa mình có nè

@camie812 14 күн бұрын

Bạn add zl mình nhe 0328884696

@PhongƠiLàPhong 14 күн бұрын

Ngầu quá, bạn là người Trung học tiếng Việt hả 🥵

@完美-v8k 24 күн бұрын

❤❤❤❤❤❤

@supercat8139 25 күн бұрын

phương pháp k hiệu quả

@vuvancong7434 25 күн бұрын

Hay lắm

@lilyphann1292 26 күн бұрын

Cô giảng bài có thu hút, nghe ấn tượng dễ nhớ. Ko buồn ngủ. Vô não cám ơn cô. Học hành phải phấn chấn mới sớm thông thái. Chúc mọi người học tốt

@camie812 26 күн бұрын

@@lilyphann1292 cảm ơn bạn nhó

@simmy7824 26 күн бұрын

Chưa đủ 7 nguyên tắc

@camie812 26 күн бұрын

tại còn phần 2 á

@vuvancong7434 27 күн бұрын

Rất hay. Thêm nhiều video nữa nhé ad.

@kimtuyenly17 Ай бұрын

Ủa sao nó nhỉ xíu à 老师

@camie812 Ай бұрын

@@kimtuyenly17 Đơn giản là bạn đặt lệnh cho Chat GPT để cho nó phân tích thành phần của chữ và ghép câu chuyện Liên quan tới cái chữ bạn đang học vào trong đó

@ximuoidethuong Ай бұрын

Thanks Channel

@huynhngocminh3579 Ай бұрын

Hay quá cô giáo sẽ thử chatgpt, mình dự định đi du học đài loan, mong cô giáo cho mình lời khuyên ❤❤

@GREYFOX79x Ай бұрын

Vậy cho anh thơm miếng tiếng tung của là gì 🤣

@vuvancong7434 Ай бұрын

Hay quá, ra nhiều video hơn nữa nhé ad, chúng tôi cần những video thế này

@errornotfound_1972 Ай бұрын

Nan = nãn = khó . Ok

@NhuThanh-wk8xd Ай бұрын

Hihi

@camie812 Ай бұрын

Xin tự bốc phốt bản thân tôi đã làm cái hook này để mọi người để ý hơn 🙌 tôi thừa nhận bản thân đã làm cần ten bửn 🥸 chữ chữ này đọc xie3 nhiều chứ đọc xue3 hay xue2 Ngta củng hiểu 😇

@PhongƠiLàPhong Ай бұрын

khùng :)))

@camie812 Ай бұрын

🫰tha tim