Пікірлер
@user-po7lk5to4m
@user-po7lk5to4m 3 күн бұрын
Sjajna interpretacija. Pravo uživanje. Hvala❤
@audioknjigeKLASICI
@audioknjigeKLASICI 3 күн бұрын
Hvala Vam na lijepim riječima! Veseli me da ste uživali u interpretaciji. 😍
@lela..8967
@lela..8967 4 күн бұрын
Uvek mogu slusati. Nikad dosadno Hvala naratoru ❤❤ kao uvek divan glas..🎉
@audioknjigeKLASICI
@audioknjigeKLASICI 4 күн бұрын
Puno Vam hvala na lijepim riječima. Drago mi je da Vam se svidelo 😍
@berislavostupanj4518
@berislavostupanj4518 7 күн бұрын
Hvala
@lela..8967
@lela..8967 11 күн бұрын
@audioknjigeKLASICI
@audioknjigeKLASICI 11 күн бұрын
🥰
@pandorehr7092
@pandorehr7092 11 күн бұрын
Dok radim slušam i dobro se zabavljam ,hvala na trudu.
@audioknjigeKLASICI
@audioknjigeKLASICI 11 күн бұрын
Drago mi je čuti da uživate dok radite i slušate! Hvala Vam na podršci i lijepim riječima. 😊
@tonyf.9143
@tonyf.9143 12 күн бұрын
Pozdrav ostalim slušateljima 👋
@audioknjigeKLASICI
@audioknjigeKLASICI 12 күн бұрын
😍👋
@ZeljkoMundjar
@ZeljkoMundjar 14 күн бұрын
Bravo za ovu knjigu pročitao sam je sa 16 godina i donekle je odredila moj život.
@audioknjigeKLASICI
@audioknjigeKLASICI 14 күн бұрын
Hvala Vam na lijepim riječima! Fascinantno je čuti da je ova knjiga donekle odredila Vaš život. Posebno me vesele pozitivni komentari od ljudi kao što ste Vi, koji knjigu dobro poznaju i koji su je pročitali u mladim godinama, na samom početku svog čitateljskog puta. Novi nastavci će uskoro uslijediti. 😊📚
@user-yn2jg9bu5l
@user-yn2jg9bu5l 20 күн бұрын
Sjajna knjiga
@user-ux2ji4uk9b
@user-ux2ji4uk9b 20 күн бұрын
Kako je Andic to opiso još tad a iz 1920 toje 103 god pre pa i sad je još gore a tek još pre u Otomansko doba tj Tursko vreme vladavine nezamislivo Otomansko carstvo propade al ostavi za sobom zlo dodje Svabo propade I on al ostavi zlo za sobom ko kod dodje I ode za sobom zlo ostavlja Od Turaka osta samo vera i nista vise od Švabe poneki put da lakše opljačkano izvuče i svi odoše TO JOJ JE USUD ČAK I PRE DOLASKA OTOMANSKE TURSKE
@thelugarknin1396
@thelugarknin1396 21 күн бұрын
Bravooooo! Hvaaaalaaa! Samo Štajnera "derite", nemojte da bude k'o Hesse "U žrvnju" - 2 godine čekanja. 😉
@audioknjigeKLASICI
@audioknjigeKLASICI 21 күн бұрын
Hvala Vam na entuzijazmu i podršci! 😊 Bez brige, neće biti dugog čekanja kao s Hesseom.🤩 👋
@jasminaivanovic1332
@jasminaivanovic1332 28 күн бұрын
Najbolji doživljaj čitanja od svih audio knjiga.Izuzetno profesionalno
@audioknjigeKLASICI
@audioknjigeKLASICI 28 күн бұрын
Hvala Vam za lijepe riječi! Veseli me da Vam se čitanje sviđa ❤️ 😀
@audioknjigeKLASICI
@audioknjigeKLASICI Ай бұрын
Nastavak: kzbin.info/www/bejne/nobThZypaphkpNU
@balkanskispijun8467
@balkanskispijun8467 Ай бұрын
👌
@audioknjigeKLASICI
@audioknjigeKLASICI Ай бұрын
❤️
@koviljkajakovljevic7462
@koviljkajakovljevic7462 Ай бұрын
Nastavak od Ane Karenjine, kamo to mogu naci?
