TÜRKÇE: "ATALAR TAŞA KAZIYIP YAZMIŞLAR BİZ OKUMAKTAN ACİZİZ "... BİLGE KAĞAN YASASI: EN ESKİ TÜRK ANAYASASI "TÖRE" 1. Tengri (yaratan) Tektir. 2. Her kim ki, Tengri'den kut almak dilerse, başkasına yakarmasın. 3. Bir İl(Ülke), bir Kağan, bir Tengri.. 4. Bir kına iki kılıç girmez. Bir hatun iki er alamaz ve bir budunda iki töre olmaz. Töre tektir. Töre kesin ve keskindir. Kim ki, töreye uya kutlanır. Kim ki, töreye kıya katlanır.. 5. Kimse töreden üstün değildir. Dirlik ve birlik için töre budur. 6. Bir çoban sürüsünden, bir er ailesinden, bir Kağan budunundan sorulur. 7. Her er eşine, atına, pusatına sahip çıkacak. 8. Ana-babaya ve ataya tazim(saygı) duyulacak. 9. Hısmına sarılacak, komşusunu gözetecek. 10. Er kişi yalan söylemeyecek. 11. Mal çalan, mülk çalan misliyle ödeyecek. Hesabı ya malıyla ya canıyla sorulacak. 12. Kim ki, bir ırza musallat olursa, canından olacak. 13. Her kim olursa olsun haksız, aldatıcı iş tutarsa hesabı hemen sorulacak. 14. Cenkten beri duran ya da kaçan tamuya(cehennem) uçacak. 15. Aman dileyene kılıç üşürülmeyecek, sığınana arka dönülmeyecek. 16. Baş kaldıranın başı alınacak, hak isteyenin hakkı verilecek. 17. Kimse kimseye üstünlük taslamayacak. Ne ak etin karadan, ne karanın kızıldan, ne kızılın sarıdan farkı olmayacak. 18. Kin ve gururdan uzak olunacak. 19. Mazluma merhamet, zalime azap duyulacak. 20. Zayıfa, yaralıya, çocuğa ve kadına el kaldırılmayacak. 21. Kızı isteyen Kağan da olsa, bey de olsa, kız istediğine verilecek. 22. Gereksiz yere ağaç kesmeyeceksin, suyu kirletmeyeceksin. 23. Bilmeyip de bildim demeyeceksin, bilene danışacaksın. 24. Bugünün işini yarına bırakmayacaksın. 25. Kusur görmeyecek, kusur aramayacaksın. 26. Güçlüyken affet, zayıfken sabret. 27. Yazgına asi olma. 28. Yaptığın iyiliği unut, yapılan iyiliği unutma. 29. Herkes adaletle iş görecek. 30. Her ne edersen et, yargılanacağını her daim akılda tut. 31. Milletine yaban kalma. İpeğin iyisine, sözün güzeline kanma, onlara boyanma. 32. Kağan o dur ki, adaleti üstün tutsun, töreyi yaşatsın. Töre yok olursa, İl yok olur. İl olmazsa, budun kul olur. 33. Ey Türk Oğuz beyleri, ey milletim işitin! "Üstte mavi gök çökmedikçe, altta yağız yer delinmedikçe senin İlini ve töreni kim bozabilir?" (Bilge Kağan Yazıtı - 730 Orhun Irmağı yakınları, Ötügen-Moğolistan).A.A.

