Пікірлер
@JeanPhilippeLoubat
@JeanPhilippeLoubat Ай бұрын
Mon dieu qu'elle était belle cette époque
@shawneetinkerbell5060
@shawneetinkerbell5060 3 ай бұрын
Merci pour ce témoignage, entendre parler un ancien est toujours touchant et triste aussi car leurs souvenirs de temps anciens s'en vont avec eux. Il a l'air gentil.
@cekilechef648
@cekilechef648 3 ай бұрын
C'est incroyable comme le monde a changé en moins de 50 ans depuis 1945. Ce monde me fascine. Le monde a changé trop vite.
@cekilechef648
@cekilechef648 3 ай бұрын
Merci! Le conseil général l'a supprimé. Le dernier gars qui parle c'est mon pays!
@maignialfrancois8170
@maignialfrancois8170 4 ай бұрын
De caucetas geladas a las bòtas 🥶 Vertat que faguèt manca 20°C en plana aquela annada, e en genièr 1985 parièr. Ai entendut dire qu'en 1956, los olius espetèron en valada de Ròse a causa del freg!
@estela3417
@estela3417 5 ай бұрын
<3
@Triboulet-mt3zj
@Triboulet-mt3zj 5 ай бұрын
Quelle merveille cette langue occitane, chantante, tonique ! Impression d'entendre ma tante (vacances dans le Gers 1963-69, les merveilleux étés de min enfance) ! J'ai vécu 1 an à Marvejols : le Gévaudan, l'Aubrac, la Margeride au printemps : une splendeur...les hivers y sont rudes et, Dieu merci, la "mâle bête" n'y croque plus les petits bergers égarés...Que cette France du terroir me manque en ces tristes années 2020...
@lolito4028
@lolito4028 6 ай бұрын
ako kor di patoués ...... inleybe la coudine abon ....🙂
@jeanpaulrenaudie
@jeanpaulrenaudie 6 ай бұрын
seï nascut lo 31 de janvier d'aquela annada ,🤓 qu'eroit ieu qu'aviài menat lo freg 😄
@SuveProd
@SuveProd 6 ай бұрын
Quau sap, benlèu ;)
@jackieroche1127
@jackieroche1127 6 ай бұрын
Dé qué faï abé soun masqué 😂 sinon c'est super Notre joli patois que seuls les personnes âgées le parlent dans nos campagnes retirées Merci pour votre travail
@SuveProd
@SuveProd 6 ай бұрын
Merci pour votre message. Pas que de vièlhs pensatz ? Agachatz mos dròlles... Et ils ne sont pas les seuls ! 😉 kzbin.info/www/bejne/haHTnJJpYp2Fpbsfeature=shared
@NoelRocher-lc1it
@NoelRocher-lc1it 6 ай бұрын
Pour ceux qui ne comprennent pas trop notre patois et qui voudrait connaître l'histoire, je vais essayer de vous la résumer Je n'ai pas tout compris à cause de mes appareils auditifs Mais ,pour résumer, ils racontent comment ça se passait pendant l'hiver 56 Pierre dit qu'il faisait beau mais que le lendemain il faisait tellement froid que quand ils ont voulu sortir les vaches pour aller les faire boire à la fontaine il a fallu casser le gel avec une pioche tellement il était épais les vaches ne voulaient pas sortir de l'etable elle se retournaient,, les ont forcés à aller jusqu'à la fontaine mais quand elles sont arrivées à la fontaine qu'elles ont touché l'eau si froide elles n'ont pas voulu boire Les chiens ,eux, quand on a ouvert les portes de l'étable sont sortis jusqu'au fond de la cour et ce sont retournés baisser la queue entre les jambes et rentres dans l'etable Ils ont calfeutrep les portes de l'étable avec du fumier et pendant plusieurs jours ils ont alimenté et fait boire les bêtes avec des seaux d'eau qu'ils puisaient dans le puy de la "patouille " Il dit aussi que le malgré les portes calfeutrées le fumier gelé dans certaines parties de l'étable Il raconte qu'il était sorti je n'ai pas compris pourquoi et qu'il avait mis un passe-montagne pour se protéger les oreilles et un cache-nez autour du cou mais que quand il était arrivé à un endroit où il y avait du vent il avait été obligé de mettre le cache-nez autour des oreilles parce qu'il avait l'impression qu'elles gelaient Que quand il est arrivé à la maison et qu'il a voulu quitter ses bottes les chaussettes étaient gelées dans les bottes et sont restés dans la botte Marie raconte que la casserole pleine de café gelait sur le fourneau pendant la nuit Désolé de ne pouvoir mieux vous en traduire
@maignialfrancois8170
@maignialfrancois8170 4 ай бұрын
Il dit que ceux qui n'avaient pas d'étable pour leur cochon se dépêchaient de les amener à une étable voisine ou de les tuer à cause du froid. Lui était sorti chercher un cochon, c'est là qu'il raconte l'histoire du passe-montagne. Je ne pourrais pas transcrire mot à mot non plus, j'avoue.
