Recuerda amado hermano que el mundo y Satan, siempre quieren distorsionar la palabra del DIOS ALTÍSIMO. Gracias por aclarar lo del canto.

Gracias

Debió ser triste ir de esclavos y que te pidan que cantes eso nos hace llorar al pensar que duro la pasaron nuestros hermanos

Interesante

😢

kzbin.info/www/bejne/Z2HCqZR6iJWqo6ssi=SWPV_bb1N9ae-5C4

Gracias Dios por siempre querernos atraer, amarrar con lazos de amor

Shalom soy. Judio sefardí mi corazón está co n mis aj. Y. Ajot bendiciones para todos vosotros amén

También se puede ver ese cautiverio en Ezequiel 1

Gracias por la ayuda y la trducion y esplicacion Dios lo bendiga siempre gracias

Cómo pudimos descarriarnos y ofender tal gracia.?

❤❤❤

Si muy bonita

Me gusta Cómo canta El salmo

Esa alabanza es muy buena tu interpretación, y si es muy cambiada pues habla de cuando los jóvenes de Israel fueron cautivos en babilonia y estando tristes no podían cantar alabanzas a Dios estando en tierra de impios

Lamento de los cautivos en Babilonia Salmo 137 Junto a los ríos de Babilonia, Allí nos sentábamos, y aun llorábamos, Acordándonos de Sion. 2 Sobre los sauces en medio de ella Colgamos nuestras arpas. 3 Y los que nos habían llevado cautivos nos pedían que cantásemos, Y los que nos habían desolado nos pedían alegría, diciendo: Cantadnos algunos de los cánticos de Sion. 4 ¿Cómo cantaremos cántico de Jehová En tierra de extraños? 5 Si me olvidare de ti, oh Jerusalén, Pierda mi diestra su destreza. 6 Mi lengua se pegue a mi paladar, Si de ti no me acordare; Si no enalteciere a Jerusalén Como preferente asunto de mi alegría. 7 Oh Jehová, recuerda contra los hijos de Edom el día de Jerusalén, Cuando decían: Arrasadla, arrasadla Hasta los cimientos. 8 Hija de Babilonia la desolada, Bienaventurado el que te diere el pago De lo que tú nos hiciste. 9 Dichoso el que tomare y estrellare tus niños Contra la peña.

Es que los jóvenes de Israel no querían cantar alabanza a Dios mientras estaban cautivos en tierra de Babilonia pues ni la tierra ni la gente dinde estaban cautivos eran dignos de esos cantos de adoración para Dios , y esos cantos sagrados solo podían ser cantados en tierra santa

Gracias la busqué en español y todas las traducciones cambiaron la letra. Esta es la mejor traducción

Es muy hermosa, además su mensaje es muy profundo.

Por si alguien no sabe esta canción hace alusión a la primera diáspora judía cuándo fueron llevados a Babilonia por eso esta canción recuerdan con melancolía a Zion y a su dios

Hay una banda en México que se llama Banda toro ellos cantan una versión en Español de esta canción que nada tiene que ver y le cambian el sentido completamente

LEAN EL SALMO

TOTAL DE ACUERDO LA CAMBIARON POR VOMPLETO FALTA DE RESPETO. LA HE BUSCADO ORIGINSL EN ESPAÑOL Y ENCONTRÉ LA SUYA DIOS LO BENDIGA

Lla lo abia escuchado en Español pero no dise lo que realmente es en ingles poreso sie.pre lo es uchaba en ingles pero oy lo boy a practical en Español lla lo escribi grasias por la traducsion que dios lo bendiga por tomarse el tiempo de corregir el anterior ❤❤❤

Gracias por la linda interpretation y la traduccion muy similar a la original, me hiciste acordar de Frank Sinatra y esa hermosa cancion (my way) interpretada...o mas bien mal interpretada por grandes cantores como Jose Jose, Vicente Fernandez etc.etc. que no dicen ni se acercan a la original en ingles es un insulto a Frank Sinatra.

Es muy hermosa y me recuerda mucho mi juventud

Lo hizo muy bien gracias

DIOS BENDIGA. HERMOSA.

Mi esposo Bill Bates aria lo mismo por mi el es muy bueno 38 años de matrimonio tenemos y tengo más edad que el gracias Dios 😁🙏

Nunca escuche esta canción en español ni la entiendo en inglés, debe decir algo asi: Nuestros conquistadores nos pedían qué cantaramos, y que hiciéramos música alegre, como vamos cantar estando la ciudad que amamos en ruinas y nuestro corazón triste, sobre los sauces a las orillas del río dejábamos nuestros instrumentos colgados. Algo así no esacta quizá pero parecido.

Cual indio don

En inglés no todos los van a cantar ni entender en español asta los niños cantan me gusta

Me encanta y cada vez que puedo la escucho es como transportarse a otro mundo 🌎.

Gracias. Qué bella.

Gracias si todos los salmos son inspirados en Dios he Israel. Cantemoslo hoy por la paz y que lo oiga Benjamin gloria a Dios bendiciones

Linda voz DIOS te bendiga ❤❤❤

No me canso de escuchar rios de babilonia es muy hermosa y emocionante

Me gustó mucho y es la primera vez que la escucho en español.

Yomepreguntabaquediceestacancionriosdebabiloniayhastaestediadeagosto2024pudeescucharsuletragloriaa Diosdesde Colombia Guillermo S

Yo siempre que la escuchaba me gustaba pero so sabia su letra, y la escuche después de muchos años y supe que es de un salmo,bendita alabanza,bendito Dios todopoderoso. ❤❤❤

Dios es bueno

Que bien la cantó felicidades

Que linda cancion ........

Gracias. Muchas gracias. Muy amable. Dios le pague por tan adorable tema ejecutado con maestría.

sinfonias de ritmo de dios la paz con ustedes

Cuando tenia 17 años la escuche por primera vez y tenia algo en su musica que me atrapo es una emocion que no podria explicar. la considere la mejor cancion que habia escuchado hasta entonces. era la epoca de la musica disco , la ponian en las fiestas y la disfrute bastante aunque no sabia ingles sentia que debia conocer su significado. tiempo despues con la llegada de las computadoras y luego la masificacion del internet pude saberlo. Lo que no me explico es como ese grupo que la canto tuvo tantos exitos y buenos para la epoca mia. Los muchachos de ahora no entenderian la buena vida que tuvimos los que ellos llaman "Viejos" Gracias por cantarla. y creo que solo Boney M. podria lograr con su interpretacion trasmitir la belleza de esta cancion.

Gracias, por esta obra de arte...

Gracias por la traducción. Mil gracias.

Guau está bonita yo no sabía que es cristiana

❤yo nunca me imajine que fuera la historia de nuestros padres antiguos y que fuera parte de nuestra historia 😢