9 ай бұрын
9 ай бұрын
9 ай бұрын
10 ай бұрын
11 ай бұрын
11 ай бұрын
11 ай бұрын
11 ай бұрын
11 ай бұрын
11 ай бұрын
Пікірлер
@akif413 25 күн бұрын
ありがとうございます❤ RIIZEには元気で幸せに 活動してほしいです😢
@思優 Ай бұрын
make a wishと同じような意味深な歌詞
@たかはしあっきー Ай бұрын
また恋がしたいと思ってしまう曲ですね。日本語で歌詞が見れて嬉しいです。
@たかはしあっきー Ай бұрын
素敵な和訳ありがとうございます。なんか少しウルッとしてしまいました。
@카오리-y3o Ай бұрын
カッコいい訳詩ありがとうございます♪リスペクト🫡
@WONBIN3232 Ай бұрын
訳し方が素敵すぎます❤︎
@Ninchisaresoudesarenaionna Ай бұрын
原曲ほんとに素敵
@ptkuhgptx Ай бұрын
好きすぎるぜ
@もち-c3j Ай бұрын
私毎ですが、2年共に暮らした相手と遠距離になりました。 この半年は「離れていても2人でいる意味」を問うては答えが出ず、 少し苦しい期間でした。 イハルさんの訳すRIIZEのこの曲を聴き、なんか凄く今の自分の気持ちに近いような詩だなと思いました。 ぶっ刺さって鍼のようにじわーっとあったかくなってくる感じ… 半年振りに相手に会えた帰りのバス（今）ですが、涙でいっぱいです。 うれしく、また前を向いて頑張れそうです。あーまだまだ頑張れそうです
@knsw31047 Ай бұрын
素敵な翻訳ありがとうございます🥰🥰🥰
@ihaluhalu Ай бұрын
こちらこそコメントありがとうございます❣️🫶
@ぴーnuts Ай бұрын
イハルさん、ありがとうございます❤力強くて危なくて恐れることを知らない燃えるような愛で結ばれた絆……を感じました。素敵な訳です😊
@ihaluhalu Ай бұрын
こちらこそすてきなコメントありがとうございます！若さゆえの今にも破裂しそうな危うさを出せるといいな、と思っていたので、とても嬉しいです❣️
@ぴーnuts Ай бұрын
@@ihaluhalu そうです！『若さゆえ』まさにそれです！イハルさん素晴らしい素敵な感性をお持ちです✨️
@kwangya4478 Ай бұрын
歌詞一行一行を訳すのではなくこの歌の歌詞全体を物語のような翻訳をされていてとてもしっくりきて思わずコメント書いてしまいました。とても素敵な訳で心に響きます。 ありがとうございます！
@ihaluhalu Ай бұрын
こちらこそコメントありがとうございます！そう言っていただけてとても嬉しいです❣️翻訳者冥利につきます…😇
@nanahoney400 Ай бұрын
イハルさんの意訳が一番しっくり来ます！ 大好きです♡ありがとうございます😊
@ihaluhalu Ай бұрын
こちらこそとってもうれしいコメントありがとうございます❣️💖
@yua._.0618 Ай бұрын
こんなに爽やかなのに歌詞は意味深なの好き
@ihaluhalu Ай бұрын
コメントありがとうございます！ほんとですね…それを歌いこなすRIIZEさんたちよ…
@ptkuhgptx Ай бұрын
素晴らしい
@ihaluhalu Ай бұрын
コメントありがとうございます❣️☺️
@rimeme5275 Ай бұрын
まままままってました〜‼︎イハルさんがどう訳してくれるか楽しみで、やっぱり心にぶっささり もっとComboが大好きになりました🧡🩵
@ihaluhalu Ай бұрын
コメントありがとうございます❣️なんて嬉しいお言葉…😭
@いちご-g8m Ай бұрын
イハルさんの和訳めっちゃ好き！私RIIZE専用の再生リスト作ってるんですけどその再生リストにいつもイハルさんの和訳の動画入れてます！
