该說不說這首歌选得真棒.

這版本最好聽

Đổi tên cứ tưởng có kênh mới 😂

Năm nay hoàn toàn trực tiếp nên ngoài bản thu live không chỉnh âm ra thì con Xoài còn sản xuất thêm bản 典藏 để bào tiền =)) Nghe thì to tát chứ nôm na là chỉnh những thứ cần chỉnh, ví dụ như tắt tiếng cổ vũ của khán giả, tắt tiếng ca sĩ ngẫu hứng 喊场 (Đàm Duy Duy chính là người "được" tắt F6 🤣), "Lan Hoa Hoa" thì chỉnh chữ "送" do Chị nhả hơi mạnh quá nên nó xẹt vào mic một cái, "Kẻ mù" thì chỉnh chỗ Trần Sở Sinh đàn sai, "Hò sông Xuyên" thì chỉnh mấy câu bị layback do rớt cục bodypack receiver... Riêng "Người Mông Cổ" với "Tựa hoa, tựa lửa" thì không có bản 典藏 đâu. "Người Mông Cổ" vốn không có bản audio thu live, không nghi ngờ gì nữa là vì con Xoài không xin/mua nổi bản quyền phát hành. Còn "Tựa hoa, tựa lửa" thì hẳn là sau này Đàm Duy Duy còn có ý định phát hành bản phòng thu nên không cần 典藏 gì hết~

ý nghĩa

❤

❤

bài này đỉnh điên

求开放字幕功能😂

Thiết nghĩ phối kiểu này là vừa đẹp, chứ nếu ghép Châu mishu với Hoàng Nãi Văn thì hai đứa đấy sẽ ngusi ngokngek không danh không phận ở bên nhau đến hết đời mất 🙂

hello

终于找到这版，网上全是沙宝亮，难听死

Mê ❤

Thank you verymuch. 👍🙏👏👏👏🌹♥️♥️♥️🌷🌠💫🌌😘

Thanks for singen ❤

Omg đội ơn bạn đã sub 😭😭

Is this on spotify?

MỘT SỐ THỨ NGOÀI LỀ TRONG QUÁ TRÌNH DỊCH~ 6. Tôi từng gặp người trong giấc mộng Quốc vương Ấn Độ Bhilanjili một lòng mong được nghe Phật pháp, vì thế ban chiếu khắp cả nước: "Ai giảng kinh thuyết pháp cho ta, ta sẽ thỏa mãn mọi yêu cầu của người đó". Một ngày nọ, có một tín đồ Brahman tên là Raudraksa đến, yêu cầu sẽ giảng kinh thuyết pháp cho quốc vương với điều kiện ngài phải chịu đóng một ngàn cây đinh sắt lên người. "Vương tử lấy thân nuôi hổ" là hoàng tử Mahāsattva - tiền thân của Đức Phật. Một lần du ngoạn chốn sơn lâm, thấy hổ mẹ và đàn con đói lả nằm thoi thóp trong khe núi, đàn hổ con có nguy cơ chết yểu vì không có sữa hoặc bị mẹ ăn thịt, hoàng tử đã tự hiến thân xác và máu thịt của mình để cứu mẹ con đàn hổ. 16. Phi thiên Phi thiên hay Apsara, thường được mô tả như những nhân vật biết bay trong các bức tranh bích họa và tác phẩm điêu khắc của các hang động Phật giáo ở Trung Quốc. Sau này, "Phi thiên" trở thành một thuật ngữ đặc biệt chỉ nghệ thuật tranh bích họa Đôn Hoàng. 17. Nửa đêm vượt thành Đây cũng là tên một bức tranh trong hang Mạc Cao, họa lại cảnh thái tử Siddhartha rời cung xuất gia trên lưng ngựa. Kinara là một sinh vật huyền thoại với hình dạng nửa người nửa ngựa xuất hiện trong thần thoại có nguồn gốc ở Ấn Độ, xuất hiện trong Bà La Môn giáo, Ấn Độ giáo và Phật giáo. Còn Gandharva là thuật ngữ chỉ chung các thiên sứ trong Ấn Độ giáo và Phật giáo. Lúc tìm hiểu bối cảnh để dịch mấy bài trong vở "Phi thiên" tôi có một cảm giác vô cùng quen thuộc và déjà vu. Sau khi nghĩ lại thì áhihi đây chẳng phải là những kiến thức tương tự những gì tôi đã phải đi search lúc dịch mấy bài "Tare Ma" với "Hoa sen xanh" của Đàm Duy Duy sao 🙂 20. Nước biển Theo lịch sử, Lâm Tắc Từ đại nhân đã tìm ra công thức tiêu hủy nha phiến bằng cách ngâm với nước biển sau đó thêm vôi vào (vôi sống chứ không phải đá vôi nha, đá vôi không phản ứng với nước biển), cơ sở khoa học thì là đây: CaO + 2NaCl + H2O -> CaCl2 + 2NaOH và thứ phá hủy nha phiến chính là xút NaOH. 22. Kẻ sắp chết Tôi đọc đâu đó được một cái cmt nói là A Trung hát chết chứ không phải nghiện chết, ừ thì đúng rồi đấy, bài vừa dài vừa khó hát vậy mà =)) 25. Súng Tên của nhân vật Hán Dương Tạo do Dương Liễu đóng cũng là tên của một loại súng trường được sản xuất bởi Xưởng Công binh Hán Dương (Trung Quốc). 26. Trái tim Vì đoạn này không có Chúc Anh Đài mà lại có tới ba ông Lươn Sơn Bá nên là trong đầu tôi chợt vẽ ra cả một kịch bản tình iu đam mẽo tay ba rực lửa ngang trái =)) 27. Ta tin tưởng, vì thế ta kiên trì Trạm Bắc Kinh thì không có vụ này nên xem trên video sẽ không thấy, nhưng hai trạm ở Thượng Hải, Đàm Duy Duy ban đầu mặc bộ đồ bum búm để hát "Cớ sao lại khiến ta đem lòng yêu chàng", sau đó thì thay sang bộ đồ khác để hát "Khi ấy", rồi lại thay ngược về bộ bum búm ban đầu để hát bài cuối và chào kết, kiểu tóc cũng đổi theo luôn. Thôi thì chị và ekip không thấy cồng kềnh là được =))

