擁抱十架
4:29
9 ай бұрын
讓我 | 和聲示範
4:16
Жыл бұрын
Пікірлер
@tonyluisl
@tonyluisl 12 күн бұрын
原來大家在差不多時間 都因這首歌受到感動 在我譯歌時沒聽過你這版本 聽了 都覺得非常欣賞和感動 在此分享我這個版本 交流一下 當中 “來讓我敬拜 用心用全力 就算多平凡“ 是我自己最喜愛的一句 kzbin.info/www/bejne/a3Kkkqdrl9hpjcUsi=o8cmIba1fXCQV44z 獻上敬拜的心 為主祢 原是獻我 一切給祢 每串呼吸 一生夢想 亳無保留 期望永遠 跟祢面見 無論多少 要我放下 脫去虛假 靠祢未怕 來讓我敬拜 用心用全力 就算多平凡 呈奉真心 愛我父神 沒有掩飾 說「我願意」 來自我心底 每個奉獻 這心聲 盼祢聽 謙卑的心靠向祢 引領我 敬拜祢 願按祢意旨 我認定 這心聲 盼祢聽 我要決心奔向祢 引領我 敬拜祢 願按祢意旨 我認定
@mariakylee9818
@mariakylee9818 11 күн бұрын
Hi Tony, 謝謝你的分享!希望你亦可以譯多啲國語詩歌祝福海外的弟兄姊妹! 努力加油,願神祝福你🤩
@SEEKLORDLORD
@SEEKLORDLORD Ай бұрын
以便以謝,到如今耶和華都幫助我們❤❤❤❤❤
@johannestsoi5441
@johannestsoi5441 Ай бұрын
Is this in your house??
@mariakylee9818
@mariakylee9818 Ай бұрын
No it is not my house 😉
@Christianchannel2022
@Christianchannel2022 Ай бұрын
唱又好聽、彈得又好聽😍😍
@johannestsoi5441
@johannestsoi5441 2 ай бұрын
Are you guys singing this soon?
@mariakylee9818
@mariakylee9818 2 ай бұрын
Hi Johannes, we have led this song at church already. We will lead again tomorrow. 🤩
@bejoyful7
@bejoyful7 2 ай бұрын
很美的歌啊!請問可以供應歌譜嗎? 為你們感謝主!
@mariakylee9818
@mariakylee9818 2 ай бұрын
是有的,樂譜已upload上description. 😄當在教會使用時,請給予作曲作詞者應有的credit便可. 謝謝你🤩. 願神祝福你
@bejoyful7
@bejoyful7 2 ай бұрын
Thanks for the great video, it is very helpful. Small suggestion, can you please list the key of the song you are singing next time? That will be even better.
@mariakylee9818
@mariakylee9818 2 ай бұрын
This is a great suggestion. Thank you 🤩😘
@mycheung9742
@mycheung9742 2 ай бұрын
心深緊記著 耶穌多麼愛我 amen
@angelchui3999
@angelchui3999 2 ай бұрын
好聽,多謝分享
@YanLau-e1n
@YanLau-e1n 3 ай бұрын
好听❤如果有和音譜打出就更好了!Thank you
@mariakylee9818
@mariakylee9818 2 ай бұрын
你好,和聲譜link已在description裏面。🤗
@bejoyful7
@bejoyful7 3 ай бұрын
I am pleasantly surprised by the Cantonese translation of these two songs. Very nice. Praise God. Beautiful music and especially harmony. Except the tempo of 我的主最美, I prefer the original tempo and the phrasing of 以馬內利-
@bejoyful7
@bejoyful7 3 ай бұрын
Beautiful music and excellent harmony! Great worship spirit.
@danzhu1280
@danzhu1280 3 ай бұрын
合声好美😊
@sangoli
@sangoli 4 ай бұрын
請問如果我們教會想用《祢配得至聖尊榮》這譯本,需要申請版權嗎?
@mariakylee9818
@mariakylee9818 4 ай бұрын
你好,如在教會崇拜使用,不是作牟利用途,粵語譯詞無需申請版權。但請給予翻譯歌詞的人應有的credit。 謝謝你。
@sangoli
@sangoli 4 ай бұрын
@@mariakylee9818 明白,謝謝你
@sangoli
@sangoli 2 ай бұрын
@@mariakylee9818 謝謝你
@pxxie8846
@pxxie8846 4 ай бұрын
What a beautiful song it is!