@ihaluhalu Ай бұрын
コメントありがとうございます！うれしい〜💖
@poppotori Ай бұрын
イハルさんの訳し方とても素敵で大好きです🥺💗Comboの和訳動画も心待ちにしておりましたアップありがとうございます💞
@ihaluhalu Ай бұрын
こちらこそコメントありがとうございます❣️そう言っていただけて、とても嬉しいです💖
@ぽんか-s9h Ай бұрын
Perfect love を「傷ひとつない愛」って訳すの とてもおしゃれで素敵です✨ ありがとうございます🦕
@ihaluhalu Ай бұрын
こちらこそコメントありがとうございます！とっても嬉しいです🦕
@Sohee-11-21 Ай бұрын
こんばんは。全体的な印象は歌詞が若くて僕たちは無敵って感じで10代の勢いを感じます。RIIZEも全員20代前半で若いですけどね。ウォンビン歌い方変わりましたね。 デビューからずっとRIIZEと歩いて来れてすごく幸せです😊大好きな可愛いソヒちゃんをずっと見守っていきたいです🤗
@ihaluhalu Ай бұрын
いつもコメントありがとうございます❣️青春特有の危うさもありつつ、それでも全力で愛そうとする姿が思い浮かびました。ウォンビンさんの歌い方！！ですよね！これからも見守っていきましょう💖
@ihaluhalu Ай бұрын
🎊㊗デビュー1周年🥳👏 ソヒちゃの高音を聞いてからずっとフルで聞けるのを楽しみにしていました…🫠 これからも陰でこっそりと応援しています…！
@高橋伸一-l8q Ай бұрын
なんかコロナ自身を歌ってるように聞こえる
@ihaluhalu Ай бұрын
コメントありがとうございます！なかなかおもしろい考察ですな…
@Tomoon6 Ай бұрын
ONEUSのSimulation聞きたいです！
@ihaluhalu Ай бұрын
コメント＆リクエストありがとうございます！リクエスト！うれしい〜ちょっと時間がかかるかもしれませんが、ONEUSさんについてしっかり勉強して投稿しますね❣️辛抱強くお待ちください😞
@Tomoon6 Ай бұрын
@@ihaluhalu はい！ありがとうございます😊
@いちご-g8m 2 ай бұрын
aespaの曲本当に中毒性あるし、何より皆さんビジュが良すぎる、特にinkigayoの時のaespa全員ビジュが良すぎた！
@ihaluhalu Ай бұрын
コメントありがとうございます！あのときヤバかったですよね…❣️衝撃を受けました笑
@minmaru00 2 ай бұрын
enhypen最高 ジョンウォンかっこいい！
@ihaluhalu Ай бұрын
コメントありがとうございます！まちがいない！！
@ptkuhgptx 2 ай бұрын
待ってたー
@ihaluhalu Ай бұрын
リクエスト＆コメントありがとうございます❣️
@あんこ-u9g 2 ай бұрын
素敵な和訳動画をいつもありがとうございます！！ この曲を聴くと私にもluckyが訪れるのでは…🥺と思えます！ 願わくばRIIZEさんたちに会いたい！
@ihaluhalu Ай бұрын
こちらこそ、コメントありがとうございます！きっと訪れますよ〜！きっときっとRIIZEのみんなにも会えます☘️
@ihaluhalu 2 ай бұрын
せっかくの日本1stシングルなのに、大発熱ぶっ倒れかまして今ようやく投稿できました…😢 まあこれから日本に来るRIIZEちゃんたちの代わりに菌全部俺が吸い込んでやったってことで…
@Sohee-11-21 2 ай бұрын
こんにちは。お体大丈夫ですか？メンバーたちがラッキーラッキー言ってるのでもう幸せしかないですね。 奇跡は僕次第〜🎵ソヒちゃんとRIIZEは私の奇跡だ🤗🍀
@いちご-g8m 2 ай бұрын
