Dopo 11 anni sono ancora qui ad aspettare il ritorno di questa serie

Ho bisogno di essere felice

Sei un genio Marco 😛

Sono daccordo con te Svevo. Anch'io preferisco i film in lingua originale, qualunque lingua sia :)

Marco sono d'accordo ed è logico che il doppiaggio originale batte l'adattato per qualità. Una cosa che non concordo con te sul sminuire chi non prova a imparare una lingua. Cioè ci sono tantissime opere di diversi paesi e non posso imparare ogni lingua, soprattutto perché ogni lingua è diversa come struttura grammaticale e devi contare poi che si usano anche i dialetti. Quindi ti dici "con una lingua che conosci da tutta la vita", tu mostri che parli dell'inglese. Però, se come dici è meglio guardare una serie in lingua originale per rispetto di quell'arte, allora ti invito a studiare il coreano del sud per vederti in originale i k drama o i film fatti in corea. Poi se vogliamo esagerare il discorso buttandolo su un arte differente, allora ti invito a studiare i kanji e leggerti un manga con i kanji giapponesi. Ora non voglio dire che non ci si possa impegnare, anzi si può e dall'impegno si impara. Ma la mancanza di voglia che tu descrivi non è sempre così, purtroppo le lingue del mondo sono tante e non le si può imparare in poco tempo. Pensa che alcuni hanno ancora pecche in inglese, come me, sia per la bassa qualità di istruzione della materia sia perché in orignale parlano con una scioltezza e naturalezza che per chi è straniero non sarà mai di sua padronanza per questo agli stranieri che sanno l'italiano e l'hanno studiato parli più lentamente rispetto che con i tuoi amici italiani dove puoi parlare spedito e loro ti capiranno. Poi ti smentisco anche su chi guarda con i sottotitoli, chi guarda un film/serie coi sottotitoli riesce a seguire le immagini delle scene. Cioè si allenano ad aguzzare la vista, certo ci si può finire per deconcentrare, ma almeno lo fanno e ci provano

Cosa ne pensi del doppiaggio italiano di Light Yagami e Onizuka?

Ehy, marco. kzbin.infoxW7T4uqDfa4?si=YN9BAgDY394Oi8xO

Bah

Siamo a livello di produzione di un caso di sias

Pokemon

Liko marceto

Marceto

Liko

Go

Marceto

Pokemon netflix

Dragon ball sparking zero daima

Dragon ball sparking zero

I'm afraid it has been... 9 years

Still here

Che fine ha fatto il video sugli anime?

perché youtube non mi ha mai consigliato prima d'ora sta perla

Dio merda il doppiaggio è un arte, non provarci grassone! TONINO ACCOLLA

"Io ho una bassa autostima"... 50 secondi prima "SONO MEGLIO DI TUTTI VOI"!!! Signore e signori, ecco a voi: IL DISTURBO BIPOLARE

Condivido pienamente tutto quello che hai detto nel video, per questo ho smesso da anni di giocare ai videogiochi..... perché non esistono più di fatto.

16:45 marco merrino lo sapeva già

Ehi marco. kzbin.info/www/bejne/iqDKin2Vo7xjeposi=YTL8nah03pvZX3zz

Divertente fatto: nella barra di ricerca di KZbin non escono suggerimenti né per "IMPATTO GENshin" né per "GENSHIN IMPACT CROix", per KZbin è ancora soft-censurato

Finalmente, dopo tanti video, un bel contenuto. Iscritto!👍

7:04 letteralmente nessuno Nel 2024 a ottobre esce silent hill 2 per ps 5

assage assage dopo aprile viene mage

minuto 11:39 PERCHE LANUSEI??

Chi qui nel 2024?

Wow ragazzi... concord

Fluttershy best pony

si ma il giappone!?

Sarà che sn poco sveglio ma non ho capito se è vero o finto

porcoddio Ciccio a 30 anni è uguale a quando ne aveva 17 ahahhajahhaha che cazzo di gioco state giocando?

Finalmente Sabaku riceve il trattamento che merita

Non ho capito se è un documentario di finzione o è la vera storia di marco merrino

Quando non ti parte la moto 😂 9:13

4:06 non mi aspettavo di vedere Gianandrea Muià apparire a caso per masticare un panno lol

In sintesi: Vegeta è amato perché è umano.

Per spezzare una lancia (una piccola però sennò a Marco esplode il cervello) a favore del doppiaggio, prendo come esempio "Le follie dell'Imperatore": film famoso esclusivamente in italia proprio per via del doppiaggio, questo perchè in lingua originale non è stato proprio considerato divertente mondialmente facendolo cadere nel dimenticatoio

va detto che però oggi la gente preferisce comperare su Amazon perchè si sente più tutelata che a comperare da Nino

Scusa questo video c’è sub pt-pt che devo mostrarlo a un amico non italiano?

ho avuto una esperienza strana con l'inglese, perché per anni non ho mai capito una ceppa, un giorno iniziai a leggere un manga "record of ragnarok". Buona parte del manga era in italiano, finché i traduttori si fermarono e andarono a rilento con la versione inglese con molti più capitoli già disponibili. Allora io iniziai a leggere la versione inglese; io pensavo di non saper leggere inglese, ma l'ho scoperto a caso in questo modo. Il giorno dopo a lezione dovevo leggere un paragrafo ad alta voce e il prof. mi disse che ero molto bravo. Non penso che dimenticherò questo momento

dovrebbe vederlo mortebianca

where are the english sub?

quando rifarai questo format