@putademort9453
@putademort9453 6 ай бұрын
De dequé parla a partir de 1:28 ? los ?presses, los levavan *presses?? Dequé's aquò ?
@SuveProd
@SuveProd 6 ай бұрын
Los levavan fresces (los bolets), es a dire pas eissuts/seches ;)
@putademort9453
@putademort9453 6 ай бұрын
Un occitan normal e corrent la basa, que quò fai fèrme regalar 👂, espère que n'aurem mai d'aquel brave òme
@SuveProd
@SuveProd 6 ай бұрын
> Soutenez le travail de Suve Prod : abonnez-vous à la page Facebook et à la chaine KZbin, c'est gratuit ! > Sostenètz lo trabalh de Suve Prod: abonatz-vos a la pagina Facebook e a la chadena KZbin, còsta res es tot pagat! facebook.com/SuveProd
@skyalmillegra2532
@skyalmillegra2532 6 ай бұрын
De dialèite que la diversita fai pas empache à l'intercoumprenesoun, hehehe, lol.
@putademort9453
@putademort9453 6 ай бұрын
Visca los bolets pardí
@mdfsmdfs4716
@mdfsmdfs4716 7 ай бұрын
Très belle vidéo, j'ai eu la chance de rencontrer ce monsieur qui gardé son troupeau au abord du village d'illonse, le jour de la fête très exactement
@SuveProd
@SuveProd 7 ай бұрын
NOTE : nous recherchons des photos (et/ou films) d'époque sur le Carnaval et autres fêtes comme la Saint-Jean dans les villages de Margeride (Châteauneuf et autres), Lozère, Pays d'Oc... Merci de vous manifester ! Al plaser de vos legir
@mathieufaure6947
@mathieufaure6947 8 ай бұрын
Preciós e fantastic trebalh
@SuveProd
@SuveProd 8 ай бұрын
Grandmercés Matiu
@lingo4048
@lingo4048 8 ай бұрын
Lo lop s'ataca pas a l'òme, es una legende.
@sergetoscan-chiaramonti6263
@sergetoscan-chiaramonti6263 8 ай бұрын
Aquela ese una bela storia.Ve remerciou.(parlà Castelarenc)
@SuveProd
@SuveProd 8 ай бұрын
Grandmarcí Serge, mi fai plaser de legir de castelarenc.
@vltprn5820
@vltprn5820 8 ай бұрын
Siriá ben d'aveire de sostitres, mas enquèra una brava vidèo !
@SuveProd
@SuveProd 8 ай бұрын
I son ben ! (en francés totjorn) Basta de clicar sobre las opcions dinc la barra a drecha. Bòna serada
@vltprn5820
@vltprn5820 8 ай бұрын
​@@SuveProdParlava mas de sostitres occitans ! Mas quò fai ren, le principau qu'es d'aveire aquels tesmonhatges botats en valor, qu'es preciós !
