![Dreamcatcher (드림캐쳐) - 'The Curse of the Spider (거미의 저주)' [Colour Coded Lyrics] | (Self Translated)](/img/o.gif)
Пікірлер
@hantaesan-z6u 3 ай бұрын
yoohyeon the ral angel
@wnsTjasi23 3 ай бұрын
Watch these while you're here (watch it again if you've watched it already :D): JUSTICE Music Video: kzbin.info/www/bejne/jZzRZ6Zuh9qIesk JUSTICE Dance Video (MV Ver.): kzbin.info/www/bejne/iomZYoaIbbx6hrM JUSTICE Dance Practice: kzbin.info/www/bejne/j6CsYaCnrdBmipI JUSTICE Showcase ver.: kzbin.info/www/bejne/l6fUf6Fue9CgbMk My personal recommendations: JUSTICE Band LIVE: kzbin.info/www/bejne/kJa7i5Kfrc5obqs JUSTICE dancEAR (MUST CHECK OUT!!!): kzbin.info/www/bejne/o56nhKuArd6ritk
@DuckzGaming 3 ай бұрын
@DuckzGaming 3 ай бұрын
@Krismo3551 3 ай бұрын
i love Gahyeon
@wnsTjasi23 3 ай бұрын
She's absolutely gorgeous ❤
@wnsTjasi23 3 ай бұрын
Watch these while you're here (watch it again if you've watched it already :D): The Curse of the Spider Official Audio: kzbin.info/www/bejne/qqTHeX-NhZaljJo My personal recommendations: The Curse of the Spider Self-made MV (uploaded by Nguyen Chi Tin): kzbin.info/www/bejne/bX_Rc4uamMugb6c
@wnsTjasi23 3 ай бұрын
Watch these while you're here (watch it again if you've watched it already :D): The Curse of the Spider (2024 Concert Ver.) Music Video: kzbin.info/www/bejne/gIbGpod_grmNp5Y
@wnsTjasi23 3 ай бұрын
Happy birthday Sua!!! Watch these while you're here (watch it again if you've watched it already :D): Fireflies Audio: kzbin.info/www/bejne/q3Std5ion95smqM My personal recommendations: Fireflies Main & Hidden Vocals Isolation (uploaded by Siyeon's Pout): kzbin.info/www/bejne/pHLWe6ikfMZojdE
@euph4892 3 ай бұрын
no me
@wnsTjasi23 3 ай бұрын
@@euph4892 Happy late birthday 😅🥳🥳
@RandomGaren 4 ай бұрын
Thanks very much for the translation! It's awesome to see a fellow Australian Insomnia! Hope you don't mind me asking, but how did you manage to get the audio without having the video taken down for copyright? Anyways, thanks very much for translating one my favourite DC tracks!
@wnsTjasi23 3 ай бұрын
Hi! Always lovely to see a fellow Insomnia :D Especially from Australia! There's definitely copyright for using the audio, but I've never been asked to take the videos down. I am not sure exactly what policy or specific reasons they have for taking certain videos down, but I'm aware Dreamcatcher Company isn't particularly too strict? if that's the right word, on people using their songs (at least compared to other companies). But the songs are undoubtedly copyright protected and there are restrictions/limitations on how you can use them. As for the audio itself, I got it from their official audio on their youtube channel (link is on the description and pinned comment)! Thanks for watching 😊
@RandomGaren 3 ай бұрын
@@wnsTjasi23 Thanks so much for replying! Thanks for the advice and for translating the song!
@nathaly409 5 ай бұрын
I love Dreamcatcher <3
@wnsTjasi23 5 ай бұрын
Watch these while you're here (watch it again if you've watched it already :D): Alldaylong Audio: kzbin.info/www/bejne/nl7bqIOGjNN0hqc Alldaylong Show Champion: kzbin.info/www/bejne/aHTRfaiOnLt-nZI My personal recommendations: Alldaylong Live on Day6 Kiss the Radio: kzbin.info/www/bejne/kHLEdY18gaxkbaM
@Someday-pn7ih 5 ай бұрын
I love your translations so much! Keep up the great work and look forward to seeing more videos from you :)
@wnsTjasi23 5 ай бұрын
Thank you so much! I'm especially glad to see your comment on a song I have a special affection for :D These lyrics were so heart-touching 😭😭
@Someday-pn7ih 5 ай бұрын
@@wnsTjasi23 Yesss this is my favourite song from dreamcatcher as well!
@wnsTjasi23 5 ай бұрын
Watch these while you're here (watch it again if you've watched it already :D): New Days Audio: kzbin.info/www/bejne/mpnFmnyPiJVroqs
@somniain4354 6 ай бұрын
Wow sister😂 subscribe you❤
@wnsTjasi23 6 ай бұрын
Oh my 😂😂😂 love your profile picture!
