Wwwwww

Ok this is completely canon, I don't care what Kyoani says

I love Soramaru, she is so funny.

muito obrigado pelo seu trabalho 🙇🙇 eu n acho q ainda estaria viva sem a tradução desse drama

drunk reina is something i never knew i needed until now tomoyo and chika are truly amazing for doing this 😂

im about to cry

Would anyone be interested in posting / join a 2D idol community in an imageboard? By posting I mean posting your thoughts about those. Revue,and Bangdream or 3D idol/seiyuu stuff is also welcomed.

This is what I wanted, the film was not what I wanted ⁄(⁄ ⁄ ⁄ω⁄ ⁄ ⁄)⁄

笑顔になったわ本当にありがとう

1:27 I know I'm probably a few years too late, but what's the sauce on the pic? XD

I need it in Spanish :(

my heart- , thank you for this <3

好きです

2:27 I can’t get over how the doujin is called “Storm in Hanazono”😂

麗奈可愛すぎ…尊い

Not knowing any of her lyrics, I thought it was named form numerology of nanjolno birthday. I thought dog death would not been tragic because nanjolno did not get another dog

Rin and Hanayo after the School Idol Diary "Spring-Colored Valentine" novel/manga adaptation: _We made it first, sorry_

I didn’t know that Eli is say and European!!!

Watching soramaru doing whatever is always top entertainment

I could tolerate Japanese/Korean/Chinese subtitles with English dub but English subtitles are about to give me a stroke lmao

I wonder how to train my finger flicking until strong strong

shuuichi: b-but that's my girlfri--- lesbian protectors: nothing to see here. Move along

Ho: I still don't get it. Ni: Get what? Ho: At first I thought it was just a misunderstanding on my part but maybe it's not. Ni: What are you talking about? Ho: I think Eli-chan likes girls. Ni: *PFFFFT* WHAT!? Ho: yuck... Ni: Anyway, what did you just say? Ho: I'm saying that... [Honoka] THERE, RIGHT THERE LOOK AT THOSE GLOSSY LOCKS SHE'S IN LOOK AT THAT BUILT-FOR-BALLET SKIN LOOK AT THAT NASTY EYES AND GRIN OH PLEASE, SHE'S GAY, TOTALLY GAY [Nico] I'M NOT ABOUT TO CELEBRATE EVERY TRAIT COULD INDICATE A TOTALLY STRAIGHT EXPATRIATE SHE'S NOT A LESBIAN, NO WAY [Honoka, Kotori, Nico] THAT IS THE ELEPHANT IN THE ROOM WELL, IS IT RELEVANT TO ASSUME THAT SUCH A SENSUAL, SEXUAL YOU IS AUTOMATICALLY, RADICALLY QUEER? [Nico] BUT LOOK AT HER LOCKER FULL OF GIFTS [Honoka] AND HER TOTAL HAPPINESS FOR THIS [Nico] SO MANY HINTS WE COULDN'T MISS WHAT ARE WE SEEING? [Rin] WHAT ARE WE SEEING? [Nico] IS SHE GAYYYYYY [Honoka] OF COURSE SHE'S GAY [Nico] OR A SCHOOL IDOL? [Eli] ...huh? <silence> [μ's] LESBIAN OR IDOL IT'S HARD TO GUARANTEE IS SHE REALLY JUST AN IDOL [Tsubasa] WELL HEY DON'T LOOK AT ME [Hanayo] SEE, THEY BRING THESE GIRLS UP DIFFERENT IN THOSE INTERESTING SIGHTS THERE'S PHOTOS OF OUR LIVES WHERE THEY TOUCH EACH OTHER IN THE LIGHTS [1st years] GAY OR SINGING BEAUTY THE ANSWER COULD TAKE WEEKS THEY WEAR DRESSES WHEN OFF-DUTY KISSING STRANGERS ON BOTH CHEEKS [Honoka] OH PLEASE [μ's] GAY OR JUST AN IDOL THERE'S NO WAY TO DECIDE [Maki] AND INSIDE ALL THE OTHER SCHOOLS THEY SIMPLY LET IT SLIDE [μ's] IS SHE LESBIAN OR AN IDOL OR... [Umi] THAT RIGHT THERE! LOOK AT THE SERVICE SHE REVEALS AND A RECORDING OF HER DEALS ELI'S A SHAMELESS GIRL ON HEELS I SAY SHE'S STRAIGHT THROUGH ALL THE WAY [μ's] THAT IS THE ELEPHANT IN THE ROOM WELL IS IT RELEVANT TO PRESUME THAT THE PRESIDENT OF THIS SCHOOL [Honoka] IS AUTOMATICALLY RADICALLY [Nico] IRONICALLY CHRONICALLY [Kotori] CERTAINLY PERTINENTLY [Maki] GENETICALLY MEDICALLY [μ's] GAY, OFFICIALLY GAY OFFICIALLY LESBIAN AND... <sees nails> DAMMIT [μ's] LESBIAN OR IDOL SHE LOOKS JUST LIKE A BRIDE IS SHE GAY OR JUST AN IDOL AND DID SHE MARCH FOR PRIDE [Hanayo] SUCH AN IDOL IS A HANDFUL TAKING THAT INTO ACCOUNT I'M SURE WITHOUT A DOUBT [μ's] THAT SHE WANTS TO TAKE THE OTHERS OUT [μ's] GAY OR YURI-BAITING I STILL CAN'T CRACK THE CODE [Kotori] WELL, SHE CLAIMS HER RUSSIAN'S GREAT [Nico] BUT ALL WE HEAR IS ХОРОШО [Eli] NO! [μ's] LESBIAN OR IDOL SO MANY SHADES OF GRAY [Anju] BUT IF SHE TURNS OUT GAY I'M FREE AT EIGHT ON SATURDAY [1st years] IS SHE LESBIAN OR IDOL [2nd years + Nico] LESBIAN OR IDOL [μ's] TELL ME RIGHT NOW [Kotori] WAIT A MINUTE LET ME ASK HER A QUESTION I THINK I MIGHT HAVE AN IDEA [Honoka] THE FLOOR IS YOURS [Kotori] SO, AYASE-SAN HOW LONG HAS IT BEEN SINCE YOU JOINED μ's [Eli] ABOUT SIX MONTHS? [Kotori] AND YOUR FIRST NAME IS... [Eli] ELI. [Kotori] AND YOUR GIRLFRIEND'S NAME IS... NOZOMI. [Kotori, Honoka] YEY \o/ [Eli] AH SORRY I MISUNDERSTOOD YOU SAID GIRLFRIEND I THOUGHT YOU MEANT FEMALE FRIEND NOZOMI IS MY... BEST FRIEND [Nozomi] YOU BASTARD YOU LYING BASTARD THAT'S IT I WILL COVER FOR YOU NO MORE PEOPLE, I HAVE A BIG ANNOUNCEMENT ELICCHI'S LESBIAN AND AN IDOL AND NEITHER IS DISGRACE YOU GOTTA STOP YOUR BEING A COMPLETELY CLOSET CASE IN FRONT OF HER'S HER PARTNER NO MATTER WHAT SHE'D SAY I SWEAR UP TO THE HEAVENS SHE HAS NEVER TURNED AWAY YOU ARE SO GAY YOU DARE BETRAY YOU TOLD ME "HEY, YOU WANT PARFAIT?" [Eli] I'M STRAIGHT! [Nozomi] YOU WERE NOT YESTERDAY *kiss* SO IF I MAY I'M PROUD TO SAY SHE'S GAY [μ's] AND A SCHOOL IDOL [Nozomi] SHE'S GAY [μ's] AND A SCHOOL IDOL [Nozomi] SHE'S GAY [μ's] AND A SCHOOL IDOL AND GAAAAAAAAY [Eli] FINE OKAY I'M GAY [μ's] HOORAAAAAAAY Ni: I tried to hide it for you El: Wait, you knew???

