![[Vietsub] Rammstein - Ein Lied](/img/o.gif)
2 ай бұрын
2 ай бұрын
2 ай бұрын
3 ай бұрын
3 ай бұрын
Жыл бұрын
Жыл бұрын
2 жыл бұрын
2 жыл бұрын
2 жыл бұрын
3 жыл бұрын
6 жыл бұрын
Пікірлер
@meowpuppy 2 күн бұрын
Ha! That was funny! Love Colin!
@meowpuppy 2 күн бұрын
😳
@lamtuyen848 14 күн бұрын
Em có thể nào cắt video để thấy một phần cho phần Cách thức tham quan trong phần thuyết trình của nhóm em được không ạ? Em không có điều kiện đi nên không quay và chụp được những hình ảnh này ạ. Em đảm bảo sẽ ghi nguồn đầy đủ
@ShakeJoviFilan 12 күн бұрын
@@lamtuyen848 được nhé, em có thể lấy đoạn video nhóm đã quay để làm bài của em, nhớ ghi nguồn đầy đủ là được ^^
@cothatgiacmo5920 Ай бұрын
hay
@spiraea_prunifolia Ай бұрын
bài này tuyệt vời
@eobslim 2 ай бұрын
đù . mấy anh nhìn chiến thế mà lại thiên tả. lại còn ủng hộ bọn LGBTQ+ . haizzz
@ShakeJoviFilan 2 ай бұрын
@@eobslim vậy chia buồn vì bạn đã bỏ lỡ vô số cái hôn môi giữa 2 guitarist Paul Landers - Richard Kruspe trên sân khấu, và rất nhiều lần drummer Christoph Schneider giương cờ lục sắc rồi 😌
@eobslim 2 ай бұрын
@@ShakeJoviFilan thực ra là may mắn vì k nhìn thấy cảnh đó. :( . bối rối thực sự .
@eobslim 2 ай бұрын
đỉnh quá b ơii
@ra-ta-tui 2 ай бұрын
QUÁ LÀ XỊN MÌNH CẢM ƠN TEAM RẤT NHIỀUUUUUUUUU 😭😭❤️🔥❤️🔥❤️🔥❤️🔥❤️🔥🫵🫵
@ShakeJoviFilan 2 ай бұрын
@@ra-ta-tui cảm ơn bạn đã xem nha 🥰 Và bật mí là thực ra team mình có mỗi mình làm thôi nè 😁
@eobslim 2 ай бұрын
xịn quá b ơiii
@phatt8325 2 ай бұрын
Cũng là dich mà cứ tưởng :)))))
@ShakeJoviFilan 2 ай бұрын
@@phatt8325 đã bảo là không có bài kia đâu mà tưởng 🤡
@eobslim 2 ай бұрын
đỉnh quá b ơi
@ShakeJoviFilan 2 ай бұрын
@@eobslim có đồng fan Rammstein ở VN subscribe kênh rồi xem clip mới như bạn thì mình rất cảm ơn luôn í 😁😁
@eobslim 3 ай бұрын
sub bài deutschland đi b, cũng nhẹ nhàng tình cảm
@ShakeJoviFilan 3 ай бұрын
@@eobslim Deutschland là 1 bài khó để sub, kể cả bản dịch tiếng Anh theo mình thấy cũng không chuyển tải đủ tinh thần và hàm ý của câu từ tiếng Đức. Ngoài ra cũng đòi hỏi phải có vốn hiểu biết đủ sâu rộng về lịch sử nước Đức nữa. Nhưng mình sẽ cố gắng nghiên cứu xem sao nhé, dù gì bài ấy cũng là 1 trong những bài mình thích nhất của band ^^
@phatt8325 3 ай бұрын
+1 đôi dép lót hóng sub bài tình ca buck dich bản live ạ
@ShakeJoviFilan 3 ай бұрын
@@phatt8325 anh yên tâm, Bück dich là bài đầu tiên bị loại khỏi danh sách được làm sub 😌
@phatt8325 3 ай бұрын
@@ShakeJoviFilan à mà coi chừng bị bản quyền á mấy clip live hd hum bữa bay màu hết rùi :))
@phatt8325 3 ай бұрын
Tiếng pháp hằng ngày chào tạm biệt bình thường ngta hay dùng au revoir, à bientôt, salut thui. Từ adieu (=à dieu = to God) từ lúc học tiếng pháp tới giờ anh chưa gặp bao giờ :)) Nó mang nghĩa kiểu từ biệt luôn ko muốn gặp lại nữa, giống farewell hơn là goodbye
@ShakeJoviFilan 3 ай бұрын
đúng rùi, adieu là chào vĩnh biệt luôn, kiểu nhân vật trong bài hát đã đến đoạn chia biệt nơi cửa tử rồi, nên mới hát là "đi con đường cuối". lời bài hát tiếng Đức dịch đã khó sát nghĩa lại còn có cả tiếng Pháp trong đây =))
@phatt8325 3 ай бұрын
@@ShakeJoviFilankhó z hong ai làm mình làm mới xịn :))))
@PhongNguyen-tg7op 4 ай бұрын
Rất hay 👏
@vynguyentuong5115 5 ай бұрын
vid sub hay đin luôn =))))
@SongNghiSoCute 6 ай бұрын
bạn dịch mấy bài của MCR rất hay luôn, mong bạn sẽ dịch tiếp và truyền tải những thông điệp từ MCR cho những người không thạo tiếng anh như mình <3
@MinhQuangMa 6 ай бұрын
anh cho em cái lời
@cheemanoor9415 7 ай бұрын
So so Amazing to Listen his voice❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
@nateisnotme 8 ай бұрын
Cảm ơn bạn đã dịch bài này nha. Lâu lắm rồi không còn ai nhớ đến MCR nữa. 🥲
