Riguardo i tuoi video dopo qualche anno, sempre molto utili. Mi dispiace che hai smesso di farne, ma immagino sarai impegnata, quindi meglio così. Se posso vorrei capire una cosa; metrica e latina e greca sono simili ma non identiche, credo. Infatti io nel manuale leggo che in latino una sillaba chiusa è sempre lunga. Questo però non vale per il greco, se non ho capito male. Giusto? Puoi consigliami un buon manuale, completo, di metrica latina e greca. nel mio manuale di greco il tema praticamente non è affrontato affatto. Grazie PS: come mai hai eliminato da qualche video i commenti?

Molto utile. Grazie. Ora c'è da imboccarsi le maniche.

Grazie mille per la condivisione. Lavoro molto utile. 👍

Gentilissima Milla, analizzando lo stile di Erodoto nelle sue Storie ho appurato, nella fattispecie del Libro 1, paragrafo 1, l'utilizzo degli infiniti (γενέσθαι, επιθεσθαι, εσαπικνεεσθαι) come se fossero verbi di proposizioni principali. Per essere più chiari, nelle traduzioni ufficiali, vengono tradotti come se fossero degli aoristi indicativi. Mi sapresti dire il perché? Anticipatamente ti ringrazio

Ciao, hai instagram?

Possiamo avere le fonti di questa ottima presentazione ?

grazie per questi video. Spero che tornerai a farne qualche altro se potrai e se vorrai

Ciao e grazie. Si può definire ... 1- la "figura" come l' "allegoria dei teologi" 2 - l' "allegoria" tout court come l' "allegoria dei poeti"?

chiarissima! grazie mille avevo veramente bisogno di questo tipo di analisi

Tradurre parola per parola è l’ultimo consiglio che mi aspetterei da un docente di latino serio!

Grazie bravissima

Qual’é la tua e-mail?

Bravissima e piacevolissima.

al primo?

Buonasera Prof. una domanda. A quale gruppo appartiene "vis, roboris"?

Grazie, bel video!

Grazie! Buon lavoro!

Buongiorno Milla. Una curiosità. Data la differenza tra greco attico ed omerico, agli studenti liceali si richiedono competenze di traduzione per entrambi? La ringrazio e la saluto

Come si riconosce la perifrastica attiva

Lei è bravissima..nn capisco xche abbia smesso di continuare..cmq grazie.

Il verbo è alla base di tutto !! Va analizzato per primo!!

Video molto esplicativo, ripasso in vista della versione di lunedì su lisia

Cosa c'entra il brigantaggio con l'illuminismo???

Buongiorno, vorrei farle una domanda che trae spunto dalla declinazione di πατήρ (temi in liquida asigmatici apofonici) per arrivare invece al problema della natura e funzione delle sonanti. Ho letto che la posizione dell'accento al Genitivo πατρός e al Dativo singolare πατρί si giustifica per il fatto che il tema, al grado zero, è monosillabico (πατr̥-), dunque nei casi obliqui di tali sostantivi (salvo eccezioni particolari), l'accento dovrebbe posizionarsi effettivamente sull'ultima sillaba. Sulla base di quanto appena detto e sapendo che le sonanti costituiscono apice sillabico, perché πατr̥ è da considerarsi monosillabico, invece che bisillabico πα-τr̥? Grazie.

Solo una cosa GRAZIE

Complimenti per i bei video. Potresti farne uno su Plutarco, perchè non riesco a trovarne nessuno. Grazie

Tombola!

Brava

C'è un piccolo errore, sicuramente una svista: l'infinito perfetto attivo non deriva dal tema del supino ma da quello del perfetto. Molto chiara, comunque 🙂

Soltanto a me l'audio salta, anche se per poco, continuamente? Peccato perchè è molto utile.

Grazie come sempre

Medico non diventi. Medico lo sei.

Molto bella, complimenti alla mamma e al papà

grandissima prof è un mito mi ha fatto capire meglio grazie mille

Salve magistra!Non è che potrebbe dedicare una lezione di traduzione guidata di Tacito? Le sarei estremamente riconoscente!

Ciao Milladocet! Ci saranno nuovi video? Un caro saluto! E, come sempre, complimenti!

in tedesco però la sole è femminile e il luna maschile ...

Brava,finisci pure,mi interessa

mmmmm

Ma il tuo canale Instagram per le altre lezioni di filosofia e latino? Qual è? Grazie

Brava, mi hai dato una salvata! Grazie!

Video utilissimo, grazie.

Grazie Mille Milla! Queste traduzioni guidate sono utilissime per capire come affrontare un testo. Riusciresti a portarne altre?

Salve prof, ma lei ha per caso social come instagram perchè potrebbe fare una specie di spoiler per i prossimi video che usciranno

La società comunista è stata un ideale che non ha raggiunto gli obiettivi che sognava di creare il paradiso su questa terra, per cui quella di Karl Marx è stata un'utopia che si è rivelata irrealizzabile

Ciao! Lezione molto curiosa ed interessante! Hai un profilo instagram?

Piccola precisazione, il nome norreno di Odino (non vichingo, altrimenti causi un infatti a tutti i filologi di sto mondo) é Òdhinn, non Wotan. Wotan era il nome in alto germanico (non ricordo bene di quale regione, forse dell'Alemannia) Baldr é stato paragonato spesso ad una specie di Gesù Cristo precristiano perché andava a rappresentare quelle che erano le massime ispirazioni ideali dei norreni comuni: pace, giustizia, verità, onestà, tranquillità, bontà.... Più che un dio solare é un dio del buon vivere. Una risposta ad appollo sarebbe più Freyr. Ci sarebbe anche da dire che molti propongono la presente di una terza famiglia, dopo Æsirve Vanir, cioè quella dei Risir o, più spesso, Jotmar ovvero coloro che vengono intesi anche in Italiano come giganti. Di fatto anche loro sono dei (magari non venerati, ma ugualmente potenti rispetto agli altri due gruppi) e d io crebbero includere individui come Hel, dea della morte, Ymir, dio del cais primordiale o Surtr, dio del fuoco ok distruttivo. Dovrebbero incarnare l'aspetto più selvaggio, primitivo, istintuale e essenziale della realtà, così come i Vanir incarnano un mondo sempre naturale ma più antropizzato e gli Ædir invece incarnano direttamente la civilizzazione. É un sommarsi e un perfezionarsi.

Tutto molto chiaro, grazie. Segnalo però che c’è un problema col microfono che ogni tanto si blocca.

Ciao Milla, che tu sappia: è vero che il greco avesse come lessico base circa ottantamila vocaboli mentre il greco quattromila? Per lessico base intendo quello parlato per capirsi, non quindi quello inteso come grammatica sintassi eccetera, bensì quello utilizzato per capirsi.

Davvero una chicca rara questo canale,complimenti per la capacità espositiva!