Elizaveta Maksimova

Пікірлер

@user-jz2fj4bd6t 6 күн бұрын

Песня супер и Зелина довольно милая

@may-wl5mr 23 күн бұрын

Он так обаятелен, просто невозможно

@luybamichailova6486 2 ай бұрын

А Румпеля петь не заставили😂.

@erikabraun2098 4 ай бұрын

Оригинал круче ❤

@Lord00865 6 ай бұрын

Я люблю 😘😘😊❤

@user-rk9hr8dc5w 7 ай бұрын

в этой озвучке у Генри голос как будто ему под 40

@user-qr1yr3rh9u 8 ай бұрын

Многие скажу, что песня такая себе, ее исполнение. Но мне очень нравится!!!

@Iesia-gn9wr6jc2l 10 ай бұрын

какое замечательное, классное 😺👍 и очень интересное кино Однажды в Сказке, собрали всех сказочных героев в одну сказку..

@Iesia-gn9wr6jc2l 10 ай бұрын

какая классная 😺👍 и такая замечательная песня Эммы Свон, смогла всех этой песней расколдавать..

@user-fj9ml5ul5k 11 ай бұрын

Ну и ну, Королева-то в депрессии🫢🙄😥

@user-kj8wd6bk1s 11 ай бұрын

Мои уши кровоточат, ни одного попадания в тональность

@crakedalpaca1072 10 ай бұрын

Именно!

@crakedalpaca1072 10 ай бұрын

Как вам этот перевод? Свет мой, зеркальце, меня Терзает колдовство. Свет мой, зеркальце, ответь, Да что произошло? ЗЕРКАЛО: Их желаньем весь наш мир отныне изменён. РЕДЖИНА: О, класс, и ты поёшь. Всё это - просто сон! ЗЕРКАЛО: Заклятье - посильней Всей злой магии твоей. Смирись же поскорей, Ведь песнь подданных твоих - милей! ГНОМЫ: Работать пробил час В подземелье нашем чистом. Это «Хай-хо-хай!» вновь зовёт всех нас Своим весёлым свистом! ДЖЕППЕТТО: Он настоящий - да! И жизнь наша - как мечта! Он - мой сынок, уж пробил срок Без нитей жить всегда! СТАРУШКА: Ла-ла, нас принцесса ждёт! Ла-ла, мысль моя не врёт - Миг счастливый настаёт! ЧАРМИНГИ: Песней путь нашли во мгле, В сердце храня величайшие чары На земле! РЕДЖИНА: Довольно! Чарминги думают, что их любви хватит, чтобы победить меня? Что ж, рано радуются - сколько же им неизвестно! Свет мой, свет мой, так прост ответ мой, Любовь - лишь пустой обман! И чары в сердце вдруг преодолеть Уже не смогут вечный дурман! Ясно мне - любовь сожжёт Своей слабостью твой главный ход! Прочь любовь, сгинь во тьму, Вера мне - ни к чему, Как и песни пустые в душе. Силы хватит вполне На бесчестие мне! Затуманит твой взор, Любовь - это просто вздор! Всё - это просто вздор! Свет мой, свет мой, грядёт расцвет мой, Заклятье сказать пора. Всё это счастье я рву на части, И ночь наступит с утра! Прочь любовь, сгинь во тьму, Вера мне - ни к чему, Как и песни пустые в душе. Силы хватит вполне На бесчестие мне! Затуманит твой взор, Любовь - это просто вздор! Всё - это просто вздор! Забрала мою любовь - Вот, в чём её вина. Что ж, теперь о встрече той Тварина пожалеет! Прочь любовь, прочь мечты! Прочь следы чистоты! Не останется песен в душе! Силы хватит вполне На бесчестие мне! Завершим разговор, Любовь - это просто вздор! Да, любовь - это просто вздор!