bạn có thể sub thêm nhiều bài khác của Vu Văn Văn không? mình rất cám ơn :)

Cám ơn đã vietsub!

00:50 Câu này nếu là Penny hát thì tui cũng sẽ khum nghĩ gì nhiều đâu, nhưng zô miệng Hoàng 00 thì có đến tám, chín phần mười khả năng là do bả tự cắt =))

3 người tên Duy t thích hát chung 1 bài... mê

ban gốc đau rồi . nhìn hình ma mi lám

最好听的串烧❤❤❤

Mình rất thích bản dịch của bạn <3

Nói thật, đây là bản Như Nguyện mình thích nhất (chắc do mình mê bà Duy quá), tks bạn đã Sub Chỉnh màu cái sáng bừng z đó =))))

Xem lại mới để ý, Ương papa thật là nghèo nàn font chữ, Xuân vãn cũng xài cái font y chang video này chỉ khác màu, lại còn xài từ năm nay qua năm khác, Đàm Duy Duy lên 6 mùa Xuân vãn rồi vẫn là cái font đó =))

01:06 Hoàng Nãi Văn đáng iu 🤣

Tui chỉ lo cho cái loa 😂 Cảm ơn bạn đã sub, nếu có thêm pinyin & tiếng trung thì tốt quá 😊

hồi trước nhìn chị ngầu lòi, giờ càng ngày càng đằm thắm 😍

Ôi má ơi, bài này hay xỉu, bà Duy lên nốt đúng đỉnh, nay mới biết có bản Vietsub, cảm ơn b nhiều <3

❤️❤️❤️❤️

Mốt mỗi lần lên sk nốc nửa ly là diễn bốc luôn

Cảm ơn vì đã Vietsub ạ

Mỗi lần nghe là một lần cảm thán, ngàn lần đa tạ bác trai đã không đặt cái tên "Diễm Mai" đầy dịu dàng nữ tính này cho một thằng cu 🙏🏻🙇🏻‍♀️

Cảm ơn bạn, tìm mãi mới thấy. Tiếc là bị ytb đánh bản quyền không còn được xem video nữa rồi. Muốn sống lại cảm xúc khi nghe Đàm Duy Duy live Giả hành tăng, Luân hồi...

Coi 10l cười 11l 😂

Mẹ nó hay quá

Tóc này xinh xỉu 😍

太好听啦❤剧好！歌更好❤感恩

Tập này thích bài này nhất luôn mà khán giả bình chọn thấp. Tiếc dễ sợ dù không thích Huỳnh Thánh Y.

Bài này hay quá, chủ kênh có biết bản gốc của ai hát không?

cảm ơn b đã sub những bài của chế Duy. Hi vọng sẽ ra nhiều clip nữa và đồng hành cùng chế thật lâu 😍

Âm thanh trong chương trình này hay ghê luôn á

Bản này thật sự phải gọi là siêu đỉnh luôn ạ. Giọng nam thì trấm ấm, giọng chị Tinh thì quá hay luôn =)))). 2 người phối với nhau phải nói siêu hợp luôn. Cảm ơn bạn đã up 🥰. Công nhận trong chương trình này chị Tinh hát 7 bài thì 7 phong cách mỗi âm sắc khác nhau hết =)))

Cảm ơn bạn đã làm sub album này. Rất nhiều bài mình nghe nửa hiểu nửa không, lên Google dịch cũng không hiểu trọn vẹn. Bài này là bài mình rất thích. Album “3811” là một hidden gem chính hiệu của Đàm Duy Duy. Mong bạn sẽ sub thêm nhiều thứ liên quan đến album này hơn. Mình sẽ ủng hộ kênh dài dài ❤

Hãy về với page Duy Duy của bọn mình điiiiiii 😁

Tự nhiên thấy kênh sub về Duy tỷ đã ghê, mang tiếng fan mà ko biết tiếng Trung hơi buồn. Nhớ hồi đầu chưa biết xài wb muốn biết thêm thông tin về Duy tỉ mà không biết làm thế nào sau cũng may tìm được mấy người bạn cùng sở thích còn lập cả fan page Đàm Duy Duy Việt Nam nhưng rồi ai cũng bận việc riêng mà không duy trì thường xuyên được.

Yêu yêu chị G nhiều lắm 🥰🥰🥰

Nhìn bạn này có nét hơi giống Tinh Gia