@audioknjigeKLASICI
@audioknjigeKLASICI Ай бұрын
Poštovana Koviljka, nastavka još nema, ali će biti tokom ljeta. Ali ako želite slušati odmah - na KZbin postoji već nekoliko raznih čitanja Ane Karenjine. Hvala Vam na komentaru i na tome što pratite kanal. 😀📚
@croperator_2026
@croperator_2026 Ай бұрын
Svaka čast i veliko hvala. Sa nestrpljenje cekam nastavak 🤝👌
@audioknjigeKLASICI
@audioknjigeKLASICI Ай бұрын
Jako me veseli da Vam se svidjelo! Sada slijedi Hesse, a odmah poslije toga novi nastavak Štajnera. ❤️👋
@jasminaivanovic1332
@jasminaivanovic1332 Ай бұрын
Veliko poštovanje za Vas.Ovaj način čitanja i boja glasa približili su mi i pojasnili rusku dušu iako sam sve klasike davno čitala.Bravo!
@audioknjigeKLASICI
@audioknjigeKLASICI Ай бұрын
Puno Vam hvala za Vaš lijepi komentar! Drago mi je da Vam se svidjelo ❤️👋
@fenzl33
@fenzl33 Ай бұрын
Ehehehhehehehe....Kabanica! Draga gospodjo kabanica nije ni priblizno isto sto i sinjel. Da ste preveli kao dugacki kaput, ili zimski kaput pa ajd, ali kabanica:)
@audioknjigeKLASICI
@audioknjigeKLASICI Ай бұрын
Hvala Vam na komentaru i zanimanju. Ovdje je pročitana hrvatska varijanta prijevoda koju je Roman Šovary objavio još 1947. godine, prevevši rusku riječ 'шинель' kao 'kabanica', tako da je u Hrvatskoj to uobičajen naziv za ovu Gogoljevu pripovijetku. Slažem se s Vama da 'šinjel' i 'kabanica' nisu isto te da postoje i druge riječi npr. 'zimski kaput', 'dugački zimski kaput', 'ogrtač', 'mantil', 'mundir', 'pelerina', 'plašt' itd. kojima bi se preciznije mogao opisati 'шинель'. Ali možda bi za današnje čitatelje najbolji prijevod bio jednostavno - 'kaput'. 😉
@s888rah
@s888rah Ай бұрын
Svaka čast ❤🤝
@audioknjigeKLASICI
@audioknjigeKLASICI Ай бұрын
Veseli me da Vam se svidjelo 😍 Ovdje su i ostali nastavci: kzbin.info/aero/PLcA2lV208NDwfGIMiTfz2MSV4X1gCrnTH
@Tigon64
@Tigon64 Ай бұрын
A ja pomislio neko novo delo, kad ono "Šinjel"...samo drugi prevod naslova!😢 A čitanje mi s svidja!❤
@audioknjigeKLASICI
@audioknjigeKLASICI Ай бұрын
Nažalost nema novog Gogoljevog djela, ovo je poznati "Шинель" u hrvatskom prijevodu. Nadam se da će Vam se i ova varijanta svidjeti! Hvala Vam na komentaru i da pratite kanal! 🌺😀👋
@vlatkostoimenov9419
@vlatkostoimenov9419 Ай бұрын
I ja sam isto pomislio 😂... bez razlike, citanje je bilo fantasticno... hvala Vam!
@audioknjigeKLASICI
@audioknjigeKLASICI Ай бұрын
Jako me veseli da Vam se čitanje svidjelo! Meni je bilo važno pravilno naglašavati ruska imena (tj. onako kako se naglašavaju u ruskom) kako bi se zadržala njihova autentičnost i izvorni karakter. 😀🌹👋
@lela..8967
@lela..8967 Ай бұрын
👍😘
@audioknjigeKLASICI
@audioknjigeKLASICI 28 күн бұрын
😍❤️
@SnezanaStevicSSneki
@SnezanaStevicSSneki 2 ай бұрын
Hvala.👋🌻🌿
@audioknjigeKLASICI
@audioknjigeKLASICI Ай бұрын
Drago mi je da Vam se svidjelo. 🥰 ❤️
@gOOffffyxx
@gOOffffyxx 2 ай бұрын
Hvala ❤
@audioknjigeKLASICI
@audioknjigeKLASICI 2 ай бұрын
Nema na čemu, drago mi je da Vam se svidjelo ❤️👋
@edindedic3128
@edindedic3128 2 ай бұрын
Poštovanje, dali će 9 dio uskoro, dok slušam kao da sam Štajner čita .