@sawehdoh5139
@sawehdoh5139 5 ай бұрын
Amen❤❤❤
@bettychan3422
@bettychan3422 6 ай бұрын
amen
@advanceconsultants9528
@advanceconsultants9528 6 ай бұрын
I printed the music score and already have my choir members sing the 2 part... thanks ... it is so beautiful
@mariakylee9818
@mariakylee9818 6 ай бұрын
I am glad you find this helpful. It is a beautiful song👍🏻
@advanceconsultants9528
@advanceconsultants9528 6 ай бұрын
Where can I order the full piano score /accompaniment?
@mariakylee9818
@mariakylee9818 6 ай бұрын
Hello, unfortunately we did not create the piano score for this cover 😩
@Martin-bb9sw
@Martin-bb9sw 6 ай бұрын
十分高質, 啱音之餘保留大部分內容, 就連feel free嘅部分也細心地填上相應唱音嘅歌詞, 令整體層次/內容, 不斷昇華至極致, 很有心思👍 P.S.:雖然「神『鵝』的主」有點…😅 但只係一個半個字唔啱音, 已非常唔簡單 呢個就係廣東話詩歌翻譯嘅難處, 加油😊
@mariakylee9818
@mariakylee9818 6 ай бұрын
謝謝鼓勵! Michelle 真的是非常用心翻譯每一首歌,特別係盡量保留原創者意思同埋啱廣東話音!🙌🏻
@raychow579
@raychow579 Ай бұрын
個「我」字根本冇問題
@pastorchingwalee320
@pastorchingwalee320 6 ай бұрын
很受這詩歌祝福,感受到我們的主,是榮耀尊貴的主,偉大的主
@PuiPuiTang
@PuiPuiTang 6 ай бұрын
好想學,我本身唱Soprano,還想學附加高音的詩歌,謝謝!
@johannestsoi5441
@johannestsoi5441 6 ай бұрын
I really love this song! I went to multiple SOP concerts and everytime they would sing this song. Each time they sing it, it is very powerful!! Can't wait to see a live version of this!
@mariakylee9818
@mariakylee9818 6 ай бұрын
It was so powerful when Pastor Sandy led this in Singapore! Love this song too
@CoachBrenda
@CoachBrenda 6 ай бұрын
一直非常喜歡這首歌, 充滿能力 感恩現在可以用廣東話來唱❤
@mariakylee9818
@mariakylee9818 6 ай бұрын
我也覺得這首歌很有能力!
@Joey-ys1xm
@Joey-ys1xm 6 ай бұрын
好好聽,謝謝教學
@fongyip1024
@fongyip1024 7 ай бұрын
已過2年囉😂
@李培源-t1y
@李培源-t1y 7 ай бұрын
真是太棒的詩歌,全把榮耀歸給耶和華神了。
@lamkaren3366
@lamkaren3366 10 ай бұрын
你好,每次聽也很感動!請問這首歌在教會崇拜唱,歌詞需要申版權嗎?
@mariakylee9818
@mariakylee9818 10 ай бұрын
你好,如在教會崇拜使用,不是作牟利用途,粵語譯詞無需申請版權。但請給予翻譯歌詞的人應有的credit。 謝謝你。😉
@lamkaren3366
@lamkaren3366 10 ай бұрын
謝謝你!
@edkhlaw
@edkhlaw 10 ай бұрын
Hi, Chris, Maria and Matthew!
@mariakylee9818
@mariakylee9818 10 ай бұрын
Hi Ed 🫶🏻🤩
@edkhlaw
@edkhlaw 10 ай бұрын
@@mariakylee9818
@ShiuYeeNg99
@ShiuYeeNg99 10 ай бұрын
請問有無背景音樂嘅琴譜?謝謝🙏
@mariakylee9818
@mariakylee9818 10 ай бұрын
Hi Shiuyee, 我沒有編製這首歌的背景音樂琴譜。很抱歉😞
@ShiuYeeNg99
@ShiuYeeNg99 10 ай бұрын
@@mariakylee9818 沒關係 謝謝老師🙏🏻cover好好聽👍🏻
@leyopari3374
@leyopari3374 Жыл бұрын
不論歌詞, 或是整個 MTV Production, 都是高水準的製作。你們繼續努力, 加油 ⛽💪🏻。 求主祝福和使用你們的團隊! 😊😊
@mariakylee9818
@mariakylee9818 Жыл бұрын
謝謝你的鼓勵,願神祝福你😍
@aaa311aaa311
@aaa311aaa311 Жыл бұрын
你好,請問「祢配得至聖尊榮」有譜嗎?