@judoboy83
@judoboy83 Жыл бұрын
Cau que nòstreis instruments se mantenon dins nòstrei terraires: espèri qu’aquèu joine fa dansar d’autrei joines per lei festas votivas. Ren de mai triste que de perdre de cultura ò d’instruments, de cants, de danças come s’es perduda la musèta provençala per eisemple…
@barberirene7601
@barberirene7601 Жыл бұрын
Il ne fait rien de mal en prenant quelques grives pour lui ilne fait pas de comerce que celui a qui cela derange aille voir ce qui se vend dans les restaurants et les grandes surfaces qu'il affection assidûment comme viande d'elevage toute prete a consommer cela est vrai qu'il n'y a pas a chasser et a plumer .je remercie ce monsieur de faire voir a certaine personnes comment les gens se nourrissaient proprement et sainement et qui leur a permis d'etre sur terre aujourd'hui pour ma part j'ai pratiqué ce mode de chasse dans ma jeunesse cela ma permis d'être en pleine forme malgré mon age cordialement rene de nice
@TeodorLavilota
@TeodorLavilota Жыл бұрын
Arremirable tribalh e un ben·hèit entà la memòria lingüistica de tot l'espaci occitan.
@SuveProd
@SuveProd Жыл бұрын
Grandmercés per vòstres comentaris Teodòr La Vilòta
@TeodorLavilota
@TeodorLavilota Жыл бұрын
"Un ancian que desapareis es una bibliotèca que crèma" disiá Hamadou Hampaté Bâ. Un sègle d'una longa vida e tota sa luciditat!
@TeodorLavilota
@TeodorLavilota Жыл бұрын
Aquò se compren aisidament, la lenga es bien popada maugrat quauques francismes. Diferenças amb lo parlar dels mieus aujòls qu'èran del costat de l'Avairon (Riupeiros , Baraqueville) , las vachas per las vacas. Un trabalh de colectatge de benastrugar!
@jeandeboishault6380
@jeandeboishault6380 Жыл бұрын
Mercés per 'questa video. Merci pour cette vidéo.
@aminadina
@aminadina Жыл бұрын
j'ai adoré, j'attends la suite avec impatiente !!!!
@SuveProd
@SuveProd Жыл бұрын
Un grand merci !
@brayedominiquezoe4493
@brayedominiquezoe4493 Жыл бұрын
"Lo entendu chanta..."🙏🤳🌿🌾
@skyalmillegra2532
@skyalmillegra2532 Жыл бұрын
Bounjour. Avès-ti d'enregistramen sus la Marcho Nimesenco? Gramaci!
@sergetoscan-chiaramonti6263
@sergetoscan-chiaramonti6263 Жыл бұрын
Qué bella storia aquella signoura.Un grann merci .Magnificou.Sergi paysan-murahou de Castéla.
@putademort9453
@putademort9453 Жыл бұрын
Elle ne représente pas vraiment une "France disparue", mais plutôt ce que la France, par nationalisme, a voulu faire disparaitre.
@putademort9453
@putademort9453 Жыл бұрын
Un joli parler occitan !
@1821-r2g
@1821-r2g Жыл бұрын
Cette Dame représente une France disparu tellement de vie dans ses paroles
@lingo4048
@lingo4048 Жыл бұрын
Est-ce le dialecte niçois?
@SuveProd
@SuveProd Жыл бұрын
Provençal oriental, très voisin mais de Provence (ancien Var) et non du Comté de Nice.
@joan-peirebaquie1270
@joan-peirebaquie1270 Жыл бұрын
Es de provençau maritime pròche dau niçard.
@pipoulapiquette7804
@pipoulapiquette7804 2 жыл бұрын
Aquo me fa venir triste. Lo mond rural, lo dels meus grands, es partit e tornara pas jamai.
@skyalmillegra2532
@skyalmillegra2532 2 жыл бұрын
raiolos= ravioles, noun?