OSMANLICA: " آتالر ‏طاشە قازییوب ‏یازمشلر بز اوقومقدن عجزز " . . . بیلگە ‏قاآن ‏یاساسی : ‏اڭ ‏اسكی ترك آنایاساسي " ‏تورە " ۱ . تڭگری ( یاراتان ) ‏تكدر . ۲ . هر ‏كیم ‏كە ، تڭگریدن قوت آلمق دیلرسە ، باشقەسنە یاقارماسین . ۳ . بر ‏ایل ( ‏أولكە ) ، بر ‏قاآن ، بر تڭگری . . ٤ . بر قینە ‏ایكی ‏قیلیچ گیرمز . بر خاتون ‏ایكی ‏ار آلاماز ‏و بر بودندە ‏ایكی ‏تورە اولماز . ‏تورە ‏تكدر . ‏تورە ‏كسین ‏و ‏كسكیندر . ‏كیم ‏كە ، ‏تورەیە اویە قوتلانیر . ‏كیم ‏كە ، ‏تورەیە قییاه قاتلانیر . . ٥ . ‏كیمسە ‏تورەدن ‏أوستون دگلدر . ‏دیرلك ‏و برلك ‏ایچون ‏تورە بودر . ٦ . بر چوبان سروسندن ، بر ‏ار عائلەسندن ، بر ‏قاآن بودنندن صورولور . ٧ . هر ‏ار اشنە ، آتنە ، ‏پوساتنە ‏صاحب چیقاجق . ٨ . آنا - بابایە ‏و آتایە ‏تعظیم ( ‏صایغی ) دویولاجق . ٩ . خصمنە صاریلاجق ، قومشوسنی گوزتەجك . ۱۰ . ‏ار ‏كیشی ‏یالان سویلەمیەجك . ۱۱ . مال چالان ، ملك چالان ‏مثلیلە أودەیەجك . حسابی ‏یا مالیلە ‏یا جانیلە صورولاجق . ۱۲ . ‏كیم ‏كە ، بر ارضاع مسلط اولورسە ، جانندن اولاجق . ۱۳ . هر ‏كیم اولورسە اولسون حقسز ، آلداتیجی ‏ایش ‏طوتارسە حسابی همان صورولاجق . ۱٤ . جنكدن بری طوران ‏یا دە ‏قاچان ‏طامویە ( جهنم ) اوچاجق . ۱٥ . امان دیلەینە ‏قیلیچ أوشورولمەیەجك ، صیغینانە آرقە دونولمەیەجك . ۱٦ . باش ‏قالدیرانڭ باشی آلیناجق ، حق ایستەینڭ ‏حقی ‏ویریلەجك . ۱٧ . ‏كیمسە ‏كیمسەیە ‏أوستونلك طاسلامەیاجق . ‏نە آق ‏اتیڭ ‏قرەدن ، ‏نە ‏قارانڭ قزیلدن ، ‏نە قزیلڭ صاریدن ‏فرقی اولمایاجق . ۱٨ . ‏كین ‏و غروردن اوزاق اولناجق . ۱٩ . مظلومە مرحمت ، ‏ظالمە عذاب دویولاجق . ۲۰ . ‏ضعیفە ، ‏یارەلی یە ، چوجغە ‏و ‏قادینە ‏ال قالدیریلمایاجق . ۲۱ . ‏قیزی ایستەین ‏قاآن دە اولسە ، بگ دە اولسە ، ‏قیز ایستەدیگنە ‏ویریلەجك . ۲۲ . ‏گركسز ‏یرە آغاچ كسمەیەجكسڭ ، صویی كیرلتمەیەجكسڭ . ۲۳ . بیلمەیوب دە بیلدم دیمەیەجكسڭ ، بیلنە دانیشاجقسڭ . ۲٤ . بوگونڭ ‏ایشینی یارینە بیراقمایاجاقسڭ . ۲٥ . قصور گورمەیەجك ، قصور آرامایاجاقسڭ . ۲٦ . گوچلیكن عفو ایت ، ‏ضعیفكن صبر ایت . ۲٧ . ‏یازغنە عاصی اولمە . ۲٨ . یاپدیغڭ اییلگی اونوت ، یاپیلان اییلگی اونوتما . ۲٩ . هركس عدالتلە ‏ایش گورەجك . ۳۰ . هر ‏نە ‏ایدرسەڭ ‏ایت ، یارغیلاناجغنی هر دائم عقلدە ‏طوت . ۳۱ . ملتنە یابان قالمە . ایپگڭ اییسڭە ، ‏سوزڭ گوزلنە قانمە ، اونلرە بویانمە . ۳۲ . ‏قاآن او طور ‏كە ، عدالتی ‏أوستون طوتسون ، ‏تورەیی یاشاتسین . ‏تورە ‏یوق اولورسە ، ‏ایل ‏یوق اولور . ‏ایل اولمازسە ، بودڭ ‏قول اولور . ۳۳ . ‏ای ترك اوغوز بگلری ، ‏ای ملتم ایشیتڭ ! " أو‎ستدە ماوی گوك چوكمدكجە ، آلتدە ‏یاغیز ‏یر دلینمدكجە ‏سنڭ ‏ایلینی ‏و ‏تورنی ‏كیم بوزابیلیر ؟ " ( بیلگە ‏قاآن ‏یازیتی - ٧۳۰ اورخون ایرماغی ‏یاقینلری ، اوتوكن - ‏مغولستان ) . آ . آ .

