ДОМ ТВОРЧЕСТВА

Пікірлер

@АлександрБутиков-н3ь 15 күн бұрын

Аттьӧ ойӧ ыджыд!!!

@Холмсшерлоченный Ай бұрын

О , наслаждение слушать родной язык !!!

@РозаСокурова-щ3ю 2 ай бұрын

У меня подружка пермская была Наталья,ее родные все были коми- пермяки и она постоянно туда ездила в деревню на каникулы и умела говорить на коми- пермяцком языке,а нам говорила что не умеет говорить,стеснялась почему то.Пермякова Наталья.С самого раннего детства с бабушкой разговаривала на коми- пермяцком.А,потом она мне созналась,сказала что бабушка не разрешает ей разговаривать по коми- пермяцки,а то ее в тюрьму посадят.Вот ,народ был запуган и их всех писали русский в метрике и не разрешали говорить на своем родном языке,почему не знаю.Наша бабушка по тихоньку разговаривала на коми- пермяцком языке со своей сестрой Екатериной.Даже папа мой не знал языка,так отдельные слова и все.

@Елена-э5х3м 3 ай бұрын

Мы эту песню пели когда лежали с повидлом в городе в инфекционном отделении с Анной Никитиной , я Елена Владимировна по деревенски ладе Лена вы меня знаете , свяжитесь со мной, я жду.

@РаисаИстомина-в5ы 4 ай бұрын

Горячий привет из Кудымкара,Коми Пермяцкий Округ.❤

@Богдан-т6х9у 6 ай бұрын

Прекрасная песня. Желаю Свободу народу Коми. Коми вьі должньі иметь свойо Независимое Государство.

@greyfaer7344 8 ай бұрын

эти комары сука везде

@svetlanaphilipp4868 8 ай бұрын

Аттьöала тiянöс! Зэв мичаа сьыланныд!

@svetlanaphilipp4868 8 ай бұрын

Молодцы! Спасибо вам, дорогие!!!

@svetlanaphilipp4868 8 ай бұрын

Зэв нин лöсьыда тi сьыланныд, менам дона да муса коми йöз! Став сьöлöмсянь аттьöала тiянöс ставнытö! Перевожу: Очень уж хорошо вы поёте, мои дорогие и милые коми люди! От всего сердца благодарю вас всех!

@ВалентинаКалинина-з1ф 9 ай бұрын

Коми- пермячки платки ни-ког-да не носили 72года

@СергейФайнбарк 9 ай бұрын

Красивая песня,за душу берет.Веет теплотой и добротой.

@greyfaer7344 10 ай бұрын

что такое шонде банде

@Katri-d3o 10 ай бұрын

Ах да жмын палым чип чип ПЭРМ родное это мне

@ОльгаКузьмина-ц6ы 10 ай бұрын

Молодцы!!!!

@ВераИсакова-ф4в 10 ай бұрын

Мича песня

@Холмсшерлоченный 11 ай бұрын

Почему женщины без головных уборов , это нарушение традиций коми ?!

@greyfaer7344 10 ай бұрын

нет у тебя что за трагиция

@МаксимТерентьев-ь2щ 11 ай бұрын

Зэв ыджыд аттьӧ!!!! Радейта коми кыв.

@liliyohkb9017 Жыл бұрын

Сьылöй ,Донаяс,а ми кывзам и аттьöалам Тiянöс!!!

@СтеллаОнищук Жыл бұрын

моя перша любов -був хлопець Коми, до сих пор гуглю вашу культуру , не смотря на войну

@Холмсшерлоченный 9 ай бұрын

Мы горячие парни , любовь это наше всё м!

@petroyurchuk1987 3 ай бұрын

Правильно делаете!

@ЕвдокияРочева-у4б Жыл бұрын

Ок жӧ-й мичаа да меліа сьылінныд! Сё пасибӧ,жальясӧй,водзӧ сьылӧй аслыныд да йӧзлы шуд вылӧ!❤❤❤

@ksu.korobkova Жыл бұрын

А можно слова?

@ДОМТВОРЧЕСТВА-о8э Жыл бұрын

ДЗОРИДЗАЛÖ ЛЬÖМ. Сл. Н.Обрезковой муз. М.Скоморокова 1.Дыр нин тадзи гожӧмыс эз ышмав- Енэж пасьта дзоридзалӧ льӧм Дзоридзъяса еджыд сыръя чышъян Вевттис мулысь- валысь мукӧд рӧм. 2.Сэки гожӧм татшӧма жӧ пуис, Сӧмын еджыд гыыс эз тай кут, Кор ме петі гортысь ыли туйӧ Корсьны ылі муын ассьым шуд. Припев: Ок, еджыд льӧм, ок, еджыд льӧм, Тэ мыйла бара летан сьӧлӧм, Ок, еджыд льӧм, ок, еджыд льӧм, А шудыс орччӧн тай и вӧлӧм. 3.Сомын шудыс дзебсясьӧмысь ворсіс, Эз тай сетчы киӧ югыд рӧм, Нэмӧс кӧнкӧ бокын шудӧс корси, Вунӧдлі ме дзоридзалысь льӧм. 4.Бара гожӧм ышмалӧ зэв ена, Кыпыд гыӧн дзоридзалӧ льӧм, Гӧгӧрвои- меным медся дона Дзоридзалысь льӧмлӧн еджыд рӧм. Припев:

@michaelbelyaev3124 Жыл бұрын

Действительно, как важно сохранить язык свой язык , язык предков! Желаю вам успехов в этом важном деле!!!

@Боря-д7р Жыл бұрын

Мынам кадь кышное вал

@galinagalina967 Жыл бұрын

Коми кыв зев дона,зев муса менамлы. Аттье !

