ab da ungefähr, das ist Son. Eine "seguidilla". Son ist der Vorgänger des Casino, der später zur Salsa wurde. In die Standard-Lateintänze (mit ganz anderer Körperhaltung, aber ebenso contra-tiempo) als sog. Rumba aufgenommen.

Muchas gracias, en días como hoy es un suerte recordar === recordar es volver a vivir, como dicen los cubanos === Bailamos juntos con estudiantes de nuestra amiga Taiss Li Wong Alemán, La China. La adoramos 😍😍😍 De ella aprendimos, en lo mayoría en la Habana. Pero de profes cubanos en Santiago también.

Bienvenida mi niña, si, amamos todos el baile y la música cubana excelente - aunque tocado de alemanes o suecianos 😇😘😘😘😘

en Monastir, Tunisia - durante del Festival "Cuba in Tunisia"

@@AnnettSchwarz-sheepos_negros ** Gracias **

Annett Schwarz ** No doubt, I am not criticizing those dancers or you as a choreographer, on the contrary, like I said before, they have very good technics. Maybe is that me being cuban, I feel like they are stealing my roots, just kidding. Good job.**

... es de Cándido Fabré, pienso. :)

Matari Sambia: ahora mismo? trabaja y vive en Berlin.

Annett Schwarz ¥¥ GRACIAS,PRECISAMENTE ASE UNAS HORAS QUE POR 1RA VEZ LA ESCUCHO Y ME QUEDE FASCINADO ¥¥

Matari Sambia : claro que si! y aquí encuentras mucho más de ella... Quieres verla en vivo? Depende de donde vives tú ;) Recomiendo mucho, tremenda cantante!

Annett Schwarz ¥¥ Bueno, me suscribi a tu canal y todo lo que pueda ver de ella me encantaria, de ver la en persona me va a ser dificil pues no vivo en Europa, pero voy a hacer lo posible para estar al dia con su carrera. Gracias. ¥¥

Sabine Klee ;) Genial die Musik, die Musiker! Wir hoffen, es hat sie nicht allzusehr frustriert, dass die größten Fans am weitesten weg waren... Es war nicht nur nass, sondern auch unangenehm kühl, so dass man eigentlich froh war, sich bewegen zu können... Heute (Mittwoch 15.7.) in Stuttgart ist es schon bedeutend schöner ...

Und ich Kolumbianer ;)

Bella Bellini Vermutlich haben sie nicht so viele "glitzernde" Ablenkungen sondern freuen sich noch über die einfachen Dinge des Lebens: dass man die Genehmigung bekommen hat, den Platz zu nutzen. Dass man den Transport von so vielen Menschen zur gleichen Zeit an die gleiche Stelle organisiert (und bezahlt bekommen) hat. Dass es letztendlich auch mit Strom für die Musikanlage geklappt hat, auf ganz cubanische Art und Weise ;) ... Und die Mischung zwischen Großen und Kleinen, Schwarzen und Weißen, Deutsch. Englisch und Spanisch sprechenden Leuten, die teilweise NUR die Musik und den Tanz zur Verständigung nutzen konnten... Und SONNE! Da lässt man sich die Freude gern anmerken ;)

Genau das ist es. So schön das zu sehen.

@Levi: you are right. Dancing casino correctly means walking forward, nearly always. To change direction: turn around and --> go forward ;) ... The reason for dancing this kind of "style" like they do here is to mix with european salsa, danced in schools, to make it a little bit easier (like a "bridge") to the pupils. After a while they feel it like you describe: it becomes more fluid without stepping back...

it's "La Maquinaria" by Los Van Van (2011 I think) Really nice. Really sad, that Juan Formell is already gone... But good, that YOU learn to dance cuban salsa / casino. Have fun!

Annett Schwarz Thank you so much! Yes Cuban salsa is very nice to do! :)

.... und es ist noch nicht gesperrt? ;)