GÖKTÜRKÇE: 𐰀𐱃𐰞𐰺 : 𐱃𐱁𐰀 : 𐰴𐰔𐰃𐰖𐰃𐰯 : 𐰖𐰔𐰢𐰃𐱁𐰞𐰺 𐰋𐰃𐰔 : 𐰆𐰴𐰆𐰢𐰴𐱃𐰣 : 𐰀𐰲𐰃𐰔𐰃𐰔 : 𐰋𐰃𐰠𐰏𐰀 : 𐰴𐰍𐰣 : 𐰖𐰽𐰽𐰃 : 𐰀𐰤 : 𐰀𐰾𐰚𐰃 : 𐱅𐰇𐰼𐰚 : 𐰀𐰣𐰖𐰽𐰽𐰃 : 𐱅𐰇𐰼𐰀 : 1-𐱅𐰭𐰼𐰃 : 𐰖𐰺𐱃𐰣 : 𐱅𐰚𐱅𐰃𐰼 : 2-𐰴𐰼 : 𐰚𐰃𐰢 : 𐰚𐰃 : 𐱅𐰭𐰼𐰃 : 𐰓𐰤 : 𐰸𐰆𐱃 : 𐰀𐰞𐰢𐰴 : 𐰓𐰃𐰠𐰼𐰾𐰀 : 𐰉𐱁𐰴𐰽𐰃𐰣𐰀 : 𐰖𐰴𐰺𐰢𐰽𐰃𐰣 : 3-𐰋𐰃𐰼 : 𐰃𐰠 : 𐰇𐰠𐰚𐰀 : 𐰋𐰃𐰼 : 𐰴𐰍𐰣 : 𐰋𐰃𐰼 : 𐱅𐰭𐰼𐰃 : 4-𐰋𐰃𐰼 : 𐰶𐰃𐰣𐰀 : 𐰃𐰚𐰃 : 𐰶𐰃𐰞𐰃𐰲 : 𐰏𐰃𐰼𐰢𐰔 : 𐰋𐰃𐰼 : 𐰴𐱃𐰆𐰣 : 𐰃𐰚𐰃 : 𐰀𐰼 : 𐰀𐰞𐰢𐰔 : 𐰋𐰀 : 𐰋𐰃𐰼 : 𐰉𐰆𐰑𐰆𐰦𐰀 : 𐰃𐰚𐰃 : 𐱅𐰇𐰼𐰀 : 𐰆𐰞𐰢𐰔 : 𐱅𐰇𐰼𐰀 : 𐱅𐰚𐱅𐰃𐰼 : 𐱅𐰇𐰼𐰀 : 𐰚𐰾𐰃𐰤 : 𐰋𐰀 : 𐰚𐰾𐰚𐰃𐰦𐰃𐰼 : 𐰚𐰃𐰢 : 𐰚𐰃 : 𐱅𐰇𐰼𐰘𐰀 : 𐰆𐰖𐰀 : 𐰸𐰆𐱃𐰞𐰣𐰃𐰺 : 𐰚𐰃𐰢 : 𐰚𐰃 : 𐱅𐰇𐰼𐰘𐰀 : 𐰶𐰃𐰖𐰀 : 𐰴𐱃𐰞𐰣𐰃𐰺 : 5-𐰚𐰃𐰢𐰾𐰀 : 𐱅𐰇𐰼𐰓𐰤 : 𐰇𐰾𐱅𐰇𐰤 : 𐰓𐰍𐰃𐰡𐰃𐰼 : 𐰓𐰃𐰼𐰠𐰃𐰚 : 𐰋𐰀 : 𐰋𐰃𐰼𐰠𐰃𐰚 : 𐰃𐰲𐰃𐰤 : 𐱅𐰇𐰼𐰀 : 𐰉𐰆𐰑𐰆𐰺 : 6-𐰋𐰃𐰼 : 𐰲𐰆𐰉𐰣 : 𐰾𐰇𐰼𐰇𐰾𐰇𐰦𐰤 : 𐰋𐰃𐰼 : 𐰀𐰼 : 𐰀𐰃𐰠𐰾𐰃𐰦𐰤 : 𐰋𐰃𐰼 : 𐰴𐰍𐰣 : 𐰉𐰆𐰑𐰆𐰣𐰆𐰦𐰣 : 𐰽𐰆𐰺𐰆𐰞𐰆𐰺 : 7-𐰴𐰼 : 𐰀𐰼 : 𐰀𐱁𐰃𐰤𐰀 : 𐰀𐱃𐰃𐰣𐰀 : 𐰯𐰆𐰽𐱃𐰃𐰣𐰀 : 𐰽𐰴𐰃𐰯 : 𐰲𐰃𐰴𐰲𐰴 : 8-𐰀𐰣𐰀 : 𐰉𐰉𐰖𐰀 : 𐰋𐰀 : 𐰀𐱃𐰖𐰀 : 𐱃𐰔𐰃𐰢 : 𐰽𐰖𐰍𐰃 : 𐰑𐰆𐰖𐰆𐰞𐰲𐰴 : 9-𐰶𐰃𐰽𐰢𐰃𐰣𐰀 : 𐰽𐰺𐰃𐰞𐰲𐰴 : 𐰸𐰆𐰢𐱁𐰆𐰽𐰆𐰣𐰆 : 𐰏𐰇𐰔𐱅𐰲𐰚 : 10 : 𐰀𐰼 : 𐰚𐰃𐱁𐰃 : 𐰖𐰞𐰣 : 𐰾𐰇𐰘𐰠𐰢𐰘𐰲𐰚 : 11 : 𐰢𐰞 : 𐰲𐰞𐰣 : 𐰢𐰇𐰠𐰚 : 𐰲𐰞𐰣 : 𐰢𐰃𐰾𐰠𐰃𐰘𐰠𐰀 : 𐰇𐰓𐰘𐰲𐰚 : 𐰴𐰽𐰉𐰃 : 𐰖𐰀 : 𐰢𐰞𐰃𐰖𐰞𐰀 : 𐰖𐰀 : 𐰲𐰣𐰃𐰖𐰞𐰀 : 𐰽𐰆𐰺𐰆𐰞𐰲𐰴 : 12 : 𐰚𐰃𐰢 : 𐰚𐰃 : 𐰋𐰃𐰼 : 𐰃𐰺𐰔𐰀 : 𐰢𐰆𐰽𐰞𐰞𐱃 : 𐰆𐰞𐰆𐰺𐰽𐰀 : 𐰲𐰣𐰃𐰦𐰣 : 𐰆𐰞𐰲𐰴 : 13 : 𐰴𐰼 : 𐰚𐰃𐰢 : 𐰆𐰞𐰆𐰺𐰽𐰀 : 𐰆𐰞𐰽𐰆𐰣 : 𐰴𐰴𐰽𐰃𐰔 : 𐰀𐰡𐱃𐰃𐰲𐰃 : 𐰃𐱁 : 𐱃𐰆𐱃𐰺𐰽𐰀 : 𐰴𐰽𐰉𐰃 : 𐰴𐰢𐰤 : 𐰽𐰆𐰺𐰆𐰞𐰲𐰴 : 14 : 𐰲𐰤𐰚𐱅𐰤 : 𐰋𐰼𐰃 : 𐰑𐰆𐰺𐰣 : 𐰖𐰀 : 𐰑𐰀 : 𐰴𐰲𐰣 : 𐱃𐰢𐰆𐰖𐰀 : 𐰲𐰴𐰤𐰤𐰢 : 𐰆𐰲𐰲𐰴 : 15 : 𐰀𐰢𐰣 : 𐰓𐰃𐰠𐰘𐰤𐰀 : 𐰶𐰃𐰞𐰃𐰲 : 𐰇𐱁𐰇𐰼𐰇𐰠𐰢𐰘𐰲𐰚 : 𐰽𐰃𐰍𐰃𐰣𐰣𐰀 : 𐰀𐰺𐰴𐰀 : 𐰓𐰇𐰤𐰇𐰠𐰢𐰘𐰲𐰚 : 16 : 𐰉𐱁 : 𐰴𐰡𐰃𐰺𐰣𐰃𐰣 : 𐰉𐱁𐰃 : 𐰀𐰞𐰃𐰣𐰲𐰴 : 𐰴𐰴 : 𐰃𐰾𐱅𐰘𐰤𐰃𐰤 : 𐰴𐰴𐰴𐰃 : 𐰋𐰼𐰃𐰠𐰲𐰚 : 17 : 𐰚𐰃𐰢𐰾𐰀 : 𐰚𐰃𐰢𐰾𐰘𐰀 : 𐰇𐰾𐱅𐰇𐰤𐰠𐰜 : 𐱃𐰽𐰞𐰢𐰖𐰲𐰴 : 𐰤𐰀 : 𐰀𐰴 : 𐰀𐱅𐰃𐰤 : 𐰴𐰺𐰑𐰣 : 𐰤𐰀 : 𐰴𐰺𐰣𐰃𐰣 : 𐰶𐰃𐰔𐰃𐰡𐰣 : 𐰤𐰀 : 𐰶𐰃𐰔𐰃𐰞𐰃𐰣 : 𐰽𐰺𐰃𐰑𐰣 : 𐰯𐰺𐰴𐰃 : 𐰆𐰞𐰢𐰖𐰲𐰴 : 18 : 𐰚𐰃𐰤 : 𐰋𐰀 : 𐰍𐰆𐰺𐰆𐰺𐰑𐰣 : 𐰆𐰔𐰴 : 𐰆𐰞𐰆𐰣𐰲𐰴 : 19 : 𐰢𐰔𐰞𐰆𐰢𐰀 : 𐰢𐰼𐰴𐰢𐱅 : 𐰔𐰠𐰃𐰢𐰀 : 𐰀𐰔𐰯 : 𐰑𐰆𐰖𐰆𐰞𐰲𐰴 : 20 : 𐰔𐰖𐰃𐰯𐰀 : 𐰖𐰺𐰞𐰃𐰖𐰀 : 𐰲𐰆𐰲𐰆𐰍𐰀 : 𐰋𐰀 : 𐰴𐰑𐰃𐰣𐰀 : 𐰀𐰠 : 𐰴𐰡𐰃𐰺𐰃𐰞𐰢𐰖𐰲𐰴 : 21 : 𐰶𐰃𐰔𐰃 : 𐰃𐰾𐱅𐰘𐰤 : 𐰴𐰍𐰣 : 𐰑𐰀 : 𐰆𐰞𐰽𐰀 : 𐰋𐰘 : 𐰓𐰀 : 𐰆𐰞𐰽𐰀 : 𐰶𐰃𐰔 : 𐰃𐰾𐱅𐰓𐰃𐰍𐰃𐰤𐰀 : 𐰋𐰼𐰃𐰠𐰲𐰚 : 22 : 𐰏𐰼𐰚𐰾𐰃𐰔 : 𐰘𐰼𐰀 : 𐰀𐰍𐰲 : 𐰚𐰾𐰢𐰘𐰲𐰚𐰾𐰃𐰤 : 𐰽𐰆𐰖𐰆 : 𐰚𐰃𐰼𐰠𐱅𐰢𐰘𐰲𐰚𐰾𐰃𐰤 : 23 : 𐰋𐰃𐰠𐰢𐰘𐰃𐰯 : 𐰓𐰀 : 𐰋𐰃𐰡𐰃𐰢 : 𐰓𐰢𐰘𐰲𐰚𐰾𐰃𐰤 : 𐰋𐰃𐰠𐰤𐰀 : 𐰑𐰣𐰃𐱁𐰲𐰴𐰽𐰃𐰣 : 24 : 𐰉𐰆𐰏𐰇𐰤𐰇𐰤 : 𐰃𐱁𐰃𐰤𐰃 : 𐰖𐰺𐰃𐰣𐰀 : 𐰉𐰃𐰺𐰴𐰢𐰖𐰲𐰴𐰽𐰃𐰣 : 25 : 𐰸𐰆𐰽𐰆𐰺 : 𐰏𐰇𐰼𐰢𐰘𐰲𐰚 : 𐰸𐰆𐰽𐰆𐰺 : 𐰀𐰺𐰢𐰖𐰲𐰴𐰽𐰃𐰣 : 26 : 𐰏𐰇𐰲𐰠𐰇𐰘𐰚𐰤 : 𐰀𐰯𐰯𐱅 : 𐰔𐰖𐰃𐰯𐰚𐰤 : 𐰽𐰉𐰼𐱅 : 27 : 𐰖𐰔𐰍𐰃𐰣𐰀 : 𐰀𐰾𐰃 : 𐰆𐰞𐰢𐰀 : 