@audioknjigeKLASICI
@audioknjigeKLASICI 2 ай бұрын
Drago mi je da uživate u slušanju. Deveti dio stiže uskoro, odmah poslije Gogolja. Hvala Vam na strpljenju i podršci! 🌹👋
@ljiljapotkonjak2165
@ljiljapotkonjak2165 2 ай бұрын
Hvala❤
@audioknjigeKLASICI
@audioknjigeKLASICI 2 ай бұрын
Hvala Vama na slušanju! Drago mi je da Vam se svidjelo. 🥰
@jasminaivanovic1332
@jasminaivanovic1332 2 ай бұрын
Thanks!
@audioknjigeKLASICI
@audioknjigeKLASICI 2 ай бұрын
Draga Jasmina, od srca Vam hvala na superthanks donaciji! Vaša podrška zaista motivira. Drago mi je da ste uživali u Solženjicinu. ❤️
@karla3153
@karla3153 2 ай бұрын
HVALA VAMMM <33333
@audioknjigeKLASICI
@audioknjigeKLASICI 2 ай бұрын
❤️
@antesoljic2310
@antesoljic2310 2 ай бұрын
Po naglasku bi rekao da si kćer Josipe lisac😂
@audioknjigeKLASICI
@audioknjigeKLASICI 2 ай бұрын
😂😂😂
@thelugarknin1396
@thelugarknin1396 2 ай бұрын
Milina. Hvala vam. (Koliko će biti nastavaka do kraja?)
@audioknjigeKLASICI
@audioknjigeKLASICI 2 ай бұрын
Otprilike još isto toliko. Knjiga ima 474 stranice, a sada smo stigli do str. 230. Drago mi je da Vam se sviđa i hvala da pratite i komentirate 🌺
@thelugarknin1396
@thelugarknin1396 2 ай бұрын
@@audioknjigeKLASICI hvala Vama. 🙏
@brankomajstorovic3966
@brankomajstorovic3966 2 ай бұрын
Hvala i za ovaj nastavak ❤
@user-po7lk5to4m
@user-po7lk5to4m 2 ай бұрын
Kakav gušt ❤
@MrRealGreenn
@MrRealGreenn 2 ай бұрын
Bogme ovo nije rvatski pa da me ranite
@dojoknows
@dojoknows 2 ай бұрын
Uporedo čitam i slušam. Vaša dikcija i glas dodatno ispunjava atmosferu kojom djelo zrači. Hvala Vam ❤
@audioknjigeKLASICI
@audioknjigeKLASICI 2 ай бұрын
To je divno čuti! Hvala Vam puno na lijepim riječima i podršci! 😍👋
@lanasalcinovic6690
@lanasalcinovic6690 2 ай бұрын
3:17
@Dinamo0665
@Dinamo0665 2 ай бұрын
Hvala na audio knjizi
@audioknjigeKLASICI
@audioknjigeKLASICI 2 ай бұрын
Drago mi je da Vam se svidjelo! Hvala Vam na lijepom komentaru 😀👋
@user-po7lk5to4m
@user-po7lk5to4m 2 ай бұрын
Hvala najljepša❤
@audioknjigeKLASICI
@audioknjigeKLASICI 2 ай бұрын
I Vama hvala za interes i slušanje 😍
@A.C.A.C.A.C
@A.C.A.C.A.C 2 ай бұрын
09. 05. 2024
@brankomajstorovic3966
@brankomajstorovic3966 2 ай бұрын
Hvala vam za ovako brzo pristigli nastavak ❤
@audioknjigeKLASICI
@audioknjigeKLASICI 2 ай бұрын
Hvala i Vama za interes i vrijeme posvećeno ovoj vrijednoj knjizi. Novi nastavak stiže uskoro. 🎧 🧡
@thelugarknin1396
@thelugarknin1396 3 ай бұрын
Ovo je bilo brzo. Hvala vam. 🙏
@audioknjigeKLASICI
@audioknjigeKLASICI 3 ай бұрын
Hvala Vama za vrijeme koje ste posvetili slušanju. 🎧 ❤️ Štajner je jedan od prioriteta kanala i jako mi je drago pročitati komentare, mišljenja i diskusije o njegovoj neprocjenjivo vrijednoj knjizi.
@thelugarknin1396
@thelugarknin1396 2 ай бұрын
@@audioknjigeKLASICI bravo!!! Ma Štajner je blago, ja čekam svaki nastavak kao ozebao sunce.
@branislavnikolic2057
@branislavnikolic2057 3 ай бұрын
Površno Čehov, ne sviđa mi se njegov stil. Nikad on neće izaći iz Gogoljevog Šinjela.
