Usually specially if I have to get up there to run wire any way I'll just cut the hole from the attic. You can staple a garbage bag to the ceiling to catch all the dust coming down while you cut it from the top side. Plus then I can definitely see if there's obstructions. Just send a wire up like you did before you go in the attic to help find where your hole needs to be.