Habe den Podcast bereits gehört und da ja um Interaktion gebeten wird KZbin aufgesucht und hier den Podcast wieder gefunden ❤ ich freue mich sehr über diese Format da Plattdeutsch viel zu sehr verloren gegangen ist und geht… mit freundlichen Gruß
@gerhildkarpf84792 ай бұрын
tolle Musik! Kam als outro beim NDR Beitrag über den Ostfriesenverein Hamburg. 🙏♥️
@sabinehermann2 ай бұрын
Danke für das Kompliment und die Info! Wie schön 🥰
@MajoJoma-d3e3 ай бұрын
Für mich der beste Beitrag an dem Abend!
@sabinehermann3 ай бұрын
Oh, das macht mich gerade sehr glücklich. Danke 🫶🥰
@herbertdirksen47853 ай бұрын
Die Sabine ist eine wunderbare Sängerin, die mit diesem Lied schon punkten kann. Ich wünsche, dass ihr laufend Erfolg beschert werde!
@sabinehermann3 ай бұрын
Vielen lieben Dank 💫
@MeikeSusanBorchert3 ай бұрын
🔆
@sabinehermann3 ай бұрын
☀
@catyohneo5123 ай бұрын
Plattdeutsch auf wundervolle Art ❤
@sabinehermann3 ай бұрын
Den ganzen Abend lang war gefühlt "ein roter Teppich" für diese Sprache ausgerollt 🥰
@bine600233 ай бұрын
Ach wie toll 🎉 ...das klang ganz wundervoll ❤ tolle Atmosphäre gell 🥰
@sabinehermann3 ай бұрын
Oh ja ❤ Es war ein wunderschöner Abend und das Haus hat eine ganz besondere Atmosphäre!
@klafuenfde3 ай бұрын
Schmacht.
@sabinehermann3 ай бұрын
Hihi 🤭
@wattiewatt3 ай бұрын
Sehr Hoch Plattdeutsch - aber genial!
@sabinehermann3 ай бұрын
Danke für das Lob 🥰 Es grüßt die Plattdeutsch hörend und Hochdeutsch sprechend aufgewachsene Sängerin 😅 Für die Albumversion, die einige Jahre später entstand, habe ich den Text noch plattdeutscher gemacht, zum Beispiel Heven statt Himmel usw.
@MeikeSusanBorchert4 ай бұрын
Moin 🌞 un ❤Dank 🎶🙏🏼🌻
@MeikeSusanBorchert4 ай бұрын
🎈🎶💃🌞
@folkoyt4 ай бұрын
Moin Sabine! Liebe Grüße aus dem Bundesland zwischen den Meeren 😅
@imkerosiejka_WEGausderKRISE5 ай бұрын
Ich hör die CD immer wieder gern!!! Herzensgrüße Imke
@sabinehermann5 ай бұрын
Das freut mich von Herzen, liebe Imke!
@bine600235 ай бұрын
Hallo liebe Sabine, in unserer damaligen Nachbarschaft war ein Bauernhof und wenn ich mit meiner Mami, die platt schnackt, mit der Milchkanne rüber bin, hat mich gewundert, wie sie mit einander gesprochen haben. Selber gesprochen habe ich nie wirklich. Als Jugendliche fand ich die Sprache irgendwie blöde. Vor Jahren als Mutter war ich überrascht, das es in der Schule eine Platt AG gab. Ich verstehe nicht alles. Dein Plattstyle macht mir Lust aufs Zuhören. 😊
@sabinehermann3 ай бұрын
Liebe bine60023, danke für deine Geschichte mit der Sprache! Es freut mich sehr, dass du durch meine Musik Lust darauf bekommst. So soll es sein! Herzlichst Sabine
@sabinehermann6 ай бұрын
Welchen Stellenwert hat Plattdeutsch in deinem Leben? Bist du damit aufgewachsen, sprichst du selbst, oder kannst es verstehen? Was verbindest du mit dieser Sprache? Für mich bedeutet Plattdeutsch #heimat und #muttersprache und durch das Texten in dieser Sprache bekommt sie für mich einen besonderen #tiefgang Sei dabei, wenn wir unser kostbares, norddeutsches #kulturgut auf ganz besondere Art feiern! Sichere dir bitte dein Ticket im Vorverkauf. Das gibt uns allen Planungssicherheit und steigert die Vorfreude enorm! Sämtliche Ticketlinks auf meiner Homepage: www.sabinehermann.com Ik frei mi up Di! Dien Sabine #plattdeutsch #poetisch #indiepop #platt #plattdeutschemusik #sabinehermann #valentinhebel #detlefblanke #haukekrone #ostfriesland #kulturerbe #minderheitensprache #verbundenheit #freiheit #friesischefreiheit #ealafryafresena #mittelalter #walthervondervogelweide #livemusik #livekonzert #femaleartist #norddeutschland #nordic #wirsagenmoin #moin
@gertadameit6 ай бұрын
Da muss der Frizz erst bei Facebook ein gemeinsames Konzert auf Pellworm ankündigen, damit ich erfahre, wie gut plattdeutsche Lieder sein können. 😄👍
@sabinehermann6 ай бұрын
Das freut mich sehr! So funktioniert Netzwerken ❤
@FriedrichNobbe8 ай бұрын
Wunderbare Interpretation. Ich dachte immer es ginge nur auf Schwedisch, aber auf Plattdeutsch ist es fast genauso gefühlvoll. Danke!
