Жыл бұрын
Жыл бұрын
2 жыл бұрын
2 жыл бұрын
2 жыл бұрын
2 жыл бұрын
2 жыл бұрын
2 жыл бұрын
2 жыл бұрын
2 жыл бұрын
2 жыл бұрын
2 жыл бұрын
2 жыл бұрын
2 жыл бұрын
2 жыл бұрын
Пікірлер
@albanleguevel2416 2 күн бұрын
Bonjour, à quant des nouvelles vidéos ? Kenavo
@rawforyou5514 19 күн бұрын
No more lessons?
@dopapier 23 күн бұрын
I think whoever produced this video has a lot to learn about language teaching.
@joalexsg9741 28 күн бұрын
Kozh on / Me zo kozh. N'on ket yaouank. Bihan on / Me zo bihan / N'on ket bras ; N'on ket drouk. Jentil on /Me zo jentil. Farsus on / Me zo farsus. Skuizhus on / Me zo skuizhus. Trugarez mad deoc'h!!😇🙏🙏 Ken ar wech all👋🤗
@tepodmabkerlevenez1923 25 күн бұрын
Mann ebet !
@joalexsg9741 23 күн бұрын
@@tepodmabkerlevenez1923 🙏😊😇 Breizh da viken! Greetings from Brazil!
@kristallklar3687 Ай бұрын
Sehr sehr gut gemacht! Langsam, gut aufgebaut. Es wäre trotzdem besser, wenn Tepod das Wort/den Satz ein zweites Mal sagen würde, damit man sich die korrekte Aussprache merken kann. Danke für eure gute Arbeit!
@tepodmabkerlevenez1923 25 күн бұрын
Bitte schön !
@Alban.Guillemois 2 ай бұрын
Fiskal ! Trugarez vras !
@mariemadeleinesellin 2 ай бұрын
me zo kozh !!!! me zo jentil !!! kenavo ken ar wech all
@joalexsg9741 2 ай бұрын
J'ai un vieux cours d'Assimile (Le Breton sans peine), mais de nos jours, les vidéos nous aident à respecter la fréquence d'étude lorsque nous ne trouvons pas le temps d'ouvrir un livre et de nous y consacrer uniquement ! Je ne saurais trop vous remercier pour ce format ! Je partagerai ce lien à partir de maintenant. Nous avons beaucoup d'amoureux des cultures celtiques ici au Brésil et j'avoue personnellement que la branche brythonique est ma préférée, c'est-à-dire les trois sœurs linguistiques, le cornique, le breton et le gallois. Trugarez mad deoc'h!!!🙏
@m.e.k.5342 3 ай бұрын
EMENN EMA SUSINIOÙ... mar plij ganeoc'h!
@leshistoiresetrangesdufant3770 3 ай бұрын
Bonjour, j'aurai une petite svp. "ur" vous le prononcez "ar". Ne devrait on pas dire "our" ? svp Merci pour votre réponse.
@tepodmabkerlevenez1923 3 ай бұрын
"Ur" je le prononce "eur". Et "ar" je le prononce "ar". Le son "our" s'écrit "our" comme dans le mot "gouren" par exemple.
@bretonnedu2957 3 ай бұрын
Dreist! Gourc’hemennoù !
@AndreinaMayaraOliveiraIz-ni3sm 3 ай бұрын
O que diz a Letra, me explica por favor?
@Moi_coucou 4 ай бұрын
C'est toi qui chante ou pas ?
@tepodmabkerlevenez1923 4 ай бұрын
Ya.
@nolwennbony9212 5 ай бұрын
Breizh eo ma brooooooooooooo
@D42013 5 ай бұрын
Demat ! Je viens de découvrir vos vidéos ! Elles sont géniales ! Je suis breton par mon père et je n’arrivais pas à trouver de bonnes vidéos pour apprendre la langue de ma région. Merci pour ces cours. Breizh eo ma bro !
@tepodmabkerlevenez1923 4 ай бұрын
Trugarez deoc'h !
@liambyrne591 5 ай бұрын
Nice one , have you got ant videos of native speakers with subtitles
@tepodmabkerlevenez1923 4 ай бұрын
No I don't have it.
@liambyrne591 5 ай бұрын
Should have got a native speaker to read the Breton , he sounds like he is reading french
@mariemadeleinesellin 5 ай бұрын
trugarez !!!
@nadinemasson8916 5 ай бұрын
La calligraphie pas terrible , le son non plus ! Pas facile pour un débutant !