@pipoulapiquette7804
@pipoulapiquette7804 2 жыл бұрын
Interessant. Pensavi pas qu'una persona de Losera d'aqueste atge faria pas la r apicau.
@SuveProd
@SuveProd 2 жыл бұрын
O fan gaireben totas de fèt, gaireben... coma sa sòrre a costat que coneis pas que la -r apicala, mès visquèt longtemps dinc lo nòrd francés aquò o pòt explicar.
@quentinpeyras8959
@quentinpeyras8959 2 жыл бұрын
Comentari per la referéncia 🦖🦖🐊
@mim8099
@mim8099 2 жыл бұрын
Òscaaa ! Cal èstre plan adreit per jugar d’aquèl instrument - e la musica, de segur es pas aisada tamben. Aquèl jove es un mèstre musician !
@reneassie9866
@reneassie9866 2 жыл бұрын
Bravo Antoine
@loubecarut2192
@loubecarut2192 2 жыл бұрын
Joinessa bèla!
@skyalmillegra2532
@skyalmillegra2532 2 жыл бұрын
4:46 grougnavoun que???
@SuveProd
@SuveProd 2 жыл бұрын
"Rodavan l'amorièr" (roudavou l'amouriè) : ils (les loups) entouraient le murier.
@pierre0697
@pierre0697 2 жыл бұрын
Merci pour cette chanson que j'avais oublié. Elle m'était chantée par ma grand mère. Grâce à vous je la chante aujourd'hui à mes enfants.
@SuveProd
@SuveProd 2 жыл бұрын
Merci pour votre message, heureux que la tradition familiale puisse perdurer ! Lissandre, per Suve Prod
@quentinpeyras8959
@quentinpeyras8959 2 жыл бұрын
Mercés per documentar aquò. Pensi pas qu'aquela version se siguèsse reculhida enluòc encara ?
@SuveProd
@SuveProd 2 жыл бұрын
Bota o pòde pas afortir, totjorn crese pas. Se quauqu'uns l'aurà collectada serà J.L Domenge que a fòrça trabalhat dinc lo caire, se que de non vese pas!
@solyda5374
@solyda5374 2 жыл бұрын
I Like grandpa send for grandpa 🇰🇭🤠 🌹🌺❤️🥸
@mim8099
@mim8099 2 жыл бұрын
Merci beaucoup ! Cette jolie berceuse me rappelle peu celle que chantait ma grand-mère rouergate. Merci beaucoup de me l'avoir ainsi rappelée à l'esprit. Les paroles étaient :"Sóm, Sóm, Sóm, veni, veni, veni, Sóm, Sóm, Sóm, veni d'endicóm. Lo sóm-sóm vól pas venir, l'enfanton vól pas dormir" sur une musique très simple. En boucle et ad libitum, jusqu'à ce que l'enfant dorme.
@SuveProd
@SuveProd 2 жыл бұрын
Merci à vous pour ce message, la version que vous indiquez se trouve à l'identique en Gévaudan, votre grand-mère était de quel coin du Rouergue ?
@mim8099
@mim8099 2 жыл бұрын
@@SuveProd oh ! Incroyable ! Toute la famille, c'est-à-dire, les origines de ses deux parents, se situaient sur des générations sur le plateau de Millau. Mon arrière-grand-mère était née à la Couvertoirade et son époux, je crois bien à (ou vers) Saint-Affrique.
@davidresmond4332
@davidresmond4332 2 жыл бұрын
quand on été fait ces enregistrements ?
@Jironi87
@Jironi87 2 жыл бұрын
Bravò, e mercés. I'anime un pitit 'talier occitan a Sent Liunard (de Noblac, 87), ujan trabalhem sus l'istorias, comptinas, contes e autres, per los pitits ;) Uros azard :)
@SuveProd
@SuveProd 2 жыл бұрын
Grandmercés, n'auretz segurament de vesinas esitatz pas de partejar ;)