@АнастасияКислых-ж8з Жыл бұрын

Красиво поют)

@ЕвдокияРочева-у4б Жыл бұрын

Ой,мыйла да мыйла Льӧм дзоридзыс Чӧскыд дукас ӧвтчывліс?..

@greyfaer7344 Жыл бұрын

господа чабоны это пастухи

@Biarme 2 жыл бұрын

Аш сьöлöм сьылö!!! Став бурсэ.

@liliyohkb9017 2 жыл бұрын

Улöдз копыртча тiян водзын...зэв ыджыд аттьö!!!

@anyutochka345 2 жыл бұрын

Зэв мича сьыланкыв! Зэв ыджыд аттьö! ❤️

@misstanya28 2 жыл бұрын

Льом .......................

@ПетрБачев 2 жыл бұрын

Эшö. Кывзi тiянлiсь сьылан кыв........ Приятно слушать, хоть и слова некоторые не понимаю..... Немного разнятся наши языки.... Я с пермского края, Коми округ

@k8sten 2 жыл бұрын

Диалекты немного отличаются, а Коми народ всё равно един

@раисаалелева 2 жыл бұрын

Другая культура,если будет везде одинаково,скучно и не интересно будет на земле

@КоляСеверінов 2 жыл бұрын

Бідні комуняки скіки їм врем'я і сил нада було щоб цю дикарню російському язику навчить

@dimuska3504 2 жыл бұрын

Ок, еджыд льӧм, ок, еджыд льӧм, Тэ мыйла бара летан сьӧлӧм, Ок, еджыд льӧм, ок, еджыд льӧм, А шудыс орччӧн тай и вӧлӧм.

@ВладимирКасев-л1щ 2 жыл бұрын

Ок, еджыд льöм.Ох,белая черёмуха. Ты почему снова волнуешь сердце. Ок, еджыд льöм, ох,белая черёмуха. А счастье кружилось да и было

@anyutochka345 2 жыл бұрын

@@ВладимирКасев-л1щ разве последняя строка не переводится как "а счастье рядом вот и было"?

@ВладимирКасев-л1щ 2 жыл бұрын

Да, так оно и переводится. Это я в спешке написал, не проверив.Ыджыд Аттьö. (Большое спасибо).

@СергейМартынов-ы3г 2 жыл бұрын

Кытшэм жэ басэка сьылат дона менам отир! Пым чолэм тіянлэ рочь Донбасись! Быть добру! Мира в мире! Мир во мне! Слава Роду!

@paveldubrovin6440 2 жыл бұрын

Это так здорово, что люди сохранили настоящий древний язык своих предков. И среди моих предков, тоже были коми-пермяки из города Кизел. Горжусь этим.

@ВладимирКасев-л1щ 2 жыл бұрын

Это поют коми-зыряне.Я тоже зырянин.У нас похожие языки, но мы разные народы. Хотя предки были общие, древние пермяне.

@Анисья-ь8н Жыл бұрын

Как красиво поют как будто дома побывала спасибо

@Холмсшерлоченный 10 ай бұрын

@@ВладимирКасев-л1щТы че там пернул , дурак ? Народы разные , предок один . Я коми ижемский и мы все родня

@ЛарисаЗеленська-щ8р 2 жыл бұрын

Як гарно!

@ЛарисаЗеленська-щ8р 2 жыл бұрын

2022рік.Віьаю всіх православних християн з Різдвом Христовим! Бажаю всім людям добра миру та злагоди в кожну родину.

@gulchehraradjapova3920 2 жыл бұрын

Первый

@НиколайГайдуков-л7э 2 жыл бұрын

Молодцы ребятки ! Классно звучат голоса )) здорово👍👍👍

@СергейФайнбарк 2 жыл бұрын

Льом это черемуха на коми,или я ошибаюсь.

@ВладимирКасев-л1щ 2 жыл бұрын

Да.Льо:м-это черёмуха Я-Коми-зырянин родом из Керчомьи, но уже более 30 лет живу далеко от родных мест в другом регионе. Благодаря интернету я могу слушать песни и смотреть передачи на родном коми языке

@NewBlooom 2 жыл бұрын

@@ВладимирКасев-л1щ а вы можете разговаривать на своем языке? Вы понимаете что в песне поется? очень интересно! 😃😲 это песня зырянская или пермская? 🤔

@ПетрБачев 2 жыл бұрын

Льöм, да, черемуха....... Эм сьöд и гöрд льöм

@anyutochka345 2 жыл бұрын

@@NewBlooom песня о том, как человек уезжает далеко искать своё счастье и долго не может его найти, а оно оказывается было рядом и что родные края самые дорогие. А черемуха, я так понимаю, здесь упоминается как растение распространённое в родных краях и как в период цветения она бередит сердце своей красотой и ароматом. В общем, это моя интерпретация перевода) Я коми учила только в начальной школе, многое понимаю, так как родители говорят по-коми, но сама я говорю плохо, нет практики, живу далеко, рядом нет комиговорящих, а сын и вовсе уже не знает коми, к сожалению.

@ВладимирКасев-л1щ 2 жыл бұрын

@@anyutochka345 Я бы написал буквальный перевод, если бы у меня был текст этой песни. Я тоже учил коми язык в начальных классах,а затем я оказался в Воркуте, а там зыряне никогда не жили. Пришлось учить русский язык. А в дальнейшем я жил в разных регионах, но всё равно коми кыв я не забываю. Мне уже 59 лет, родом из Керчомьи (Усть-Куломского района).

@СергейФайнбарк 2 жыл бұрын

Как красиво поют.