@tepodmabkerlevenez1923 5 ай бұрын
Je fais ce que je peux, a vous de faire ce que vous pouvez =)
@bzh_2278 7 ай бұрын
Merci !! C est génial. Avec la déliquescence de l état français, vous avez de l avenir. Félicitations. J ai lu plusieurs livres sur l histoire de ma région .Maintenant je vais pouvoir apprendre la langue
@levanpirate 7 ай бұрын
Idem, wechou se prononce avec un v mais war avec un w. Y a-t-il une raison ?
@tepodmabkerlevenez1923 7 ай бұрын
Wechoù peut se prononcer aussi comme un w, et war peut se prononcer var également. L'un et l'autre existe. Les raisons sont historique et dialectales.
@levanpirate 7 ай бұрын
Je ne comprends pas, j'ai la méthode Assimil pour apprendre le breton mais ils disent bien qu'on ne prononce pas les Z, comme Douarnenez par exemple. Mais dans la vidéo vous prononcez bien le Z de ez eus
@tepodmabkerlevenez1923 7 ай бұрын
En effet. C'est comme en français. Certains disent "il faut passer rà côté", et d'autre "il faut passer à côté". Chacun son style, ce n'est une faute dans aucun des deux cas.
@levanpirate 7 ай бұрын
@@tepodmabkerlevenez1923 Ah je vois, vu comme ça c'est tout de suite beaucoup plus simple
@tepodmabkerlevenez1923 7 ай бұрын
@@levanpirate Et pareil pour le Z en fin de mot. (Trugarez, Douarnenez, Kalvez...) c'est comme pour "cassis" ou "ananas" en français. Certains disent, d'autres pas. Les deux sont corrects.
@vincentt2309 8 ай бұрын
Me zo farsus 😊
@Melvorgazh 10 ай бұрын
Peurvat eo deskiñ gant istitloù bras
@michaelhalsall5684 10 ай бұрын
We use the same tune when we sing the names of the letters in English. I have noticed that Breton alphabet doesn't use C, Q or X. The letters Y & Z seem to be listed as recent additions to the alphabet.
@ludovicld5280 11 ай бұрын
Dispar ! J’ai l’impression de parler breton un tammig. Manque Naoned e Breizh 😉
@hooverbaglegs Жыл бұрын
Trugarez vat - ken talvoudus @tepodmabkerlevenez
@FloockyBear Жыл бұрын
1er cours, deja des mutations, quel enfer xD
@ayangdidi5524 Жыл бұрын
Dreist...ha mat eo lakaat an droidigezh en Saozneg. Tiern e peb Amzer 🎉
@tepodmabkerlevenez1923 Жыл бұрын
Ya, graet eo a-ratozh evit ar re na ouzont ket galleg.
@jeancastera Жыл бұрын
Dommage que la calligraphie choisie soit si peu lisible pour les non habitués... Mais le concept est excellent ! Trugarez 🙏🏻
@tepodmabkerlevenez1923 Жыл бұрын
Certes. Il s'agit de la calligraphie celtique traditionnelle.
@jeancastera Жыл бұрын
@@tepodmabkerlevenez1923 ah, en tous cas c'est excellent comme méthode
@tepodmabkerlevenez1923 Жыл бұрын
Merci bien !@@jeancastera
@Ying56Yang Жыл бұрын
Laouen on . krog a ran da zeskin brezhonneg hag mad tre eo ar videoioù-se. dispar! trugarez
@tepodmabkerlevenez1923 Жыл бұрын
Kalon vat ha plijadur deoc'h neuze =)
@olierseigneur6499 Жыл бұрын
Mat eo evel da gustum
@tepodmabkerlevenez1923 Жыл бұрын
Trugarez dit =)
@eikthyrnirodinson9662 Жыл бұрын
Mat kaer eo! Trugarez vras evit an eskemm-se. Gouel Noz Kala-Goañv laouen deoc'h
@tepodmabkerlevenez1923 Жыл бұрын
Gouel laouen deoc'h ivez ! =)
@abdellahansari7903 Жыл бұрын
Breizh eo ma bro...
@Ying56Yang Жыл бұрын
Demat deoc'h, j'apprends le breton toute seule dans les livres , je trouve cette video parfaite en complément. Y en a t il d'autres? Emichans! Trugarez
@tepodmabkerlevenez1923 Жыл бұрын
Demat demat, oui, dans l'onglet "playlist" de la chaîne : kzbin.info/www/bejne/pXzLqIakbsR5Zqc Trugarez deoc'h =)
@jla544 Жыл бұрын
Demat d och je regarde pour la première fois vos cours je trouve ça génial je prends un cahier ce soir et j arriverai à la 20 ème leçon en fin de semaine Merci bras kenavo d och
@tepodmabkerlevenez1923 Жыл бұрын
Trugarez deoc'h, ha kalon vat deoc'h !
