2 жыл бұрын
3 жыл бұрын
Пікірлер
@rocio5750 Ай бұрын
dios me enamore de tu canal
@vittmoln Ай бұрын
ayy qué alegría que te haya gustado!! xx
@Lucia-wn2ss Ай бұрын
Qué chulo!!! yo estudié historia (y 2 clases de historia del arte) y no se indagó nada en las mujeres artistas, me lo apunto todo. ¿Sabes algo sobre artistas (fotos, poesía, pinturas) de la era victoriana?
@Mandarinita26 Ай бұрын
Adoro tu canal ❤
@vittmoln Ай бұрын
@@Mandarinita26 ayy cómo me alegro jo muchas gracias por tu comentario 💖pues estoy preparando un vídeo que espero que también te guste jeje 😼
@haiduc5320 2 ай бұрын
Fuck como consigo una novia asi
@konigtiger.2 2 ай бұрын
vitt moln, eres una heroina , cada poseia lo atesoro en mi corazón
@vittmoln 2 ай бұрын
@@konigtiger.2 qué alegría eso que me dices <3 estoy a punto de terminar todas las traducciones, así que en nada las tendrás ya todas :)) te mando un besito !!
@mariaa1344 2 ай бұрын
Kae lo estás haciendo genial!! Súper interesante el tema, gracias por crearme una nueva obsesión 🎀
@alemans8294 2 ай бұрын
en el próximo bájale un poco de volumen a la música de fondo porfa que a veces tapa la voz y no se entiende bien :)
@lydiaauffinger352 2 ай бұрын
La música de fondo está demasiado alta, aunque sea bonita, lo importante es tu voz y esa información tan interesante que traes ❤️🩹 y se escucha dificultosamente...
@Jaakobxs 2 ай бұрын
Nunca he leído a Nabokov, pero este video ha hecho que me interese muchisimo, buen vídeo.
@danielbaldruk1716 2 ай бұрын
Siempre me apasionó la pintura prerrafaelita y te agradezco mucho por descubrirme que el movimiento se extiende más de lo que creía. El prerrafaelismo rescata unas leyendas y mitos asumidas como tangibles por nuestros antepasados que en la edad contemporánea se nos cercenaron y yo las echo en falta CADA DÍA jaja muy guay tu canal sigue así ✌🏻
@jorgemira3564 3 ай бұрын
Ya conocía Hörderlin. Magníficos sus poemas sobre la grecia clásica (y demás, por supuesto)
@silbuckley4756 3 ай бұрын
También amo a el movimiento prerrafaelista y adhiero a la idea de que es una de las corrientes artísticas más bellas. Yo, personalmente, la conocí a través de Florence and The Machine (que es una banda indie inglesa y que es mi banda favorita) y que su cantante, Florence Welch ha inspirado toda su estética, concepto artístico y musical en el movimiento prerrafaelista. Demás está decir pero amé tu video, te descubrí recientemente y estaria amando tu contenido ❤ saludos desde Argentina
@nicolascordoba4883 3 ай бұрын
Esto es buenismo, te felicito por todo, no sé, por todo.
@vittmoln 3 ай бұрын
@@nicolascordoba4883 muchas gracias por el mensaje jo, lo valoro mucho!! <33
@sarafernandez1247 3 ай бұрын
Hablas sobre un montón de temas que me fascinan y me ha encantado tu canal. Estaba deseando encontrar a una persona hispanohablante que hablara de ellos. 💜
@vittmoln 3 ай бұрын
@@sarafernandez1247 qué alegría que te guste lo que subo jo muchas gracias por tomarte un ratín para ponerme el comentario <3 a seguir subiendo contenido entonces!! <3
@sarafernandez1247 3 ай бұрын
@@vittmoln Pues estaré impaciente por conocer tu próximo vídeo. De verdad, gracias por todas las molestias que te has tomado, se nota todo el trabajo y el alemán lo pronuncias de maravilla. 💜
@maria_____pf 3 ай бұрын
mi nuevo canal favorito... pf 🏹🧸🤎
@Agusvp 3 ай бұрын
Hermoso video y hermoso trabajo❤ nueva sub
@vittmoln 3 ай бұрын
muuchas gracias por tu comentario, qué alegría que te haya gustado y bienvenidaaa <33
@determined7786 3 ай бұрын
Pues si que existe el síndrome de Stendhal
@vittmoln 3 ай бұрын
@@determined7786 es muy poco práctico, pero es un estilo de vida
@ricardoramirez6885 3 ай бұрын
KZbin sabe exactamente lo que quiero ver
@vittmoln 3 ай бұрын
@@ricardoramirez6885 me alegro mucho de que te haya gustado 🥰
@zahidpena482 3 ай бұрын
Agradecido con los dioses del algoritmo por haberme traído aquí. :D
@user-xo7lt9zy5q 3 ай бұрын