@ShakeJoviFilan 8 ай бұрын
Mình thấy fan MCR vẫn còn nhiều lắm đó, chỉ là đang ngủ đông để chờ 1 đợt comeback của band thôi :))
@oanthu6235 9 ай бұрын
Bạn làm video và phân tích kĩ quá. Cám ơn bạn 🥰
@KhanhIT37 10 ай бұрын
Cảm ơn bạn đã dịch bài này 😍
@mariemoon2665 11 ай бұрын
Clip này vui nek 😂
@mariemoon2665 11 ай бұрын
Cảm ơn vì đã dịch ❤
@MisosoupXD 11 ай бұрын
More interviewers should be like this he was so gentle and just wanted to get to know him intimately
@NgocLe-ng4jx 11 ай бұрын
VN hay là nước ngoài
@thanbicuccut-sz6tk 11 ай бұрын
Nước ngoài mà bn
@beran738 11 ай бұрын
Hay quá ạ, cho mình xin tên mấy bài nhạc mà bạn chèn vô bài với ạ
@ShakeJoviFilan 12 күн бұрын
Tên các bài nhạc nhóm chúng mình đều để trong phần mô tả, có kèm cả link, bạn bấm vào để xem nhé
@peachh011 Жыл бұрын
Video hay và truyền cảm hứng lắm anh chị ơiii, em đang mò tài liệu làm bài thì thấy video này <3
@jeanettecarnell8933 Жыл бұрын
Thank you... amazing interview.... it is touching, he really opened up...❤
@Classiclover4ever Жыл бұрын
"You have to maintain a relationship to the innocence of your imagination and parent it with reality." This is sooo beautiful, this whole interview was just so vulnerable and open. Thank you for posting it!
@Viietnamvlog2 Жыл бұрын
Hay lắm bạn
@ShakeJoviFilan Жыл бұрын
Cảm ơn bạn đã ủng hộ ❤
@GS-ut5jp Жыл бұрын
This was the best, most beautifully vulnerable, honest and deep interview I ever heard Pedro give. Thank you for this beautiful conversation. I was deeply moved with how personal and emotional this interview was. Pedro is such a wonderful and talented person. Such a shining light. He deserves all his success. I wish him continued success in life. God Bless Pedro Pascal.
@Sheel-qe4nx Жыл бұрын
I don't think anything tops this podcast. Pedro being so vulnerable and emotionally high, where he basically just shared a lot of himself in front of the world through his voice. Sam, the RJ, was so gentle to him, maybe it triggered something in Pedro, it sort of broke down a guarding wall inside of him. What he's been through is pure hardship & so much of emotional weight that he so respectfully carried around these past 20 years. And I know he feels privileged and grateful but he deserves everything good that's happening around him, for him. He absolutely deserves it. I hope one day he'll be able to accept this reality of his life that he did make it to where he belonged, to where his dreams belonged. ❤❤❤❤🧿
@sophiejohnston3501 Жыл бұрын
P r o m o s m 🎶
@Marina-su6bw Жыл бұрын
Quiero comprender lo que dice Pedro, pero no hablo inglés. Hay una versión de esta entrevista in spanish?? 🙏
@ShakeJoviFilan Жыл бұрын
Lo siento mucho, pero solo sé un poco de español, no lo suficiente para traducir esto :( pero haré mi mejor esfuerzo!
@Marina-su6bw Жыл бұрын
@@ShakeJoviFilan Thank you
@alicestranger7033 22 күн бұрын
Ahora puedes poner los subtitulos
@melinabalan2817 Жыл бұрын
What an amazing person. He is so strong, but vulnerable at the same time. And so talented. I feel really happy for him and his goals. Great interview. ❤
@claudiaprice9313 Жыл бұрын
What an incredible interview. Thank you Sam for your interesting, insightful questions. Pedro, thank you for taking time out of your now busy schedule and allow us to inderstand you as professional, but also a very complex, painful past. 😊
@st1nkylulu Жыл бұрын
I love to hear him talking about his life. Helps me understand him more as a person because we see this happy cheerful presenting guy but he’s had a lot of emotionally draining experiences that change you.