28 : 𐰖𐰯𐱃𐰃𐰍𐰃𐰣 : 𐰃𐰘𐰃𐰠𐰃𐰍𐰃 : 𐰆𐰣𐰆𐱃 : 𐰖𐰯𐰃𐰞𐰣 : 𐰃𐰘𐰃𐰠𐰃𐰍𐰃 : 𐰆𐰣𐰆𐱃𐰢𐰀 : 29 : 𐰴𐰼𐰚𐰾 : 𐰀𐰑𐰠𐱅𐰠𐰀 : 𐰃𐱁 : 𐰏𐰇𐰼𐰲𐰚 : 30 : 𐰴𐰼 : 𐰤𐰀 : 𐰀𐰓𐰼𐰾𐰤 : 𐰀𐱅 : 𐰖𐰺𐰍𐰃𐰞𐰣𐰲𐰍𐰃𐰣𐰃 : 𐰴𐰼 : 𐰑𐰃𐰢 : 𐰀𐰴𐰃𐰡𐰀 : 𐱃𐰆𐱃 : 31 : 𐰢𐰃𐰠𐰠𐱅𐰃𐰤𐰀 : 𐰖𐰉𐰣 : 𐰴𐰞𐰢𐰀 : 𐰃𐰯𐰍𐰃𐰤 : 𐰃𐰘𐰃𐰾𐰃𐰤𐰀 : 𐰾𐰇𐰔𐰇𐰤 : 𐰏𐰇𐰔𐰠𐰃𐰤𐰀 : 𐰴𐰣𐰢𐰀 : 𐰆𐰣𐰞𐰺𐰀 : 𐰉𐰆𐰖𐰣𐰢𐰀 : 32 : 𐰴𐰍𐰣 : 𐰆 : 𐰑𐰆𐰺 : 𐰚𐰃 : 𐰀𐰑𐰠𐱅𐰃 : 𐰇𐰾𐱅𐰇𐰤 : 𐱃𐰆𐱃𐰽𐰆𐰣 : 𐱅𐰇𐰼𐰘𐰃 : 𐰖𐱁𐱃𐰽𐰃𐰣 : 𐱅𐰇𐰼𐰀 : 𐰖𐰸 : 𐰆𐰞𐰆𐰺𐰽𐰀 : 𐰃𐰠 : 𐰖𐰸 : 𐰆𐰞𐰆𐰺 : 𐰃𐰠 : 𐰆𐰞𐰢𐰔𐰽𐰀 : 𐰉𐰆𐰑𐰆𐰣 : 𐰸𐰆𐰞 : 𐰆𐰞𐰆𐰺 : 33 : 𐰀𐰘 : 𐱅𐰇𐰼𐰚 : 𐰆𐰍𐰆𐰔 : 𐰋𐰘𐰠𐰼𐰃 : 𐰀𐰘 : 𐰢𐰃𐰠𐰠𐱅𐰃𐰢 : 𐰃𐱁𐰃𐱅𐰃𐰤 : 𐰇𐰾𐱅𐱅𐰀 : 𐰢𐰋𐰃 : 𐰏𐰜 : 𐰲𐰜𐰢𐰓𐰃𐰚𐰲𐰀 : 𐰡𐱃𐰀 : 𐰖𐰍𐰃𐰔 : 𐰘𐰼 : 𐰓𐰠𐰃𐰤𐰢𐰓𐰃𐰚𐰲𐰀 : 𐰾𐰤𐰃𐰤 : 𐰃𐰠𐰃𐰤𐰃 : 𐰋𐰀 : 𐱅𐰇𐰼𐰤𐰃 : 𐰚𐰃𐰢 : 𐰉𐰆𐰔𐰋𐰃𐰠𐰃𐰼 : 𐰋𐰃𐰠𐰏𐰀 : 𐰴𐰍𐰣 : 𐰖𐰔𐰃𐱃𐰃 : 730 𐰆𐰺𐰴𐰆𐰣 : 𐰃𐰺𐰢𐰍𐰃 : 𐰖𐰴𐰃𐰣𐰞𐰺𐰃 : 𐰇𐱅𐰇𐰏𐰤 : 𐰢𐰆𐰍𐰆𐰠𐰃𐰾𐱃𐰣 : 𐰀 : 𐰀 :