@mariakylee9818
@mariakylee9818 Жыл бұрын
真抱歉,我們沒有在這首歌的琴譜。 你可以參考Cantonhymn 提供的 chord: cantonhymn.net/song/jesus-shall-take-the-highest-honour/%e5%90%9b%e5%b0%8a%e7%9a%84%e4%b8%bb%e9%85%8d%e8%90%ac%e5%9c%8b%e4%bf%af%e6%8b%9c/
@pansie4114
@pansie4114 Жыл бұрын
Thanks a lot, 家怡 👍🏻 謝謝妳不遺力的服侍與分享🙏🏻
@gracechan9941
@gracechan9941 Жыл бұрын
其實清唱效果可能更好
@gracechan9941
@gracechan9941 Жыл бұрын
補充comments 和聲被音樂蓋過了 很難聽到 希望以後注意配樂的聲量
@gracechan9941
@gracechan9941 Жыл бұрын
唱得很好 但是音樂太响 感到音樂刺耳 應該伴樂 不是音樂喧賓奪主了 但唱歌很棒
@pansie4114
@pansie4114 Жыл бұрын
請問會考慮為「讓我」也製作alto cover 和聲示範嗎?🙏🏻😊
@mariakylee9818
@mariakylee9818 Жыл бұрын
Hi Pansie, 可以啊!我地有考慮做alto cover. 要安排一下!👍🏻
@pansie4114
@pansie4114 Жыл бұрын
@@mariakylee9818 great 🥰 謝謝家怡 🙏🏻
@wingsunto8519
@wingsunto8519 Жыл бұрын
值得我們讚美荣耀的主,耶和华呀!在你面前我們非常渺小,敬拜你,將荣耀歸给你,阿們❤
@lm4893
@lm4893 Жыл бұрын
Thank you
@siumanmok3708
@siumanmok3708 Жыл бұрын
你們唱“祢配得至聖尊榮”唱得很好,我都用想用這詩歌領敬拜。
@kamchuenfok2746
@kamchuenfok2746 Жыл бұрын
我永遠信主
@kaklamwong895
@kaklamwong895 Жыл бұрын
Hi Maria, is there copyright for Michelle Lo's translated lyrics (for worship use)? Thanks!
@mariakylee9818
@mariakylee9818 Жыл бұрын
Hi Kaklam, there is no need to apply for copyright if for worship usage. Just make sure to provide credits to Stream of praise and 作曲/譯詞
@kamchuenfok2746
@kamchuenfok2746 Жыл бұрын
好立體
@johannestsoi5441
@johannestsoi5441 Жыл бұрын
🙌🙌🙌 So Happy to see a live version of this song. YES INDEED, HE IS ALIVE!! Keep sharing!
@Forevermore_Worship
@Forevermore_Worship Жыл бұрын
Beautiful harmony, thanks 🙏
@lawrencechung6529
@lawrencechung6529 Жыл бұрын
好好聽!鼓勵妳做多些和聲示範啊
@mariakylee9818
@mariakylee9818 Жыл бұрын
Hi Lawrence, 多謝你的鼓勵🤩
@Forevermore_Worship
@Forevermore_Worship Жыл бұрын
Fantastic translation and love your voices ! Thanks for sharing 😀
@lawrencechung6529
@lawrencechung6529 Жыл бұрын
好好聽。唱Alto的姊妹真的非常talent!為你感恩
@lawrencechung6529
@lawrencechung6529 Жыл бұрын
鼓勵妳地做多d和聲示範啊!好好聽。我聽了差不多50次了。都真係唔容易學😀
@Worship888
@Worship888 Жыл бұрын
我不是基督徒,之前朋友帶我去教會,那裡的姐姐彈鋼琴帶我們唱這首,那時候我才國中,但到現在還記得,感覺到全部人齊心靜靜唱一首歌的能量,真的前奏一下就全身雞皮疙瘩,可惜現在疫情,教堂都不能去,望全人類都能靜下心好好渡過這次課題。