@itsruddy. 6 ай бұрын
it's so good to see these kind of videos with lyrics that actually make sense!! your videos are rly good <33
@wnsTjasi23 6 ай бұрын
Thank you ❤️ I'm glad you liked my translations! I'll try my best to keep it up 👍
@ayushi9394 6 ай бұрын
How come you have so less subscribers your lyrics videos are so good 😭i am your new subscriber 😭💗you deserve more likes and view 💖
@wnsTjasi23 6 ай бұрын
Thank you for the support 😭❤️ I will continue to try my best in making better videos in the future, hope to see you there!
@ayushi9394 6 ай бұрын
@@wnsTjasi23 🫶🏻✨
@Sua_the_only1 7 ай бұрын
❤
@rameezmalik8263 7 ай бұрын
W's in the shahhhhht
@shaunpierce4174 7 ай бұрын
My favourite song on the album
@wnsTjasi23 7 ай бұрын
Agreed! Although all the songs there are so good it's hard to choose 😄
@shaunpierce4174 7 ай бұрын
@@wnsTjasi23 I love how they incorporate different genres into their portfolio. I'd be over the moon if they ever covered a Babymetal song.
@wnsTjasi23 7 ай бұрын
@@shaunpierce4174 That would be amazing! I recall that Dreamcatcher themselves are fans of Babymetal so hopefully it's not out of question In the meantime I guess the closest interaction (?) we have between them is this video... kzbin.info/www/bejne/n53Qp5WcgrhqqqM If you haven't seen it already, watch from 4:04 and you will not be disappointed (at least until they release a cover, which I will also be looking forward to) 😊 And also the iconic Jiu moment at 0:17!! Since there are no translations on the vid I'll put them below for your reference! (From 4:04) Siyeon: What song should we play? Should we play our favourite...? Yoohyeon: Chocolate? Siyeon: Yes Yoohyeon: Oh~ I love it Siyeon: Guys Babymetal... We really love Babymetal And then Siyeon Yoohyeon Jiu proceeds to vibe to the song until the end of the video I also love their versatility we can see in their discography, always keeps me looking forward to future comebacks!
@wnsTjasi23 7 ай бұрын
One thing about the outro of the song -- I am aware of the backing vocals? adlibs? that are there, but I could not really work out who was singing them (there were multiple members) because the vocal layers were so thick. There are some sources that say that it is: "Yeah, yeah, oh why" -- Yoohyeon "Woo~" -- Jiu "이곳에 (Igose / At this place)" -- Jiu "Oh, oh" -- Sua But just because there are no 'official' sources that confirm this (Dreamcatcher doesn't do these adlibs in concerts, it seems like) and I didn't want to put in parts that MAY be wrong... So, it is not in the video. Though, in my opinion I do agree with the distribution above, I think it is those members that are singing it. But just in case 😅 Watch these while you're here (watch it again if you've watched it already :D): Starlight Audio: kzbin.info/www/bejne/epS4gqNoeMuSZpY My personal recommendations: Starlight in 2022 Seoul World Tour (uploaded by alges da): kzbin.info/www/bejne/iaXSiXxvrsilpdk
@euph4892 7 ай бұрын
Great video :)
@wnsTjasi23 7 ай бұрын
Watch these while you're here (watch it again if you've watched it already :D): Mayday Audio: kzbin.info/www/bejne/aZrUdnVrgdGCaM0 Mayday Special Clip: kzbin.info/www/bejne/laWcd3SPjNiIoa8
@euph4892 7 ай бұрын
Do you take song requests? :p
@wnsTjasi23 7 ай бұрын
Yes, sure 😄
@wnsTjasi23 7 ай бұрын
Watch these while you're here (watch it again if you've watched it already :D): Odd Eye MV: kzbin.info/www/bejne/Z4KnYXmbj953qrM Odd Eye Dance Video (MV ver.): kzbin.info/www/bejne/i56af4BrecefnNE Odd Eye Dance Video (Practice Room Ver.): kzbin.info/www/bejne/lXq7h5iwZpWXi5o Odd Eye Dance Video (Dystopia Ver.): kzbin.info/www/bejne/Y3eQqnx3lNWqrqs Odd Eye Relay Dance: kzbin.info/www/bejne/aWa7eqalYqmJn6c My personal recommendations: Odd Eye Esquire Live: kzbin.info/www/bejne/p3i5dnqeasSagtE