Ol yakın kim tenriden bolgay yırak Ol yakınnın terkin ursan yahşırak Hocam manası ne?

Bu hoca niye gençler deyip deyip duruyor 35 yaş üstü insanlar da var burda

hocam harikasınız

Tamire bugün gelemediler çünkü işçi ve ustası hastaymış Cümlesinde ön gönderim var mıdır hocam

Hocam başka metin tahlili gelmez mi ? Türk bodun talebesi yolunuz gözler :) Ayrıca teşekkür ederim keyifle dinliyorum :)

Hocam Uzem'iniz var mı

Hocam süçig kitabınızı stoklarda bulamadım. Yeni basımı çıkacak mı

çok eski harezmçe ola bilir. Ama şimdeki harezm dili sizin türkçenize çok benziyor. Çok kolay anlarsınız. Mesela: adı nadir? ikinci, söyle bunlar türkçe ile aynı

Hocam biraz hızlı konuşursanız daha iyi olur

Tabloda Alımlamacılık neden yok acaba hocam ?

hocam ağzınıza sağlık. -ın eki kendinden önce iyelik eki ile birlikte kullanılmıyor mu? Yani burada iyelik ve belirtme seklinde olmaz mı? (teblig-i-n) . Yoksa burada istisna mı?

Dudak: FV MBaPPe Damak: GöKaYLaR GeLiĞ

Canımmmm hocam Allah razı olsun sizden şiir gibi anlatıyorsunuz 🌼 keşfedilmemiş bir kıta gibisiniz hocam 🌹