1:42 OH that's tohou

so straight i could die

Reina top? wHAT-

Reina.... Your gayness is literally showing up..

"I took your first time" I- 💀 WHY

Thank you so much for your hard work! These are amazing thanks for translating & sharing to us 😭😭😭

BROOOOO WTF I HAD NO IDEA THIS EXISTED. THIS IS LITERALLY THE BEST THING EVER DUUUUUDE. WHY DIDN'T I FOUND OUT ABOUT IT SOONER GOD DAMN IT

No entiendo pero no paro de sonreír

where do you find this recordings? pleasee

THE YURI IS CANON AAAAAAA

Who the fuck dare to dislike this masterpiece!??

Damn can't believe I'm heartbroken over anime characters 💔

"heh heh" :v

There is no heterosexual explanation for this

“And a ladykiller” is she really?

I love this :)))

Do not lie to Nozomi... Because she will pull a washi washi or 🖕

I just comment here when I watched 20+ times since I can't get enough of it and just really really CANT STOP LAUGHING😂😂😂 Anyway its eli's defeat and nozomi's Win hahahahah LOL but anyway it was a good edit and i mean it

Sink

They played us like a damn fiddle!

Appreciate the sub.

jajajaja lo mas gracioso es que las que la acusan tambien son lesbianas uwu xd, es canon buscen

oh well,.. today is 24th july ( T-T) I cant heard that song as same as before

I can't get enough of this even though I've listened to it a thousand times lol

Hi! I loved your translation. Can i use it for a translation to spanish?, I will give you credits, of course>

Thank you for translating this stuff man! It's so wholesome and sweet and Im so glad to have come across it! Thank you so much, you're awesome!

Please please .. I need the OP Song 🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏 link