que bonitoo, entiendo la emoción que tenes durante el video, la pelicula es uno de mis lugares seguros y saber que existió algo de ese estilo me resulta genial, nueva subscriptora, saludos desde argentina <3
@vittmoln 3 ай бұрын
@@user-xo7lt9zy5q sii jo, a mí también me hizo sentir muy feliz ver que existió algo real como lo de la peli :”) qué alegría que te haya gustdo el vídeo!! ^^
@cactus2260 3 ай бұрын
Estoy aprendiendo alemán y me interesa mucho conocer más de su literatura! Gracias por el video, es curioso que casi no se traduzcan y promuevan estos escritores, pero supongo que también muchos autores hispanos no son traducidos :/
@vittmoln 3 ай бұрын
@@cactus2260 puff a tope con el alemán!! es la lengua más guay del mundo jsjs yo creo que se traducen poco porque en general en españa no se sabe mucho de literatura alemana más allá de grandes nombres y porque tampoco son taan conocidos incluso dentro de la propia literatura alemana :o
@Tolyman242 3 ай бұрын
Impecable, solo tiro como crítica constructiva la música de fondo que a veces suena mucho más fuerte que tu voz, así que ojo con eso nomás. Ahora, con respecto al resto del contenido, pues comentar primera vez que el algoritmo me recomienda un video de este estilo creo, y está muy bueno. Sinceramente estoy poco formado en literatura poética, me inclino más por temas de sociología, economía o historia política, no obstante se nota la pasión por el tema y comparto el interés en el mismo, sobre todo en lo que se refiere al contexto que genera las inspiraciones de los autores para con sus obras. El hecho de que pensasen sus textos como una manera de construir la noción de nación/identidad alemana me resulta muy llamativo por que acá en Argentina tuvimos una reflexión similar: la literatura como método de construcción de identidad nacional (¿quizas algún inspiración posterior de los mencionados aquí?). Resalta entonces lo que en la academia local se reconoce como "Generación del 37", que es el modo de identificar a una serie de intelectuales que compartieron ciertos elementos de ideas durante un período en el que Argentina como se la conoce hoy era muy distinta e incluso como nación casi inexistente, era un horizonte que va a ser compartido de algun modo u otro por estos autores. Dejando de lado el pensamiento político, entre varios de ellos estaría la dedicación a la literatura como forma de dar pie a la nación. Uno de los autores más conocidos es Esteban Echeverría, quien tiene un famoso poema que se ha argumentado sirve como precedente de la novela en territorio argentino: La Cautiva Dejo links por si interesa chequear del tema www.juanamanso.org/la-generacion-del-37-por-liliana-patricia-zucotti/ web.seducoahuila.gob.mx/biblioweb/upload/Echeverria,%20Esteban%20-%20La%20cautiva.pdf Likecito por el video.
@vittmoln 3 ай бұрын
sii sobre lo de la música tendré más cuidado en los siguientes vídeos, qué fallo más tonto!! me alegro mucho mucho de que te haya gustado y qué interesante lo que me cuentas sobre el contexto argentino, ahora mismo miro los links que me has puesto, muuuchas gracias!! ^^
@LuisXIVVersalles 3 ай бұрын
Una tremanda joya. Sólo una recomendación, la música, aunque excelente, se sobre pone un poco a la voz. Gracias por la información.
@vittmoln 3 ай бұрын
me alegro mucho mucho de que te haya gustado el vídeo!! y sobre lo de la música ya jo, qué fallo más tonto :(( tendré cuidado con eso en los siguientes vídeos ^^
@Entelivido 3 ай бұрын
Increíble haberme encontrado con tu canal gracias al algoritmo, ya mismo me voy a poner al dia con tus videos! 😊
@vittmoln 3 ай бұрын
ay me alegro mucho de que te haya gustado el vídeo, tengo poquito pero espero que también lo disfrutes mucho!! :))
@justincasesept92 3 ай бұрын
Hola Kae. Para tu próximo video podrías hablar de esta gema oculta de la lengua alemana posterior al Göttinger Hain: _Die Unaussprechlichen Kulten_ de Friedrich von Juntz (1795-1840), publicada en Düsseldorf un año antes de la muerte del autor en extrañas circunstancias; eso sí, no leas su contenido en voz alta si no quieres traer visitas no bienvenidas. (?) Saludos.