@vasfasan Жыл бұрын

Смешно конечно, но на высоких нотах (1:24 здесь) голос даже похож немножко на оригинал

@idril0124 Жыл бұрын

Оригинал лучше

@user-vc3dt9vd4e 2 жыл бұрын

Я её просто обожаю Я ЕЁ ДАЖЕ ВЫУЧИЛА！！！！！！！！！！

@user-ml5yx1no2f 2 жыл бұрын

Дисней всегда Дисней!

@user-rk9hr8dc5w 7 ай бұрын

это не дисней создатели однажды в сказке просто купили персонажей у дисней и это не официальная озвучка, и это единственная серия в которой есть песни всего песен в этой серии 8

@user-gm8lx5eh7k 2 жыл бұрын

А какая серия и сезон был я сейчас 5 сезон и 8 серии

@Susu-ob3ig 2 жыл бұрын

Зелина. Обожаю тебя.

@Shanna-ss8pc 2 жыл бұрын

Вот я щас упаду со смеху 😂😂😂😇😂😂😂😂😂😂😂😂

@narukouchiha2224 2 жыл бұрын

Какой это сезон?

@anndmitrivna5828 2 жыл бұрын

какая милая песня по звучанию, а по смыслу жуть. Классно поёш. Молодец

@nataliyanataliya6082 2 жыл бұрын

фея она наслала заклятье

@user-ev6cf9pg6z 3 жыл бұрын

Я люблю Капитать крук мне завтра в школу

@nataliyanataliya6082 3 жыл бұрын

зелина жгёт давааааай

@Tolik-Warg 3 жыл бұрын

То чувство когда узнал некоторые голоса )

@user-zc6xv4ll4i 3 жыл бұрын

Тут тоже самое🤦‍♀️🤦‍♀️ диз только за "озвучку" песен

@user-zc6xv4ll4i 3 жыл бұрын

Блин, нафига перепевать на русском так некачественно?? Сабов более чем достаточно

@thewindow4125 3 жыл бұрын

Ничего не понял. Зло слабее, но злая побеждает. Злая- эта та, кто творит зло, тогда бессмыслица получается! Голос хороший, но вот очень мало рифмы и некоторые слова очень длинные это очень режит слух и их можно было заменить синонимами. Например: " Я улыбаюсь" на " Смеюсь" или "Радуюсь" . Так было бы намного лучше. Одним словом: Белый Стих, а не песня

@zulya_2515 2 жыл бұрын

Злая имеется ввиду Злая Ведьма Насчёт перевода. Переводила студия которая и весь сериал перевела. Поэтому так

@crakedalpaca1072 Жыл бұрын

@@zulya_2515 имеется ввиду викед а не ивэл

@mylove-xv6hy 4 жыл бұрын

Тот кто переводил, петь не умел,но он старался.Киллиан спел лучше

@user-sv1zp8pj6f Жыл бұрын

Киллиан вообще бывший солист рок группы)

@user-vf8vo7mf8h 4 жыл бұрын

Кому уши? 😅

@mysweetdogs3581 4 жыл бұрын

Мне

@user-sergey2000 4 жыл бұрын

А тут в рифму пытались?