体調大丈夫ですか？体調が優れない中、動画を投稿して下さりありがとうございます！ゆっくり休んでくださいね！お大事にして下さい！
@ihaluhalu Ай бұрын
遅くなりましたが、コメントありがとうございます！ご心配してくださって、ありがとうございます…。体が弱い弱い…。 いやもうほんまそれなです🫠ずっとラッキーラッキー言っててほしいですね☘️
@ihaluhalu Ай бұрын
遅くなりましたが、コメントありがとうございます！お互いに健康に気をつけましょうね笑
@ihaluhalu Ай бұрын
遅くなりましが、こちらこそコメントありがとうございます！もう元気もりもりです笑
@lovelee_06060 2 ай бұрын
この曲初めて聴いたときの衝撃本当にやばかった。 ちょっとレトロで王道な明るいメロディーといい、サビのボリウッド映画っぽい動きと繰り返しブンブン繰り返すところ、純粋に音を楽しむ楽しい雰囲気、好き勝手やろうぞ自分が好きならいいでしょというようなPVの雰囲気、爽やかなゲラギタから少し成熟した姿、そしてなんといっても昔のSHINeeみ全てが自分の好みドンピシャすぎる。 ここ1, 2ヶ月お気に入り曲はNEXZのRide the Vibeだと思ってましたが、この曲を知ったことで、全てがもっていかれてしまった。 この曲を知った日気に入りすぎて午前中もずっと3時間ぐらい狂ったように聴いてしまいましたし、多分一生ずっと聴きます。 こんないいもん作るからSM推しやめられない。
@ihaluhalu 2 ай бұрын
コメントありがとうございます❣️すごく細やかな分析…👏🏻ほんまにSMはとんでもねぇ
@ptkuhgptx 2 ай бұрын
新曲ラッキーもお願い🤲
@ihaluhalu 2 ай бұрын
コメントありがとうございます！ 昨日まで熱で死んでて、今大至急つくってます！！しばしお待ちを！
@ptkuhgptx 2 ай бұрын
@@ihaluhalu ありがとう😊ございます
@user-wmmdt 2 ай бұрын
❤
@ihaluhalu 2 ай бұрын
コメントありがとうございます❣️
@ケロみち-e2f 3 ай бұрын
ウォンビンのビジュ限界突破しててヲタクみんな息してない
@ihaluhalu 2 ай бұрын
コメントありがとうございます！ おたくはそろそろエラ呼吸か皮膚呼吸を身につけるべきなんですよねコレが
@つばき-b3x 3 ай бұрын
誰が誰なのかまだわからないのでサムネイルの方が誰かわからないのですがあまりにも美しかったので思わずタップしました…本当に美しいし歌も好みですこの和訳動画に出会えたおかげでこのグループがますます気になってきました
@ぴぴむぴむ 3 ай бұрын
サムネの人はカリナ（韓国人）といい、このグループのリーダーです〜 ちなみに派手髪で青いカラコンの子がウィンター（韓国人）、前髪あって舌出してる子がジゼル（韓国と日本のハーフ）、オッドアイのカラコンの子がニンニン（中国人）っていう最年少の子です〜 まじでみんなビジュアルと実力が強すぎるし、ギャルで面白いのでおすすめです〜 長くてすいません！
@ihaluhalu 3 ай бұрын
お二方ともコメントありがとうございます！美しい…まことに美しいですよね…
@つばき-b3x 3 ай бұрын
@@ぴぴむぴむ 丁寧に教えてくださりありがとうございます！
@LeeKnow-uy6pi 3 ай бұрын
デビューして1年も経ってないのに色んな系統の曲歌いこなしちゃうRIIZE凄すぎる…👏🏻
@ihaluhalu 3 ай бұрын
コメントありがとうございます！そうなんですよね…まだ1年経ってないんですもんね…！！
@yomovjm7635 3 ай бұрын
僕のベースで響かせる…
@ihaluhalu 3 ай бұрын
コメントありがとうございます！バリバリのゴリゴリに意訳してます！！