@sabinehermann3 ай бұрын
Die schwedische Fassung ist mir so tief ins Herz gedrungen, dass es von dort auf Plattdeutsch wieder rauskam ☺
@marionconze8828 ай бұрын
Sehr schön gesungen , ich mag den Film so gerne Wie im Himmel. Was alles so in einem kleinen Oet passiert und wie gut der Chor sich entwickelt. Musik schreit zusammen und bewirkt ganz viel . Danke
@isbu95698 ай бұрын
Durch Plattino konnte ich mir wirklich einen Grundwortschatz aneignen. Es ist erstaunlich, wie schnell das geht. Ich bin gespannt auf die Fortsetzung. Trotzdem wird es mich Überwindung kosten, Platt auszuprobieren. Wie werden die Ostfriesen reagieren, wenn jemand mit fremdem Akzent Platt spricht? Jedenfalls habe ich ganz viel Bewunderung für diese Sprache und ich hoffe sehr, dass die Ostfriesen sie wieder mehr sprechen.
@christianhahn68668 ай бұрын
Wunderschön! Danke! Ich liebe den Film: „Wie im Himmel“!
@marcfischer86449 ай бұрын
Ich kumm uss Lothringe un redd Mitteldäitsch un ich hon 's sehr gär, Niederdäitsch zë here! Mir hon viele gemeensome Werder wie "Appelbom" un "Deel". Bi uns isch awer dë Situation katastrophisch, dë junge Litt redde nur noch Fronzesch.
@marktascha731510 ай бұрын
Sehr schön. Macht Lust auf mehr 😀
@sabinehermann10 ай бұрын
Herzlichen Dank ❤
@ernestozinkman532010 ай бұрын
Wunderbar. Danke
@sabinehermann10 ай бұрын
Ebenfalls Danke 💞
@jc9552 Жыл бұрын
Ganz ganz wunderbar. Duerfte ich fuer einen link fuer die Musiknoten bitten?
@sabinehermann Жыл бұрын
Moin! Ich habe dafür keine Noten. Nur den Text. Der Rest ist im Kopf 😅
@Jonny.saxophon Жыл бұрын
Hi, ich bin gespannt auf den 25.02.2024 in Schleswig Grüße
@sabinehermann Жыл бұрын
Ich auch, lieber Jonny. Die Vorfreude ist groß!
@helmutbakker4140 Жыл бұрын
... wirklich heel mooi! Kann leider beim Konzert am 18.11.23 in der Norder Mennoniten Kirche nicht dabei sein! Gruß!
@0Im.Gamer0 Жыл бұрын
Ich mag ihre Musik sehr :)
@sabinehermann10 ай бұрын
Das freut mich sehr 💞
@francabarthel4731 Жыл бұрын
Liebe Frau Hermann, wir hatten vor einigen Jahren telefoniert. Bis heute gehört dieser Song von Ihnen interpretiert zu einen der stimmungsvollsten und wunderschönsten, die ich kenne. Einfach wunderschön und zu Herzen gehend.
@sabinehermann Жыл бұрын
Liebe Frau Barthel, Danke für den Kommentar ❤ Ich erinnere mich an unser Telefonat und freue mich sehr, dass Sie den Song so mögen. Herzliche Grüße!
@francabarthel4731 Жыл бұрын
♥@@sabinehermann
@martinspreiter8240 Жыл бұрын
Wow so schön. D A N K E :-) Es isch a Schand, dass so a schiane Sprach vom Aussterben bedroht ist. Sooo viel Seele in den Lauten die Du singst. Bist a Schatz. Hearzliche Griass aus Bayern.
@sabinehermann10 ай бұрын
Van Harten Danke! Ik will mien Deel daarto bidragen, dat disse Spraak lebennig blifft 😉
@martinspreiter8240 Жыл бұрын
Wow! Was für eine wundervolle Sprache. Ich danke Dir für Deinen Mut, in dieser Deiner beseelten Sprache zu singen. Du erfüllst dieses Lied mit Deinem Sein. Ich bin berührt. Ich komme aus Bayern, und ich konnte dieses Lied trotzdem verstehen. Nicht jedes Wort, aber die Botschaft kam an. D A N K E 🙂
@sabinehermann Жыл бұрын
Vielen lieben Dank für diese schöne Rückmeldung! Der Song ist ja im Original in schwedischer Sprache. Damit ging es mir ganz genauso 💞
@claezon Жыл бұрын
Grüße aus Schweden <3
@sabinehermann Жыл бұрын
Grüße zurück 🇸🇪
@egoiste1994 Жыл бұрын
Das Arrangement die Instrumente, insbesondere die Hammond, und auch das Platt deutsche, einfach perfekt und genial. Vielen Dank für diese wunderschöne Interpretation!
