Пікірлер
@user-un5sn5nn9g
@user-un5sn5nn9g 7 күн бұрын
Восхитительно 😢😢😢
@tony1legend
@tony1legend 11 күн бұрын
Боже мой, ненавижу себя, прощу, убейте меня.
@tony1legend
@tony1legend 11 күн бұрын
И бесконечно я все ближе, ко дну.
@user-xk4pd3qf3j
@user-xk4pd3qf3j 13 күн бұрын
Очень красиво!!! Главное не оригинал а по душе!!!! чтобы зашло...❤
@user-yf4yy3st6w
@user-yf4yy3st6w 15 күн бұрын
Неправильний перевод пісні
@annt3066
@annt3066 17 күн бұрын
Тонко, душевно и снова в самое сердечко ❤ ❤ ❤ ❤ ❤
@reallife-fv3ml
@reallife-fv3ml 23 күн бұрын
Очень отозвалось! ❤
@Vadjik1
@Vadjik1 28 күн бұрын
Это вроде не правильный перевод
@user-mw9vi9im9r
@user-mw9vi9im9r Ай бұрын
У меня аж слезы покотились по щекам
@user-pj5vb6gy3z
@user-pj5vb6gy3z Ай бұрын
Ужас по справнению с оригиналом!!!
@moonprince4620
@moonprince4620 Ай бұрын
этот текст…я рыдаю в голос,кричу от боли слушая этот вариант перевода я вспоминаю уже угасшую душу,которую я любила больше всего на свете и я потеряла ее,а текст заставляет окунуться в воспоминания о тех счастливых днях когда она была жива….
@Dasha_13cart
@Dasha_13cart Ай бұрын
Эта песня напоминает о моём детстве.и ещё отец в детстве ушёл из семьи
@user-hi7kq6dw6c
@user-hi7kq6dw6c Ай бұрын
Спасибо автору за новую работу! Продолжай творить!
@user-ie7kq7ty4i
@user-ie7kq7ty4i Ай бұрын
Пусть не оригинал, но также пробирает до слёз. Сильная песня. Спасибо за перевод. Очень схожий текст
@annt3066
@annt3066 Ай бұрын
Шикарна. Неотразима. Великолепна. Автор и песня❤‍🔥
@annt3066
@annt3066 Ай бұрын
Каждый раз, когда думаешь, что ещё лучше уже некуда, выходит новый кавер! И сердечко замирает 💖
@dog_matches
@dog_matches Ай бұрын
Когда она родилась ещё не придумали слово пиздатая, поэтому ее назвали великолепная ❤
@vilion_18201
@vilion_18201 Ай бұрын
Голос очень красивый😊 Но чтобы понять всю глубину песни нужно слушать в оригинале
@MongIAMTauYah
@MongIAMTauYah Ай бұрын
The Russian Voila is so powerful
@USSR-q6o
@USSR-q6o Ай бұрын
Очень трогательная песня и на русском и английском
@user-wj6cd2pm9u
@user-wj6cd2pm9u 2 ай бұрын
Я живу в городе бесов.
@svetlanarudi9905
@svetlanarudi9905 2 ай бұрын
Очень чувтвенное исполнение, проникновенный голос. В этом исполнении трогает даже больше чем оригинал! Браво! 👏
@user-ef3ce2tu8e
@user-ef3ce2tu8e 2 ай бұрын
Бляяяяя
@sardoraxrolov5013
@sardoraxrolov5013 2 ай бұрын
Это моя любимая песня❤ не думала что на русском это выглядит ещё прекрасно❤ я могла понять о чём идёт речь. Пожалуйста можете озвучить песню another love.
@Alov-q8h
@Alov-q8h 3 ай бұрын
Перевод не правильный
@user-pm4vs8mb1j
@user-pm4vs8mb1j 3 ай бұрын
Это самая лучшая песня
@user-os5vp9sn9j
@user-os5vp9sn9j 3 ай бұрын
Я и мои желания…
@BogatovaAntonina
@BogatovaAntonina 3 ай бұрын
Изумительное исполнение👍
@BogatovaAntonina
@BogatovaAntonina 3 ай бұрын
Изумительное исполнение👍
@zonxqq2633
@zonxqq2633 3 ай бұрын
вместе с бабкой соседней палакали я ей черепушку под этот трек разибл нахуй спасибо
@user-yz3ou6kg6c
@user-yz3ou6kg6c 3 ай бұрын
Не знаю чья песня и кто оригинал... Но на русском у Вас получилось, плачу...
@user-cr5dd3os1s
@user-cr5dd3os1s 2 ай бұрын
Странно, почему Вы не знаете... Автор и название указаны в подписи к видео.
@Gross-minus07
@Gross-minus07 3 ай бұрын
Продолжай петь ❤
@ninaschneider5734
@ninaschneider5734 3 ай бұрын
Мне нравится даже больше, чем оригинал- здесь больше чувств и страсти! Благодарю за это исполнение!💖❤️‍🔥🥰
@k.e.16.02
@k.e.16.02 3 ай бұрын
Песня на французском, это как Шекспир на английском. Перевод никогда не передаст уникальной тональности языка. Для меня лучше слушать оригинал и читать субтитры о чем песня. Тем самым послушать оригинал. Это не сравнимо.
@user-xg7sg6kj8g
@user-xg7sg6kj8g 3 ай бұрын
Такая умничка Ласкаешь ушки
@Akzhanhi
@Akzhanhi 3 ай бұрын
Я твой 1000 подписчик ❤
@laurapardo7322
@laurapardo7322 4 ай бұрын
Bravo !!!
@user-yt7tn4qj9b
@user-yt7tn4qj9b 4 ай бұрын
❤❤❤
@Selena18905
@Selena18905 4 ай бұрын
Браво! Голос восхительный 💎 К сожалению, на русском нет той поэзии и магии слова. Просто подходящие по смыслу слова, иногда в рифму 😊
@milinamay1347
@milinamay1347 4 ай бұрын
Просто мурашки....
@user-ow3kr2cp5p
@user-ow3kr2cp5p 4 ай бұрын
Зделлай перевод песни I'm sorry пожалуста🙏
@user-lk4vt4nq2f
@user-lk4vt4nq2f 4 ай бұрын
😇🥲😪😭🥺
@Mesunya3021
@Mesunya3021 4 ай бұрын
Благодарю! 🥰🥰🥰🥰🥰🥰👏
@elenkuu
@elenkuu 4 ай бұрын
Слезы... Очень впечатляет...
@rozamunda7024
@rozamunda7024 4 ай бұрын
Невероятно! Спасибо! ❤
@user-tg8bp5zn2h
@user-tg8bp5zn2h 4 ай бұрын
Piękna barwa głosu!
@katiamaslava7622
@katiamaslava7622 4 ай бұрын
Очень красиво
@katiamaslava7622
@katiamaslava7622 4 ай бұрын
Очень красиво
@anatolepanchin9705
@anatolepanchin9705 5 ай бұрын
Огонь
@lidawonavi
@lidawonavi 5 ай бұрын
Браво! Пронзительно и чутко!
@KonGo357
@KonGo357 5 ай бұрын
kzbin.info/www/bejne/hqvHeH-enZaWaac&ab_channel=CrazyTranslate
@KonGo357
@KonGo357 5 ай бұрын
Красиво спела на русском, но хоть кто нибудь заметел что перевод сильно адаптирован. Оригинальный перевод сильно отличается от данного