Ben Harezmliyim.Bu Harezmçe değil Harezmçe bu asıl oğuz türk dilidir türkçe nasılsa Harezmçe çok benzer tahminen Harezmçe ile Türkçe yüzde doksan benzer. Bence bu vidyodeki yazılanlar eski özbekçe ola bilir ama bu garanti söylerim Harezmçe değil benim canım yanır her zaman düşünüyorum bizi pasaportlarımıza özbek diye yazırlar şerefsizler. Aslında bizi hak kendi milletimizin adında yani Harezm oğuz türkü ya türk diye yazmaları gerek ve bizim kendi dilimiz olması lazım. Hele bizi m milletimiz türk diye yazılırsa da ve dilimiz Harezm türkçesi olmazsa da Türkiye türkçesi olsa da razı olurduk ve biz bundan çok sevinirdik.Harezm halkı özbek halkı ile çok gelişmiyor ve nefretleniyor hatta ben de İn şa Allah bir zaman gelir galiba Harezm kendi azat ülke olur.

Hocam videoların devamı ne zaman gelir not alıyorum sizden yarım kaldı:(

hocam elinizde pdf var mı

AÖF edebiyat 1 sınıf öğrencisiyim bnm için uygun mu acaba

Hocam pdfniz var mıdır

Hocam çok iyi burdan da aktif olmanızı dört gözle bekliyoruz hocam bizi mahrum bırakmayın🙏🏻☺️

Bu Harezmçe değil ben harezmliyim

❤❤❤❤Teşekkürler

Tamam yapısalcı Kuram hangi kısımları binanın bölümlerinden oluşuyor içerik mi değil mi konu mu yani konuya önem veriliyor mu sadece dile mi önem veriliyor orayı çok fazla açıklamamışsını o kısmı fazla anlamadım tamam ya yapisalciligiğı bir binaya benzettiniz koridor falan o da koridor neyi anlatıyor O da nedir yapısalcılar konunun eserin konusu üzerinde duruyor mu dilin yapısıyla mı sadece ilgileniyor yoksa bunların bütünüyle mi ilgileniyor anlamadım

24:53 ötümsüz=ütüsüz olarak yani ütüsüz gömlek mesela sert olur mantığıyla kodlayabiliriz. Ötümlü ise ütülü olarak :D

Akıcı ünsüzler: Kodlama olarak şunu da deneyebilirsiniz: LeMaNeReYe? akmaya(akıcı) :D

8:00 Koptum hocam yaaa :D

7:25 Kodlama olarak bakarsak arkadaşlar şu şekilde kodlayalım: aŞÇı JaC

Hocam karahanlica harezmce metinlere başlamak istiyorum hangi alfabeyle başlayabilirim

Anlatım tarzı,dil açıklığı,ses tonu Allah razı olsun hocam 👏👏👏

Teşekkürler hocamm🤍

Teşekkürler hocam 🧿

Çok oturdu çok sagol

Super

Mükemmel

Hocam harikasınız

Hocam nasıl iki saat okucam derken sizi dinledim ve şu an herseyi anladım çok teşekkür ederim işiniz gücünüz rast gitsin

7.videoyu bekleriz

Hocam altbiçimbirimliği doğuran süreçler nedir

merhaba hocam sizi geç keşfettiğim için çok üzgünüm o kadar hocayı izledim ilk defa dil bilimini sizden anladım ALLAH RAZI OLSUN

Hocam bu hangi metin?

Hocam Türkçe ÖABT için yeni videolar olacak mı

Harikasınız hocam. Dilbiliminde çıkmış soruları çözer misiniz?

7.video yokmu acaba

Allah razı olsun hocam

Emeğinize sağlık hocam

Hocam öncelikle, kapsamlı ve açıklayıcı video için teşekkürler. Bu videoda kalem net gözükmüyor bilginize. Videolarınızı takip ediyorum.

babushka Rusça = babaanne, ihtiyar kadın. Kıpçakçadan geçmiş olabilirmi?

Şiir ayıklanmış yaşantıdır" der Melih Cevdet Anday. Her şâir yaşamından bir berceste sunmuş dinleyenlerine . Ancak az önce dinlediğim şiir, sizin seslendirmeniz ile adeta hayat bulmuş. Çok teşekkür ederim hocam bu güzel paylaşımız için . Lütfen bu paylaşımlarınızdan bizi mahrum bırakmayın 🙏😇