I love this song. My mother spoke Dutch (as a fourth language or so), so I have managed to disentangle the Afrikaans lyrics and though it is ages since I saw anything reminiscent of the Bosveld (landing in the landscape of Southern Africa felt like coming home) and I believe the lyrics speak to the many of who have a special place. My mother is buried in our special place, and soon my father will be, too.

It's sweeeet!!!!! Not a language I understand, but I am mesmerized❤❤

Enjoy watching the little guy with the van dyke beard. He is so expressive with his continence and his hand gestures. He is in to it big time.

Saffa women are beautiful

Fantastisch, ontroerend mooi. Tot nu toe dacht ik dat het studentenkoor in Utrecht het beste was, maar Stellenbosch is beter. Tot tranen aan toe ....

Hé meester Henk ik ben het liv van de floreant ik ben ge abonneert 🎉

MEU DEUS QUE INCRÍVEL!!!

Leuk meester Henk. Groetjes Liv groep 4

Ontroerend mooi!

Ontroerend mooi!

Lol, because I’m a Dutch/Afrikaans scholar (I’m not), this seems like a ‘correct’ Dutch translation of the Afrikaans lyrics. It rubs me the wrong way…

Leuk meester

In die donker gang is ′n lig wat skyn Maar die vlam is delikaat en fyn En ek het verlang na die lentetyd Op my oom se plaas sonder elektrisiteit My tannie sê my kind, my kind Die liefde en die motte is blind Vanmelee se dae in die lentetyd Was daar wel, ja wel 'n bietjie elektrisiteit Diep in die donker gang het ek na iets verlang Ek het die wind hoor sing, lente sal liefde bring Ek het die dag hoor kwyn, dis net die son wat nou verdwyn En soos die aarde draai, sal ′n haan weer kraai In die donker gang is 'n skildery Van De Wet, Cronjé' en De la Rey En die perde se oë het moeg gelyk Want die strewe na vrede is ′n eindelose stryd Laat een aand word die nag soos dag Soos die storm bars met al sy krag En ek het in die gang weggekruip Want ek was so bang vir die elektrisiteit Diep in die donker gang het ek na iets verlang Ek het die wind hoor sing, lente sal liefde bring Ek het die dag hoor kwyn, dis net die son wat nou verdwyn En soos die aarde draai, sal ′n haan weer kraai In die donker gang word die vlam weerkaats In die prente waar die skadu's dans Maar die vlam is delikaat en fyn En dit kan soos ′n dief in die donker nag verdwyn Diep in die donker gang het ek na iets verlang Ek het die wind hoor sing, lente sal liefde bring Ek het die dag hoor kwyn, dis net die son wat nou verdwyn En soos die aarde draai, sal 'n haan weer kraai

1:39 laat op een avond werd de nacht zoals de dag (hel verlicht) en de storm barstte los met al zijn kracht en ik ben in de gang weggekropen want ik was zo bang voor de elektriciteit

참 아름답네요.

c´est italien

Hierdie is so pragtig!

Ek het net een woord Fantastic!!!

Awesome 👍

geweldig!! wat een koor en wat een prachtig lied

Baie dankie! Dank je wel!

geweldig , en met nl ondertiteling nog veel beter te begrijpen thnx

Beautiful

Tof

You're crazy . I love it 😊🤣🤣🤣

Was searching seven note vaudeville fanfare.. got this instead.. was not disappointed!

Prachtig, 'I loved it' Ben n btje verbonden met Luttelgeest . Ga zo door, zeer bemoedigend. Liefs @z.

Leuk

Super, enorm leuk,hier wordt je vrolijk van

Mij school heeft het gezien

Is dit een OK- GO vid?

Wathhhhh

it should pokazyvatsja na televidenii

PLease credit the Notre Dame Marching Band in the title of this faboulus video :D

J'adore

hi are you there again?

geweldig

Fantastic! :D Please add a caption and credits. Who are this???

The choreography is simply genial! Congratulations.

Goed gedaan!

henk OKSEL kaulo mooi naam

Leuke video!! Ik vond het erg emotioneel!!!

Wonderful and amazing XD

Geweldig, heb het 10 keer bekeken en vind het nog steeds geweldig!!!

The Notre Dame Marching Band, OK-GO

Wat een leuk filmpje Henk, ik ga het delen met een aantal collega's die met dit onderwerp bezig zijn. groet Edmond

Wauw! Super leuk! Echt jammer dat ik dit niet meer mee heb kunnen doen.

I'm going to share this on my Facebook page. I think it deserves a few more views!