@maroosk Жыл бұрын
Csn i go cry and smoke a ciggy n coffe😭, whooooo⚡⚡⚡
@maroosk Жыл бұрын
Stop being so freakin dreamy!🎉🎉🎉🎉🔥🔥uuuhggg😍👂❤🎶🎵🎶🎶🎵
@maroosk Жыл бұрын
Freakin love hearing about the movies and all that. Love the show.
@pamelajohnson2672 Жыл бұрын
This was the best interview I've ever heard of Pedro Pascal. Thank you for this.
@ShakeJoviFilan Жыл бұрын
You're welcome. The biggest thanks should be for Sam Fragoso and his crew for bringing such an excellent interview like this 😊
@binhly3956 Жыл бұрын
Trời ui. Bài Vietsub đầu tiên tui thấy 😂. Cảm ơn bạn nhìu 😍
@gbi5721 Жыл бұрын
Chà thật tuyệt khi bạn dành thời gian ra để sub podcast này. Hy vọng trong thời gian tới mình có thể những vietsub về vid khác của Pedro từ bạn và cảm ơn bạn đã dịch chiếc vid chất lượng này ❤️
@ShakeJoviFilan Жыл бұрын
Cảm ơn bạn nhiều ❤❤ mình cũng rất vui khi có fan Việt xem bản vietsub của mình và cũng dành nhiều tình yêu cho Pedro 😊😊
@MarisaP1978 Жыл бұрын
I just want to hug him....
@FolkHughMan Жыл бұрын
His dreamy voice 🤧❤️
@cafeconlechegrl Жыл бұрын
😂😂😂The Breakfast Club ! LoL! I wasn’t allowed to see Interview with a Vampire!
@Armand0Natali Жыл бұрын
I love Pedro Pascal, I love his voices. It is really likes ASMR ! Please, more ...
@ShakeJoviFilan Жыл бұрын
Bonus: Sau đây là cẩm nang phân biệt các Ghoul trong video này (Vốn các Ghoul không có tên, đều được gọi là “Ngạ Quỷ Vô Danh (Nameless Ghoul). Để phân biệt họ thì fan đặt biệt danh, chứ đây không phải tên gọi chính thức của họ): 1. Aether (tên thật: Chris Catalyst): chơi guitar điện màu đen, đeo nhiều nhẫn và vòng tay, dáng to con. Hát bè câu “Mary on a cross” ở đoạn outro (hãy nghe bằng tai nghe bên phải). 2:55 3:44 2. Sodo (tên thật: Per Eriksson): chơi guitar điện màu trắng, vóc dáng gầy nhỏ. 0:11 3. Rain (tên thật: Cosmo Sylvan): chơi đàn bass có 4 dây, vóc người gầy, hơi cao. 0:51 4. Swiss (tên thật: Jutty Taylor): chơi đàn acoustic đen, vóc người cao gầy, hay uốn éo. Đứng gần trống. Hát bè xuyên suốt bài, đặc biệt là câu “nothing wrong with that” ở outro (nghe rõ bằng tai nghe bên phải). Đứng bên trái sân khấu nếu nhìn trực diện. 3:32 5. Mountain (tên thật: Hayden Scott): chơi trống. 6. Cirrus (tên thật: Laura Scarborough): chơi keyboard, không hát bè. Nếu xem video diễn bài ‘Mummy Dust’ sẽ thấy chị này ra giữa sân khấu chơi solo đàn keytar. Vóc dáng cao nhất trong dàn nữ. 0:09 7. Cumulus (tên thật: Mad Gallica): chơi keyboard, hát bè (nghe rõ giọng nữ bằng tai nghe bên trái). Thấp, đậm dáng nhất. 0:53 1:08 8. Sunshine (tên thật: Sophie Amelkin): hát bè (nghe rõ giọng nữ bằng tai nghe bên trái), chơi trống lục lạc (trong video này thì không). Đứng bên phải sân khấu nếu nhìn trực diện. 1:48
@Taisaolaidzdenthe 3 ай бұрын
Tuyệt quá
@yoongibean Жыл бұрын
I wish pedro did more podcasts, and more importantly I wish his interviews were more like this. the interviewer did such an incredible job with his questions and I appreciate how he really let pedro go into storytelling mode (and both of their voices are super soothing lol)
@SarahSchimidt Жыл бұрын
for sure that has been the best interview in terms of getting a peak into how Pedro thinks and how he was shaped as a person. Great job Sam!