Translation: הסתכלי למציאות בפנים וחייכי Look at the reality in the face and smile הכל עוד אפשרי Everything is still possible אל תרשי לעצבות לשלוט בך Don’t let the sadness to rule you צאי החוצה היום בורח. Go outside, the day is running away.. תאהבי את עצמך את צעדייך נא איספי Love yourself, collect your steps מבטך בתוך אישון ירוק דומע Your gaze is teary in the green pupil נדנדות נדנדות עולות יורדות אל תפחדי Swings, swings go up and down, don’t be scared האתמול שבך ידעך אני מבטיח. The yesterday that is inside of you will fade away, I promise אל תתני לבדידות להיות לך חברה הלילה Don’t let loneliness be a friend to you tonight היא באה להכאיב She came to hurt אל תרשי לאתמול לנצח Don’t allow yesterday to win תני לו ללכת, תני לו ללכת ממך. Let it go, let it go away from you. . הסתכלי על עצמך בראי Look at yourself in the mirror זו רק את שרואה בך את הפגמים It’s only that sees the flaws in you תני חיוך את יפה כמו נצח Give a smile you are beautiful like forever קחי תרמיל המחר קורא לך . Take a backpack tomorrow is calling you. אל תתני לבדידות.... Don’t let loneliness

Translation: הסתכלי למציאות בפנים וחייכי Look at the reality in the face and smile הכל עוד אפשרי Everything is still possible אל תרשי לעצבות לשלוט בך Don’t let the sadness to rule you צאי החוצה היום בורח. Go outside, the day is running away.. תאהבי את עצמך את צעדייך נא איספי Love yourself, collect your steps מבטך בתוך אישון ירוק דומע Your gaze is teary in the green pupil נדנדות נדנדות עולות יורדות אל תפחדי Swings, swings go up and down, don’t be scared האתמול שבך ידעך אני מבטיח. The yesterday that is inside of you will fade away, I promise אל תתני לבדידות להיות לך חברה הלילה Don’t let loneliness be a friend to you tonight היא באה להכאיב She came to hurt אל תרשי לאתמול לנצח Don’t allow yesterday to win תני לו ללכת, תני לו ללכת ממך. Let it go, let it go away from you. . הסתכלי על עצמך בראי Look at yourself in the mirror זו רק את שרואה בך את הפגמים It’s only that sees the flaws in you תני חיוך את יפה כמו נצח Give a smile you are beautiful like forever קחי תרמיל המחר קורא לך . Take a backpack tomorrow is calling you. אל תתני לבדידות.... Don’t let loneliness

מדהים

"האדם הפרא, הבלתי מפותח כלל, אינו מכיר את האגואיזם לתכונה רעה ולא כלום. ולפיכך משמש עמה בגלוי. לבלי שום בושה. ובלי שום גבול. גוזל ורוצח לעיני כל, בכל אשר תמצא ידו. והמפותח מעט, כבר מרגיש, איזה שיעור בהאגואיזם שלו, לבחינת רע. ולכל הפחות, מתבייש להשתמש עמו בפרהסיא, לגזול ולרצוח נפשות במקום רואים. ובסתר עדיין מבצע כל זממו, אלא שמקפיד על כל פנים, שלא יראהו איש. והיותר מפותח הימנו, נמצא, מרגיש את האגואיזם לדבר מאוס ממש, עד שלא יוכל לסובלו בתוך עצמו, ודוחה ומפרישהו לגמרי, כפי שיעור הכרתו אותו, עד שאינו רוצה, ואינו יכול, להנות מעמל אחרים. ואז, מתחיל להתעורר בקרבו ניצוצין של אהבת זולתו, המכונה "אלטרואיזם". שהוא מדת הטוב הכללית. וגם זה מתלקח אצלו בסדר התפתחות דרגתי. דהיינו, מתחלה מתפתח בו חוש האהבה וההשפעה, לצרכי קרוביו ומשפחתו, על דרך הכתוב "ומבשרך אל תתעלם". וכשמתפתח יותר, מתרחב בו מדת ההשפעה, לכל בני סביבתו, שהם בני עירו, או בני אומתו. וכן מוסיף והולך, עד שמתפתח בו בחינת אהבת זולתו, על כל האנושיות כולו." (בעל הסולם, מהות הדת ומטרתה)

Beautiful song 🥰🇮🇱🇦🇿

מי עוד יכול לשיר את השיר הזה בכזה קול זך וטהור מדהים אלוקיי!

אנו צריכיםיותרנגינה, מוזיקה, שקטה כזה וגם מילים מהתנ"ך

איזה מקאם זה?

Dovi Isakow

THANK YOU ALL, PRAY AT THE WALL, TAKE CARE. ❤

What a beautiful song! 😘 😘 😘 😘 😘

חיים שלי שרופה עליך הראלוש אהבה בלב

בקול ערב כמו של הראל ומראהו הנווה זה הפיוט הנאה ביותר ששמעתי מיימי ! אלוקים נגע בך וחנן אותך ואתה נסיך בן מלך זך וענוג - נעים זמירות ישראל ! אין לי יום בלי להאזין לשירים שלך!

can somebody translate this song to English please?😟

this is a Hebrew poem with many Biblical references and the melody is the Israeli modification of the Jewish melody composed by the Jewish scholars while they resided in Morocco

So beautiful and soulful song! 😘😘😘😘😘

השיר הכי מצמרר ששר הראל מויאל. !

כל כך מסקרן אותי לדעת מה הסיפור שמאחורי השיר . למיטב הבנתי זה שיר אהבה מוחלט ששר אדם , שחלף לו מהעולם , לאישה או לאמא יקרה לו . והוא יודע שהיא תבוא אליו בזמן שלה לחלוף מן העולם ...אכן אהבה מושלמת ומגוננת . אולי הוא חייל צנחן שנפטר והשאיר אם שכולה ובאופן סימלי הוא אומר לה " רציתי להיות המצנח שנפתח לך בכל הנפילות " עצוב ,😔

Very melodic song! 😊🤗😇

מהמם וכל כך אצילי

לההלהה

My lovely song! 😘😘😘

How i love this ballad! 😊 The song of my soul! 🤗 As he composed this song for me! 😘😘😘😘😘

בתאל

ציפי

ענת

רות

טליה

טלי

תני לו ללכת ממך זה השיר הכי יפה נו באמת - השיר הכי מושלם אהבה אהבה ורק אהבה

אחד הביצועים המרגשים, מצמררים ומושלמים ששמעתי.

כמה יפה ] כמה יפה מי שלא עושה לייק , או מגיב לשלילה הוא אדם רקוב ואהבל !

תעשו קריוקי

ביצוע נפלא של הראל מויאל לשיר של המלכה האהובה ,אהובה עוזרי ז"ל,כנסו לפייסבוק ל "קבוצת המעריצים של אהובה עוזרי ז"ל " .

מצמרר!!!

אחד. השירים. הכי. יפים. של. הראל. מויאל.

שיר מהממם וקסום נוגע ללב

כמה גאוני.. כמה אמת..

שיר ענק של המלכה אהובה עוזרי,עיבוד שונה ומענין,ביצוע טוב.

ביצוע מדהים!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

🔯LONG LIVE ISRAEL🔯

❤

שיר מדהים שרו אותו בחתונה שהכלה נכנסת

השיר עמוק מאוד ומכוון לדברים שמתגלים רק לעיני המתבונן, שמחה אמתית של ממש.

מדהים!

זה שיר מדהים! כל כך מחזק..אין מילים

We always waiting your new songs and clips....your fans from Moscow.:)

מדהים

Love this song... even if i only understand a few words!

נסיך.