@TheSirmarine 7 ай бұрын
Really loved the accurate translation good job! I really like this songggg
@euph4892 7 ай бұрын
Very clean translations!! :D
@wnsTjasi23 7 ай бұрын
Watch these while you're here (watch it again if you've watched it already :D): To. You Official Audio: kzbin.info/www/bejne/qqWukKCci9Kmjac To. You Live on Idol Radio: kzbin.info/www/bejne/fnOnd2WFr812fMk
@wnsTjasi23 8 ай бұрын
Just a minor correction at Siyeon's part (2:10) ...I want ascend into the skies --> ...I want *_to_* ascend into the skies Also at "Turn into the stone" in 2:29, it is Gahyeon, and not Handong (when I watched a performance vid I swear I saw Handong mouth that part... I watched the same video just then and saw that it was Gahyeon I must have been crazy) Watch these while you're here (watch it again if you've watched it already :D): Shatter Official Dance Video: kzbin.info/www/bejne/eajbaX-Kd56Dfas Shatter (Showcase ver.): kzbin.info/www/bejne/on7chpqOmNGiaLs
@euph4892 8 ай бұрын
Thank you so much for the concise and digestible translations. I can tell you put a lot of effort into it :)
@wnsTjasi23 Жыл бұрын
Watch these while you're here (watch it again if you've watched it already :D): Propose Official Audio: kzbin.info/www/bejne/gavUqIaunaeZb7s Propose (Showcase ver.): kzbin.info/www/bejne/bmOqhmN4bKugpsU My personal recommendation: Propose Live on "GOT7 Youngjae's Close Friend" Radio: kzbin.info/www/bejne/iIKni5eLeb5jepI
@wnsTjasi23 Жыл бұрын
Watch these while you're here (watch it again if you've watched it already :D): Silent Night Official Audio: kzbin.info/www/bejne/oqnRaISberyei80 King's Raid Lyric Video: kzbin.info/www/bejne/mGOydIeZapaDgrM
@wnsTjasi23 Жыл бұрын
Watch these while you're here (watch it again if you've watched it already :D): Vision Music Video: kzbin.info/www/bejne/oHzVe3WMgdOFn68 Vision Dance Practice (Fix ver.): kzbin.info/www/bejne/oKiUZ4Sjnc-HgJI Vision Relay Dance: kzbin.info/www/bejne/r2GymJygo6mCa6s M countdown Comeback Stage: kzbin.info/www/bejne/fnqmf5iPgLJ8eJI
@wnsTjasi23 Жыл бұрын
Watch these while you're here (watch it again if you've watched it already :D): Trust Me Special Clip: kzbin.info/www/bejne/l4mpgZV7mceYb68 Trust Me Showcase Stage: kzbin.info/www/bejne/mZbXZa2ln6eCl6c My personal recommendation: Trust Me - live on "Tei's Dream Radio": kzbin.info/www/bejne/jYjUf2Z6gMStm8U
@wnsTjasi23 Жыл бұрын
Watch these while you're here (watch it again if you've watched it already :D): Demian Special Clip: kzbin.info/www/bejne/n3SrY6V_bN-Sg5I
@wnsTjasi23 Жыл бұрын
Watch these while you're here (watch it again if you've watched it already :D): Fairytale Official Audio: kzbin.info/www/bejne/Z3a5k4WDot2DnMk Fairytale Special Clip: kzbin.info/www/bejne/lWqkYph5nLufn6s My personal recommendation: Insomnicsy's Fairytale Music Film: kzbin.info/www/bejne/eKnbpml-gtGJZtk
@wnsTjasi23 Жыл бұрын
Watch these while you're here (watch it again if you've watched it already :D): Locked Inside a Door Official Audio: kzbin.info/www/bejne/hKDGaXWXZq5-fMU IDOL RADIO Live Stage: kzbin.info/www/bejne/n6TTkGaGnNKhh5Y
@arakaka Жыл бұрын
fighting..... Greetings Im insomnia from indonesia
@wnsTjasi23 Жыл бұрын
Watch these while you're here (watch it again if you've watched it already :D): A Heart of Sunflower Official Audio: kzbin.info/www/bejne/g6nTg3qibJhqmbc A Heart of Sunflower Stage Video: kzbin.info/www/bejne/d3-thKeaetV5nMU
@wnsTjasi23 Жыл бұрын
Watch these while you're here (watch it again if you've watched it already :D): Chase Me MV: kzbin.info/www/bejne/sJrLoKywZdqSmdU Chase Me Debut Stage: kzbin.info/www/bejne/bKTNfZWria57mJo Chase Me Dance Practice: kzbin.info/www/bejne/n5ycZH-LYt2jjcU