@Bellpunkk Жыл бұрын
Bonjour Petite question pour une femme Bretonne, peut-on dire breizhadez ? Merci beaucoup Fanny
@tepodmabkerlevenez1923 Жыл бұрын
Demat ; OUi, mais attention, cela s'écrit Breizhadez, ur Vreizhadez.
@soborsky Жыл бұрын
Wow! Пишу на русском, так как вы все-равно сможете это перевести :) Увидел комментарий об этом видео под другим вашим видео и, думаю, что это очень круто, что вы взялись за это дело! Это классическая культовая песня, которая переведена на многие языки и ваша работа точно останется замеченной. К сожалению, я не владею достаточно бретонским языком, чтобы оценить ваш перевод, но получилось как минимум мелодично и интонационно правильно! Браво! Trugarez-vras!
@tepodmabkerlevenez1923 7 ай бұрын
Спасибо. Я переводил на бретонский язык с русского с помощью французского. Та же история. «Кателл» - популярное девичье имя в Бретани.
@MrNathanBF Жыл бұрын
merci. Mais pour l'accent?
@monikgabon Жыл бұрын
Trugarez bras dit👍
@tepodmabkerlevenez1923 Жыл бұрын
Mann ebet!
@laurencecharroy7070 Жыл бұрын
Merci beaucoup. je débute et cela me plaît . J aime bien apprendre des petites phrases.
@eflammkorneg7691 Жыл бұрын
Penaos eman kont ? Ar brezhoneg EO ma yezh mar plij ganeoc'h.
@kanaouennoubreizh Жыл бұрын
Hag e lavarit "Ar brezhoneg eo mat" ivez ?
@64-Mat 7 ай бұрын
@@kanaouennoubreizh Eflammkorneg neuz rezon, dao eo dispartia : 'eo' vid henvelia daou her, '(a) zo' vid liamma un hano gant un adjektif (vel gant ar c'hembreeg yw ha sydd).
@kanaouennoubreizh 6 ай бұрын
@@64-Mat Ha me en ho plas az afe da gemer kentelioù reizhskrivadur brezhonek.
@stephanetardivel9635 Жыл бұрын
Merci pour vos vidéos ! Perso je préfère cette police d'écriture,plus simple à lire.👍
@tepodmabkerlevenez1923 Жыл бұрын
Ya, mann ebet. Gwir eo, aesoc'h eo.
@shirlette8935 Жыл бұрын
J'apprends le Breton depuis septembre ( en cours du soir)... Je trouve que cette vidéo est un super complément ! Trugarez !! 👍
@tepodmabkerlevenez1923 Жыл бұрын
C'est fait pour =) Bonne continuation. War-raok war-raok gant ar brezhoneg !
@fanchfanch9170 Жыл бұрын
Merci
@tepodmabkerlevenez1923 Жыл бұрын
Mann ebet !
@argoulougwenn5158 Жыл бұрын
Demat da gement hini a dremeno dre amañ : kinnig a reomp kentelioù brezhoneg gant Ar Gouloù Gwenn ivez.
@joalexsg9741 2 ай бұрын
Oh, trugarez mad deoc'h aussi! Je vais ajouter votre chaîne à mes pages de démarrage afin de ne pas l'oublier et de pouvoir l'utiliser quotidiennement. Je la partagerai également, afin que beaucoup d'autres puissent bénéficier de votre précieux travail ! Salutations du Brésil, il y a beaucoup d'amoureux des cultures celtiques ici dans notre pays, dans tous les états !
@argoulougwenn5158 Жыл бұрын
Demat da gement hini a dremeno dre amañ : kinnig a reomp kentelioù brezhoneg gant Ar Gouloù Gwenn evit ar re a vennfe kompren gwelloc'h ar brezhoneg.
@dominikoeo 2 жыл бұрын
Komz a ran ar yezh un tammig bihan hepken siwazh. Met fentus-tre eo oa memes tra. Talvoudus eo ho kentelioù brezhonek ivez evit deskiñ muioc'h. Ne vont ket d'an uzin hiziv. Un tamm amzer am eus "da goll" neuze evit studiañ. Fiskal !
@corinnebriand5798 2 жыл бұрын
Dreist!
@tomh1385 2 жыл бұрын
Trugarez !
@tepodmabkerlevenez1923 2 жыл бұрын
Mann ebet !