No aún no… aunque quizás se puede traducir con IA??

Wow muchas gracias por tus palabras! eso nos llena de ánimo para seguir trabajando. Un abrazo

Puedes consultarlo aquí: andamioeditorial.com/producto/el-buen-sexo/

¡Sí, es para todos! Todo cristiano adulto debe leerlo

Si la iglesia en Colombia o algún ministerio lo organiza, ¡me encantaría ir! Pueden contactar a [email protected] para organizar los detalles.

Creo que en un caso así, necesita poder trabajar con un profesional para poder entender porque crea lazos de initmidad fuera del matrimonio. Os recomendamos mucho que podáis acudir a terapia, porque para ti también sería importante saber porque sigues perdonando de esta forma y si hay algo que tu tb necesitas sanar o cambiar.

@@KariClewettpsico Muchas gracias por su respuesta mi duda es si en estos casos con quién es mejor ser tratado con un psicólogo un consejero de la iglesia o los pastores?

En mi relacion de pareja sucedía lo mismo, aun mi esposo queriéndome, y me decía yo " por que sigo aqui? por que sigo permitiendo?", nunca lo confesaba , yo lo descubría. Hasta que en diciembre ate muchos cabos y a raíz de una infidelidad con la que rompió y destruyo nuestra familia, descifre que mi esposo tenia adicción al sexo, en medio de tanto dolor por lo que sucedió buscando ayuda para mi, para sanarme quitarme este dolor tan insoportable y hasta sanar enfermedad porque logre descubri que yo sufría de codependencia , encontré "Sexolicos Anonimos" y además ahi encontre "S-Anon" grupo de apoyo para familiares y amigos de personas adictas al sexo, e inicie mi acompañamiento por esta parte y buscando a Dios (sabia que existía pero no lo conocía). Le compartí a mi esposo en ese momento la información y lo que descubrí y no lo admitió (ahora me admite que le costaba admitir que tenia una adicción). Me concentre en mi proceso, y sií, en un momento por causa de su consumo, termine la relacion. Con dolor pase por un duelo conciente porque fueron 5 meses posteriores a la destruccion de nuestra familia en que vivi en sosobra, vivi siendo una madre triste, rota, iracible. Me aferre a Dios, a mi hija y al grupo de apoyo. encontre muchisimo soporte y pronto mi vida empezo a cambiar mientras la de él se sumergia en el consumo desenfrenado (consumido por el pecado aberrantemente) (ya estabamos fisicamente separados por trabajo y emocionalmente) al mes este hombre (según el me cuenta) toco fondo y me dijo que tuvo como un despertar y que lastimosamente habiéndole advertido que debía reaccionar antes de tocar fondo no hizo caso, bueno de esa forma el reacciono y empezó su proceso de sanación personal espiritualmente, lleva 5 meses sobrio. Nos estamos intentando dar otra oportunidad pero en mi caso es la ultima. (y conciente, ahora elijo yo, no mi codependencia, que aun sigo trabajando para sanar) y si aun tengo temor de sentir este dolor insoportable, pero ahora tengo esperanza, nuestro padre sano mi depresion y pude sobrevivir a esto porque no te imaginas lo que fue. El no esta aun en recuperacion con el grupo, yo si continuo, pero cada uno esta en su proceso, yo enfocada en el mio y el en el suyo. Hemos soltado el control y pues en este tiempo la relacion a funcionado diferente a como fue, nosotros mismos no somos los mismos que fuimos, y estamos viviendo un dia a la vez. El año proximo ya con una agenda organizada y que podemos maniobrar iniciaremos proceso terapeutico (cristiano)