@vittmoln 3 ай бұрын
ayy ahora mismo le echaré un ojo, qué cosa más interesante jeje tendré cuidado de no leerlo en alto no vayamos a tener un accidente....
@Esbn-s 3 ай бұрын
La cantidad de trabajo que tiene este video atras es increíble, que lindo haber encontrado este canal!
@vittmoln 3 ай бұрын
qué alegría que te haya gustado!! :)
@poleranegra 3 ай бұрын
me encantó tu video... pero hay varias partes donde la música se sobrepone por sobre tu voz
@vittmoln 3 ай бұрын
@@poleranegra holii!! me slegro mucho de que te haya gustado y sobre lo de la música ya jo :(( tendré más cuidado con eso en los siguientes vídeos :)
@keikisugar8838 3 ай бұрын
me encanta!
@Lijoje 3 ай бұрын
Wow, excelente video! Yo también fui a la exhibición de David Friedrich Casar en Berlín y me dejó atónito. Tienes un nuevo suscriptor.
@absenta_oficial 3 ай бұрын
eternamente agradecido con el algoritmo por recomendarme este video, me ha encantado menudo trabajazo🙏
@vittmoln 3 ай бұрын
qué guay jo, me alegro mucho de que te haya gustado!! un besito y gracias por tu comentarioo :))
@arjeflaneur 3 ай бұрын
Qué lindo es escuchar a alguien hablando de un tema que le apasiona (mejor si tiene que ver con literatura). Muy valioso tu trabajo de traducción y de difusión, espero que tu canal siga creciendo!
@vittmoln 3 ай бұрын
muchísimas gracias por tu comentario, qué ilusión que te haya gustado :) a seguir trabajando en ello entonces jeje !! ^^
@dakazan 3 ай бұрын
Desde México un enorme saludo. Agradezco su canal. Por favor no lo abandone. "Niño Victoriano" ¡Qué joya!
@vittmoln 3 ай бұрын
un besito de vuelta desde españa!! seguiré trabajando en ello que estos comentarios me animan mucho mucho ;) muchas gracias por tus palabras <33
@hermancatalan3331 3 ай бұрын
Asi se habla paisano....viva mexico
@fashionedloverboy6911 3 ай бұрын
me encantaron tus vídeos voy a tener que leer todo lo que recomendas
@laliberte666 3 ай бұрын
Propongo la creación del Círculo; soy estudiante de Filosofía. Saludos.
@laurasaezjimenez1211 3 ай бұрын
Muchísimas gracias por tomarte el tiempo para traducir los poemas. Me ha encantado todo del vídeo, estaba pensando en aprender alemán y después de verte creo que lo tengo claro. Mil gracias y sigue subiendo vídeos por favor!!!!
@vittmoln 3 ай бұрын
ayy a tope con el alemán!! es literalmente la lengua más guay y bonita y chula y molona y rock y preciosa y- del mundo!! tiene sus cosillas al principio, pero dale tiempo que no te vas a arrepentir para nada :) muchas muchas graciaas por tu mensaje, tocará darle a tope al canal ;)
@pedrocunha_2010 3 ай бұрын
Buenos datos 👍
@NicholeRojas-r8i 3 ай бұрын
Alguien para hacer un club de lectura en Bogotá (con cafecito jeje) desde octubre?
@noctifer8 3 ай бұрын
El algoritmo me recomendó este video y lo amé
@vittmoln 3 ай бұрын
qué alegría jo, muchas gracias por tu mensaje 🥰🫶🏻
@pablofichaje 3 ай бұрын
Sí, el algoritmo parece estar portándose con este vídeo porque también me ha llegado a mí
@fashionedloverboy6911 3 ай бұрын
Me encontraba algo triste pero me topé con este vídeo: me pareciste tan apasionada sobre el tema y dulce en general, que se me mejoró el humor. Hermoso contenido <3
@jimygp9534 3 ай бұрын
AME!!! es la primera vez que te veo ¬¬
@vittmoln 3 ай бұрын
@@jimygp9534 qué ilusión!! me alegro de que te haya gustado :)
@emza4527 3 ай бұрын
Wacha clavaste 195 páginas de laburo,estás enferma jaja, es un motón, esta plataforma b4asura no vale tanto trabajo... Tradujiste "Gerecht in Spendung" como "justa en la entrega" se nota que vos sos la que manejás el idioma, porque yo cuando lo leí lo traduje como "A derecho en la entrega" nada que ver jajaja algo que está a derecho es simplemente justo...