@edindedic3128
@edindedic3128 3 ай бұрын
Strašna vremena, pitam se dali je sad bolje .
@audioknjigeKLASICI
@audioknjigeKLASICI 3 ай бұрын
Danas sistem prisilnih radnih logora GULAG-a više ne postoji. Štajner opisuje vrijeme staljinizma u SSSR-u, od svog hapšenja 1936. godine do puštanja na slobodu 1956., tri godine nakon Staljinove smrti. Danas se u Noriljsku nalaze ostaci logora i spomenici, ali koliki je interes ljudi u Rusiji za taj dio povijesti je pitanje... Ovdje možete vidjeti kako izgleda Noriljsk danas: kzbin.info/www/bejne/kITIp5ypgKeImc0si=hLa4dj5V_YwpiCjf Ako Vas zanima kako je danas s političkim zatvorenicima u Rusiji - najprominentniji među njima je Ilja Jašin. Njegovi nastupi, hapšenje, suđenja, progonstvo i zatvorenički život mogu se pratiti putem društvenih medija, na primjer na njegovom KZbin kanalu: www.youtube.com/@yashin_russia Njegova situacija, iako teška, nije izravno usporediva s brutalnošću i opsežnošću represije koja se događala za vrijeme staljinizma, a koju opisuje Štajner.
@edindedic3128
@edindedic3128 2 ай бұрын
@@audioknjigeKLASICI Znam to aludirao sam na sistem vladavine NKVD i danas je prisutan .
@taj_sam57
@taj_sam57 3 ай бұрын
Hvala! Cekao sam ovo. Jos samo da izadje Solzenjcin
@audioknjigeKLASICI
@audioknjigeKLASICI 3 ай бұрын
Puno Vam hvala na interesu, uskoro slijede novi nastavci. 😀 Ovdje možete naći i rijedak intervju sa Štajnerom, možda će Vas zanimati: kzbin.info/aero/PLcA2lV208NDz-45fTbXYR231i4Q0RYP9z
@zukipijad671
@zukipijad671 3 ай бұрын
I ja citam Solzenjicina, ali, samo da znas, Stajner nije volio Solzenjicina. Sam prouci zasto.
@audioknjigeKLASICI
@audioknjigeKLASICI 3 ай бұрын
Hvala da ste komentirali, u pravu ste što se tiče Štajnerovog odnosa prema Solženjicinu. Sam Štajner u svojoj knjizi „Povratak iz Gulaga“, treće izdanje, Zagreb 1982., dao je odgovor na Vaša pitanja: 1. O Solženjicinu: „Solženjicin, čije sam romane s poštovanjem čitao osjećajući da želi kazati od istine koliko može, u uvjetima koje ima, bio je javno napadnut i isključen iz Saveza pisaca.„ (str. 198). 2. O razlici između staljinizma i komunizma: „Neki ljudi koje je staljinizam samo okrznuo, postali su ogorčeni antikomunisti. Ja kome je staljinizam oduzeo pola života, ostao sam vjeran socijalističkoj ideji upravo zato što sam čvrsto uvjeren da staljinizam nema ništa zajedničko sa socijalizmom. (…) Ja sam komunist, ali mogu biti samo član takve komunističke partije koja je izrazito antistaljinistička, ne samo na riječima već i na djelu. Partija koja riječ komunizam ili socijalizam upotrebljava u vezi sa sa Staljinom za mene nije komunistička partije.“ (str. 286) Nakon boravka u staljinističkim zatvorima Solženjicin je postao ogorčeni protivnik komunizma i okrenuo se pravoslavlju, dok je Štajner ostao uvjereni komunist. Možda će Vas , u vezi s tematikom, zanimati "Komunistički manifest": kzbin.info/www/bejne/qpu5m3asj6eEqc0si=Bu2gGcGiln0LomQU
@brankomajstorovic3966
@brankomajstorovic3966 3 ай бұрын
Hvala puno ❤
@audioknjigeKLASICI
@audioknjigeKLASICI 3 ай бұрын
Hvala Vama, drago mi je da Vam se svidjelo 🤩
@brankomajstorovic3966
@brankomajstorovic3966 3 ай бұрын
@@audioknjigeKLASICI sve dijelove sam odslušao, jedva čekam nastavak 🙂
@audioknjigeKLASICI
@audioknjigeKLASICI 3 ай бұрын
Nastavak stiže već za par dana 😀 Možda Vas zanima i Solženjicin jer je ista tema: kzbin.info/aero/PLcA2lV208NDzGm_8RVlzRawKI1nfXQEML