@UUU-o9n 3 ай бұрын
ニンニンめっちゃギャルでかわいいな
@ihaluhalu 3 ай бұрын
コメントありがとうございます！ギャルしか勝たんとです…
@Tdmqtwდ 3 ай бұрын
この曲SHINeeぽくて大好き
@ihaluhalu 3 ай бұрын
コメントありがとうございます！そうなんですね…❣️
@mystblue9017 3 ай бұрын
ダブルミーニングぽい曲 こんなにおしゃれになるの凄いわほんとに、、、
@ihaluhalu 3 ай бұрын
コメントありがとうございます❣️
@Tadano- 3 ай бұрын
アントンがどんどん大人っぽくなっていってまいってます…😮
@ihaluhalu 3 ай бұрын
コメントありがとうございます！もうアントンちゃとか呼べない…
@ぴょんちゃん-m8j 4 ай бұрын
ベースの時点でもうエッッッなんですよね……
@ihaluhalu 3 ай бұрын
コメントありがとうございます！ほんまにエッッッッ
@dlmwa 4 ай бұрын
RIIZE曲出すたびにイハルさんの日本語訳楽しみにしてる自分います。
@ihaluhalu 3 ай бұрын
コメントありがとうございます！とっても嬉しいです❣️
@くりりん-s1o 4 ай бұрын
最初のソヒパート初めて聞く声で衝撃受けたな...
@ihaluhalu 3 ай бұрын
コメントありがとうございます！ほんとですよね…やっぱり皆さんそこ思いますよね…
@かわいいゴリラ-b5k 4 ай бұрын
常に顔面の美が凄すぎて 1時間経ってました
@ihaluhalu 3 ай бұрын
コメントありがとうございます！いやほんまに時を忘れる美しさ
@_kkh6305 4 ай бұрын
スタートのウォンビンソヒの声凄い、、こんな声も出んの、、、
@ihaluhalu 3 ай бұрын
コメントありがとうございます！めっちゃわかります…
@xyzm990 4 ай бұрын
ほんとにソヒくん歌声がよすぎる
@ihaluhalu 3 ай бұрын
コメントありがとうございます！やっっばいですよね…ああどんどんハマっていく…🫠
@白石由美子-m9w 4 ай бұрын
はじめまして 私は60歳なんでこの原曲、これで思い出しました。涙が出ました。懐かしさかな。 ありがとう。
@ihaluhalu 3 ай бұрын
こちらこそコメントありがとうございます！そう言っていただけて、わたしもとても嬉しいです☺️
@user-fuyunokuma 13 күн бұрын
原曲気になるのに思い出せないんです。教えてもらえませんか？
@tsuuchan_guitar_videos 4 ай бұрын
最初聴いた時微妙って感じだったけど、だんだんハマってきて今やめちゃくちゃ好きな曲。なんなん。
@ihaluhalu 3 ай бұрын
コメントありがとうございます❣️いつの間にかハマっててほんまになんなんになりますよね笑笑
@NaoYoshida-m5u 4 ай бұрын
イハルさんの訳ほんとにきゅんとします！！🫶大好きです🫶🧡
@ihaluhalu 3 ай бұрын
コメントありがとうございます❣️わ〜とっても嬉しい🥹
@asaokirunotsurasugiru 4 ай бұрын
ソンタロのラップパートが、、めっちゃ求めてたテンポ？雰囲気で嬉しい😌🧡 アントンちゃまの声なんかあってていいオシャレ❗️
@ihaluhalu 3 ай бұрын
コメントありがとうございます❣️ソンタロ激アツですよね…🥹アントンちゃの声！確かにピッタリですよね🙂↕️
@A3177A 4 ай бұрын
イハルさんのパート分け和訳うれしいです！ありがとうございます✨中毒性のある曲にどハマり〜😍
@ihaluhalu 3 ай бұрын
こちらこそコメントありがとうございます❣️うれしい🥹