@vittmoln 3 ай бұрын
puff y todavía no están todos terminados!! son unas 220 páginas jsjsjjs yo lo hago por amor al arte pero bueno xdd jo a ver tampoco he traducido nunca yo nada, es mi primera vez traduciendo algo así que seguramente haya algún error, pero lo guay también de la traducción es contrastar diferentes opiniones :))
@emza4527 3 ай бұрын
@@vittmoln yo soy un mero aficionado a los idiomas, un autodidacta, apenas leo y escribo con muchísima dificultad alemán... si te gusta la poesía en alemán y las cosas oscuritas, podrías regalarnos un videito sobre el poema Der Erlkönig del gran Johann Wolfgan von Goethe... es brutal.
@emza4527 3 ай бұрын
Sie nahmen mir alles, Die Liebe zum Leben, Den Blick für die Freiheit, Den Willen zum Streben Ese es un fragmento de un poema que compuso una banda de Black Metal. Se llaman Leiþa, si te fijás son versos mucho más cortos pero más expresivos. Son, no se, más rítmicos que descriptivos, casi no hay adjetivos. Si te interesa la canción se llama " 01.09.2015" ¿Por qué se llama así? Porque black metal oooobviamente jajaja. Hiciste un gran video wacha, se nota cuando alguien se apasiona con algo que conoce.
@vittmoln 3 ай бұрын
ayy no conocía a la banda, le echaré un ojo a la canción y a la banda como tal :) muchas gracias por compartir esto conmigo!!
@emza4527 3 ай бұрын
Es notable como ha cambiado la poesía alemana en todo estos años, son versos muy largos, paradójicamente son más latinos que anglosajones jeje, casi parecen endecasílabos españoles... luego, los versos se volvieron más cortos, dejaron atrás la enumeración, para dar paso a construcciones de imágenes que describieran con mayor detalle el sentimiento con el menor número de palabras, por lo menos dentro de lo que yo conozco no es que sea un especialista...
@kekio211 3 ай бұрын
Hola Kae, me gustó mucho tu video, no sabía que había existido algo parecido a la sociedad de los poetas muertos. Leí algunos de los poemas y están muy lindos. Estudio Traducción aquí en México, no sé nada de alemán, pero mis compañeras sí y creo que les gustará ver tu trabajo, voy a compartírselos. Por cierto, la música del video estuvo un poquito fuerte, pero el contenido sin duda valió la pena. Sigue así. Saludos!
@vittmoln 3 ай бұрын
holaaa!! muchas gracias por tu comentario y tendré en cuenta lo de la música, si que está un poquillo alta jeje perdoooon!! Me alegro de que te hayan gustado los poemas y me gustaría mucho saber qué opina gente que está estudiando traducción como tal, es la primera vez que traduzco algo y yo no hago traducción, así que no sé cómo de bien pueden estar jeje lo he hecho lo mejor que he podido :)) un besito y gracias por el ánimoooo <33
@sergiocuevas543 3 ай бұрын
wow... hermosa, interesante e inteligente.
@rivadeneyrakillakilla222 3 ай бұрын
Su poesía no solo es buena sino genial. Totalmente coincido con el elemento la muerte en toda su obra, su influencia nietzscheana , su elemento religioso, dios, , los elementos naturales. Siempre retorno a su poesía porque es tan vitalista🌼🍁
@vittmoln 3 ай бұрын
siii, es literalmente la mejor. yo también retorno a su poesía cuando necesito sentir un abracito :))
@Fernando-he6le 3 ай бұрын
No hace falta un cafe como dices en la descripción para quedarse embobado contigo, se han pasado los minutos cortísimos! Muy buen vídeo 👏🏼☺️
@vittmoln 3 ай бұрын
ayy qué alegría que me digas eso!! qué guay que te haya gustado :)) muchas gracias por tu comentario y un besito <33
@zerrow4 3 ай бұрын
Fernandito, no deja ni una
@erpongo14 3 ай бұрын
Mola
@vittmoln 3 ай бұрын
gracias majo <33
@LolichiChichi 6 ай бұрын
de quienes son los cuadros del fondo que tienes?? me encantan 💓💓
@vittmoln 6 ай бұрын
ayy es que son preciosos jeje pues la mayoría son de rubens, el de las flores de la izquierda es de bruegel, el de abajo a la derecha es de clara peeters y el cuadro grande a la derecha no me acuerdo bien de exactamente quién es, pero lo tienes en el prado :)) 🌟🍒