Я который учу английский по таким видео только что понял как это выглядит😅
@radmilasabirova1232Күн бұрын
Неправильный и некорректный перевод на русский
@EnriquePerez-oh3mx3 күн бұрын
Thanks!
@russian.practice3 күн бұрын
Thanks!!
@teletypewriter7 күн бұрын
Очень кривой перевод с англицизмами, речевые ошибки, компьютерная озвучка с чудовищными ошибками и неверным ударением. Как носитель языка, не рекомендую изучать русский по этому пособию, даже тратить время на него. Его авторы не владеют русским языком.
@simplkolchin9 күн бұрын
Текст составлен плохо, автоматический голос читает тоже плохо. Не советую это использовать
@simplkolchin9 күн бұрын
Звучит совершенно не естественно.
@ОльгаПаршуто14 күн бұрын
Да уж, ни бурито, ни тако на завтрак мы не едим. Интонации и выражения неверные. Перевод через Гугл транслейт. Вы не научитесь русскому языку по этому видео. Хотя автор приложил много усилий, чтобы создать эти мультики. Жаль.
@Phoniex.190114 күн бұрын
Ну и бред. Мы так не говорим😂
@Phoniex.190114 күн бұрын
Я носитель русского языка. Хочу сказать, что мы не говорим так. Многие слова тут неверно употреблены. Очень много ошибок. Лучше смотреть просто русские блоги
@IgnatBorisenkoАй бұрын
Так никто не говорит, это кринж какой-то
@0205juliaАй бұрын
Боже! Кто??? Кто это придумал??? Кошмар какой-то
@arsyeramishyan4024Ай бұрын
Я носитель русского языка,но мне кажется это совсем другой язык
@awaretlendvish1585Ай бұрын
Это ужасно очень 😢
@Кир-ь3ыАй бұрын
I m russian, don't learn Russian use this video, many errors!
@Phoniex.1901Ай бұрын
Я послушала речь 1 минуту... Это ужас. Странные фразы и выражения. Мы так не говорим. Мы говорим гораздо проще😊
@mariyaryndina4579Ай бұрын
Абсолютно точно, что не русский. Совершенно не похож
@DdddddddyuАй бұрын
is it russian? looks like not russian language
@ИринаСеменова-о5эАй бұрын
Если мы, уча иностранный язык, пользуемся такими же диологами, то это просто ужас! Носители русского языка так не разговаривают!
@YSinkaАй бұрын
очень неестествеено и с грамматическими ошибками... very unnatural and with grammatical errors...
@IssentalАй бұрын
With grammar issues🙂
@fatedbrain6326Ай бұрын
❤
@VănThịnhVõ-h8hАй бұрын
Спасибо ❤❤❤
@bertahtyamov7372Ай бұрын
Какой бред 😅
@ВераШаршова-л2рАй бұрын
Очень странный диалог. В жизни вы никогда не услышите ничего подобного.
@nocirpelАй бұрын
Как носитель русского языка, могу сказать, что здесь указаны не совсем верные грамматические конструкции и звучат не совсем верные интонации😅
@HoneyGarlic-ze5ncАй бұрын
согласовано
@ДядяВаня-м2сАй бұрын
So many mistakes
@Ligul3D2 ай бұрын
Please DO NOT learn Russian from this crap, there are tons of mistakes Что-то подсказывает мне что это автоматизированный поствленный на поток ИИ контент. Вы бы там хотя бы на 4o-mini переключились, она даже дешевле выйдет
@Hachi21172 ай бұрын
есть проблемы с окончаниями слов и некоторые слова неправильно подобраны в контексте. например 2:13. для того чтобы согласиться с ответом достаточно слова "согласен". и роботизированный голос часто ставит неправильное ударение в словах
@Dobryibobyr2 ай бұрын
Да ну. Я учился 11 классов и я понял, что в русском языке очень сложная грамматика и много исключений. Иностранцам его не выучить. Легче испанский или казахский.
@sososo61322 ай бұрын
Смешно!
@curiousmind76832 ай бұрын
Nice!! Very useful!! Thank you!
@Swhoalword2 ай бұрын
Анна экспериментироваЛ
@hahahahahahahahahahahah2 ай бұрын
че
@Lakric-d4l2 ай бұрын
Отвратительный русский. Куча лишних слов и ударения не там. Сочувствую всем, кто будет учиться по этому видео.😅
@mekkiishak-cy4lc2 ай бұрын
Мне нравятся эти диалоги, они очень эффективны для понимания разговорного обмена, и в дополнение к большому словарному запасу для приобретения, я очень рад, что случайно нашел этот канал, удачи
@Rishat-uf3xx2 ай бұрын
Спасибо
@drobilkok2 ай бұрын
это очень плохой русский. ударения не там, рода перепутаны, слова употреблены не верно, без учёта тонкостей их значения.
@MRUnadle3 ай бұрын
О теперь я в будущем говорить буду на русском, жди меня Москва
@Ширли-Мырли3 ай бұрын
This is not russian. The words are mostly russian, but the speech is definitely not russian ). Is this the result of Google translator?
@ThuNdeRing283 ай бұрын
Эт чё?
@lichrave68053 ай бұрын
Ужас, теперь я понял, почему иностранцы плохо говорят по русски... Кто это вообще сделал? 😂😂😂
@jackflesh3 ай бұрын
давайте отправимся😂😂😂😂😂 ааааааа😂 я так примерно говорю на хох дойч, когда все вокруг используют местный сленг😂
@georgevonfloydmann17973 ай бұрын
Ну, это не уроки говорения на русском. Это уроки перевода фраз на русский, причем сохраняя исходную структуру. В целом этого достаточно для большинства приезжих, но чтобы по настоящему говорить на русском, нужно на нем думать. И изучать структуру языка, морфологию и т.д. То же самое касается английского. Мало научиться переводить свои мысли на английский, нужно на нем думать. Слушать речь носителей, анализировать. У них вообще язык по другому устроен.
@__milppo__3 ай бұрын
Смешно, что все коментарии от русскоговорящих) Почему мне это в рекомендациях вылезает...
@__milppo__3 ай бұрын
Ну, ребята, неплохо, но можно было бы попросить русскоговорящего немного подправить, так как есть небольшие, но режущие слух, ошибки. А так, было бы такое для английского, я бы кайфовал. Красавчики)
@crystalsstory29713 ай бұрын
Спасибо, настолько непохоже на русский язык, что мы посмеялись У нас так не говорят, ну хрен бы с ним В России нет скунсов, в России нет такой проблемы что на общественном транспорте куда то ехать долго
@Darrrcy_03 ай бұрын
мы тоже непривычно для американцев говорим на английском они тоже смеются с наших уроков
@hardfeign21423 ай бұрын
как будто проще самому открыть гугл переводчик
@temak1nd3 ай бұрын
Так никто не говорит 😅
@Ариадна-е1л3 ай бұрын
Здравствуйте. Почему вы так считать, что по обычно никто так говорит? Я ценю ваше мнение, но придерживался другого знания. Я хотела у вас поинтересоваться, в чем, похоже, проблема? Давайте наладим более тесные связи в разговорах