@sabinehermann Жыл бұрын
Ich danke von Herzen ❤
@grauchen3 Жыл бұрын
Sehr schöne Adaption und in Platt einfach nur toll. Danke 🥰
@sabinehermann Жыл бұрын
Vielen herzlichen Dank!
@raggarstickan5045 Жыл бұрын
This is the first time i heard the song in german languege and im swedish. Well done!
@sabinehermann Жыл бұрын
In fact this language is a mixture from Low German and the former Frisian language, that only a few people still speak in Lower Saxony.
@raggarstickan5045 Жыл бұрын
@@sabinehermann haha okej, im so sorry 😅
@carolinabruinsma7481 Жыл бұрын
Wat moi! As Drenth dei grunnigs sprek en ut platduutsch ain prachtig dialect vin en vrouger sulf wat versies song et in platduursch en grunnigs, bin bliede da'k dit vun eb.
@sabinehermann Жыл бұрын
Un ik bün blied, dat Du dat hier schreven hest. Hartelijk dank 🥰
@TaniaFritz Жыл бұрын
Ein tolles Projekt mit einer wunderschönen Aussage. Ein wichtiger Beitrag zum Erhalt vom Friesischen Kulturgut. Modern, Friesisch, ehrlich mit Herz und Verstand. Viel Erfolg!
@margaretenubaum9089 Жыл бұрын
Gibt es einen Unterschied zwischen dem ostfriesischen Platt und dem nordfriesischen Platt? Und wie nennt man das Platt im restlichen Teil von Schleswig-Holstein?
@sabinehermann Жыл бұрын
Das ostfriesische Platt hat sich aus der Vermengung der ursprünglichen friesischen Sprache und dem Niederdeutschen entwickelt. Umfassende Infos und viele hilfreiche Links zu den verschiedenen plattdeutschen Regionen - auch zu Schleswig-Holstein - gibt es auf der Homepage des Länderzentrums für Niederdeutsch: www.xn--lnderzentrum-fr-niederdeutsch-0pc17e.de/die-niederdeutschfoerderung-in-schleswig-holstein/
@margaretenubaum9089 Жыл бұрын
Wäre es möglich, den Text unter das Video zu stellen. Dann könnte man mit der Zeit lernen, mitzusingen.
@sabinehermann Жыл бұрын
Danke für den Tipp! Habe ich gemacht. Der Text weicht etwas von der Version im Video ab und steht so inkl. Übersetzung auf meiner Internetseite: www.sabinehermann.com/sangen-texte-und-uebersetzungen
@loulizzy5886 Жыл бұрын
yoo, nich lang schnacken, dans mal ne Runde...:-))))
@beatelux8886 Жыл бұрын
Dank vun ❤
@DieGanter Жыл бұрын
Dat is heel wunneboar.
@Gerhildsingt Жыл бұрын
Was für eine klare, wunderschöne Stimme. Dieses anspruchsvolle Lied großartig interpretiert. Respekt!
@sabinehermann Жыл бұрын
Von einer, die selber sehr schön singt, lese ich das besonders gern 🤗 DANKE ❤
@Gerhildsingt Жыл бұрын
@@sabinehermann Oh dankeschön! 😊❤
@Purpleschulz Жыл бұрын
Sehr schöne Version❣️👍🏼👍🏼👍🏼
@sabinehermann Жыл бұрын
Herzlichen Dank, verehrter Songpoet 🙏 LEIDER ist ausgerechnet dieses Lied nicht von mir 😌, aber es hat mich auf den Weg gebracht, endlich auch eigene Songs zu schreiben.
@stevenM82822 жыл бұрын
One of the most beautiful songs ever composed .
@sabinehermann Жыл бұрын
So it is! To me it seems, that it was written especially for me - but I guess, I'm not the only one 😅
@adrianallan64162 жыл бұрын
I discovered your music today by chance. Very lovely and so special to hear pop auf Plattdeutsch.
@sabinehermann2 жыл бұрын
Thank you so much <3
@silkekraus64392 жыл бұрын
Wie wundervoll ist das denn 😍
@sabinehermann2 жыл бұрын
☺ Dankeschön ❤
@petraweise64942 жыл бұрын
Ganz wunderbare Aufnahme - ich bin begeistert - auch von der sehr schönen mitreißenden Stimme der Sängerin. Allerdings wundern mich die seltsamen "Noten" des Keybordspielers.
@arnoklaassen94382 жыл бұрын
Wat moi.
@heikesmoment2 жыл бұрын
Einfach nur: w u n d e r s c h ö n! Deine Musik ist etwas ganz besonderes, liebe Sabine!!! ❤