@user-ju1nw4dn6g 4 жыл бұрын

Супер просто!!!👍👏Лучше перевода быть не может😆😆😆

@user-dk4xi3bl4g Жыл бұрын

Готова с вами поспорить. Я тоже перевожу песни с английского и уверена, что можно было постараться ещё. Вот Вам мой вариант. Зацените. Мой враг заплатит за всё Ах, Принц и Принцесса, Я должен признаться, Не дорог мне злата мешок. Плевать мне на звания, и ваши желанья Вызвать лишь могут смешок. Вашим деньгам будет рада братва Пиратов, но только не я. (Нет, друзья!) С песней «Ё-хо» лучше ценности спрячь «Ё-хо» под изысканный плащ. Важней кружки эля желанье моё: Мой враг, мой враг, мой враг заплатит за всё. Белоснежка: Твой враг? Кто же? Капитан: Подожди продолженья, красотка. Я в каждой деревне, что грабил, оставил руины И этим я горд. И впредь буду грабить, сжигать, убивать. Продумал я всё наперёд. Но один случай сердце мне ожесточил: Мою руку забрал Крокодил. С песней «Ё-хо», хоть скули, умоляй, И этим время зря потеряй. У Крокодила возьму я своё: Мой враг, мой враг, мой враг заплатит за всё. Белоснежка: Возмездие Крокодилу? За руку? Капитан: И не только. Однажды я плыл к горизонту, Что б там отыскать своё счастье. Но этот гад злобой наполнил меня, Он нагло посмел помешать мне! Мне скажут «Прости», скажу «Подожди. Так надо. Уверен, я прав.» Эй, Тёмный, твой час настаёт! Боль мести тебя уже ждёт. Белоснежка: Стой! Ты говоришь Тёмный? Принц: Ты не можешь найти его, потому что он у нас. В казематах. Капитан: Морской чёрт! Белоснежка: Капитан, с тебя путь к королевскому замку, с нас - пленник. Капитан: Ладно, милашка. По рукам. Ещё по кружке, парни, и собираемся. Наша судьба близко. С песней «Ё-хо», мы заколем свинью, «Ё-хо», громко хвалим судьбу. Финал нашей сказки уж не далеко: Мой враг, мой враг, мой враг заплатит за всё. Он заплатит за, Он заплатит за, Он заплатит за всё. Он заплатит за, Он заплатит за, Он заплатит за всё.

@elizavetaaa97 4 жыл бұрын

👍👍👍

@lesia-yd1rs8zb7l 4 жыл бұрын

мне кажется что Зелина заслужила чтобы жить в ОЗЕ она там и должна жить, не зря же она завется злая Ведьма из ОЗА..

@manarezkaoff 3 жыл бұрын

а мне кажется, что не заслужила, с ней плохо обошлись... но, сколько людей - столько и мнений)

@mysweetdogs3581 4 жыл бұрын

Блиин Генри так не подходит этот голос в озвучке этой

@user-xs7zt2vy2i 4 жыл бұрын

У Генри такой голос оо боже😐

@user-mt2fx1zu5u 4 жыл бұрын

зачет.приятно думать что не только я фанат зелины))хотя реджина тоже класная))

@janeck.official 2 ай бұрын

ода, значит мне не одной она нравиться ))

@AneFormal 4 жыл бұрын

А почему заставки нет?

@elizavetamaksimova5106 4 жыл бұрын

Не получилось пока скачать из вк не могу(((

@AneFormal 4 жыл бұрын

@@elizavetamaksimova5106 печально

@gariktvkotopes25 4 жыл бұрын

0:48 только не в раслате, а в расплате. А так мне очень она нравится

@gariktvkotopes25 3 жыл бұрын

Но в остальном песня нормальная)

@gariktvkotopes25 3 жыл бұрын

@@thewindow4125 Не надо навязывать свое мнение другим ,мне кажется что эта версия прекрасно подходит к сериалу в качестве оригинала.Остальные выходят плоховато.Это мое мнение ,но я его не навязываю ,просто мне нравится эта , кому-то другая ,кому то не одна из них.Но если вы так считаете ,это не значит что все должны так считать .И не нужно создавать из за этого конфликты

@gariktvkotopes25 3 жыл бұрын

@@thewindow4125 предыдущие сообщения как раз таки достаточно похожи на желание выставить своё мнение перед другими ,как самое правильное.

@thewindow4125 3 жыл бұрын

@@gariktvkotopes25 Да иди ты!

@thewindow4125 3 жыл бұрын

@@gariktvkotopes25 Это значит, что у тебя вкус дерьмовый

@riachaeva8944 4 жыл бұрын

Хороший перевод и голос приятный)

@riachaeva8944 4 жыл бұрын

Снежка и Принц обещали отдать Тёмного Киллиану, но Киллан так и не отомстил ему тогда. Они его обманули или я что-то не поняла (саму серию не смотрела)?

@elizavetamaksimova5106 4 жыл бұрын

Я сама не помню уже)

@user-je4cn3yn7l 4 жыл бұрын

Они забыли этот день