Rất mong lời Chúa được rao ra cho nhiều người được biết Chúa hơn.

dạ hiện tại chưa có phần tiếp theo, mà chuẩn bị có phần: Thiên Hy Niên vào ngày 26-31/8 .

Bệnh viện không phải là từ mới sử dụng gần đây, mà từ thời trước đã được sử dụng trong tên gọi của các bệnh viện lớn như Bệnh viện Chợ Quán (1861), Bệnh viện Huế (1864). Trong khi đó, từ "nhà thương" mới xuất hiện từ những năm đầu thế kỉ 20 ở miền Nam, và bắt đầu phổ biến từ sau những năm 1930 với từ "nhà thương thí" (tức bệnh viện công miễn phí dành cho người nghèo). Dưới góc độ ngôn ngữ học, sự xuất hiện của từ "nhà thương" nằm trong phong trào chuyển từ chữ Hán, từ Hán Việt sang từ thuần Việt, và được hầu hết tầng lớp người bình dân ủng hộ với tư tưởng giải phóng khỏi quan niệm xưa cũ, phong kiến. Do bối cảnh xuất hiện như vậy, nên nhiều người cho rằng chữ "nhà" thay thế cho chữ "viện", chữ "bị thương" thay thế cho chữ "bệnh", và dùng lâu dài thì mất chữ "bị" để gọi "nhà thương" cho dễ nghe. Tuy nhiên, quan niệm này chưa phù hợp với bản chất từ ngữ của chữ "thương", vì với cách hiểu như trên thì chữ thương này vẫn là từ Hán Việt mang nghĩa là "đau" (do chia cắt, chia xẻ, do phẫu thuật, mổ xẻ, hoặc do tổn thương vì ngoại vật) hoặc "phân chia, chia cắt". Còn chữ "thương" thuần Việt nghĩa là yêu thương, chăm sóc. Và như vậy thì "nhà thương" với nghĩa thuần Việt là "ngôi nhà đầy ắp tình yêu thương" có lẽ sẽ hợp lí hơn nghĩa pha trộn thuần Việt với Hán Việt là "ngôi nhà dành cho người bị đau, bị mổ xẻ". baobinhdinh.vn/viewer.aspx?macm=6&macmp=7&mabb=122724

Dạ, hiểu

Xin Chào bạn, Kênh sẽ ghi nhận và cố gắn hết mức để cải thiện âm thanh lại.