Παιδια ανεβάζω την μετάφραση για όποιον ενδιαφέρεται: Άστρον να έτον θ´ έρουζεν με την παρακαλίαν και με τα δάκροπα τη ψής θ´ εσβήουτουν φωτία. Αν ήταν για ένα αστέρι, θα είχε πέσει μετά από τόσες παρακλήσεις (2)*. γιατί όλα αυτά τα δάκρυα μπορεί να είχαν σβήσει αυτή τη φωτιά (το θυμό) στην ψυχή σου (2) Αρνί μ´ ντ´ επαρακάλεσα για το Θεό σ´ κανείται τ´ εσόν η κάρδα´κ´ ές´ απέσ´ αίμαν για να χουλείται Αρνάκι μου (αγάπη μου)* τι σου ζήτησα; για όνομα του Θεού; αρκετά είναι αρκετά. η καρδιά σου δεν έχει αίμα (φαίνεται) για να ζεσταθεί (σε μένα) (2) Το καρδόπο σ´ πουλόπο μου κρύον και παγωμένον(2) εγάπην ´κ´ έχ´ απέσ´ η ψή σ´ κάρδαν εφκερωμένον.(2) Η καρδιά σου πουλάκι μου (αγάπη μου) είναι παγωμένη (2) δεν υπάρχει αγάπη στην ψυχή σου- η καρδιά σου είναι άδεια (2) Αρνί μ´ ντ´ επαρακάλεσα για το Θεό σ´ κανείται τ´ εσόν η κάρδα´κ´ ές´ απέσ´ αίμαν για να χουλείται Αρνάκι μου (αγάπη μου)* τι σου ζήτησα; για όνομα του Θεού; αρκετά είναι αρκετά. η καρδιά σου δεν έχει αίμα (φαίνεται) για να ζεσταθεί (σε μένα) (2) Πώς ν´ αγαπάς και ντο να λες αφού τ´ εσά τ´ ομμάτα(2) καμίαν ατα ´κ´ έκλαψαν με τη εγάπ´ς τα δάκρια.(2) Πώς μπορείς ποτέ να αγαπήσεις και τι θα μπορούσες ποτέ να πεις, όταν τα μάτια σου (2) δεν έχουν χύσει ποτέ ούτε ένα δάκρυ για την αγάπη (2) Αρνί μ´ ντ´ επαρακάλεσα για το Θεό σ´ κανείται τ´ εσόν η κάρδα´κ´ ές´ απέσ´ αίμαν για να χουλείται Αρνάκι μου (αγάπη μου)* τι σου ζήτησα; για όνομα του Θεού, φτάνει πια! η καρδιά σου δεν έχει αίμα (φαίνεται) για να ζεσταθεί (σε μένα) (2)
@ChristosKelapostolou21 күн бұрын
0 Μαργαρίτης δεν πιάνεται με τίποτα.....❤❤❤😂😂😂🎉🎉🎉🎉🎉
@marialenakostara312322 күн бұрын
Πρώτη φορά το ακούω αυτό το τραγούδι από διαφήμιση που μου έβγαλε.Ομολογώ ότι μου ανήκει και μιλάει για μένα αυτό το τραγούδι.Εκπληκτικός ο Συριώδης.⚘️
@linaagelina463024 күн бұрын
fwnara eisai mpravooooo
@olgavas724224 күн бұрын
palio laiko tragoudi <3
@mandasosmandalos24g9324 күн бұрын
<3
@giannisf241524 күн бұрын
asteri neo 1!!
@natasapazaretzi69424 күн бұрын
<3 <3 <3
@sakisgiannoros974424 күн бұрын
megalos tassios
@dimitraxatzi366024 күн бұрын
kommatara
@akistsirikas470924 күн бұрын
kali epituxia
@dimgeomusic282314 күн бұрын
❤
@gianniskatsik102024 күн бұрын
poly wraio <3
@AntigoniXalkia26 күн бұрын
Ποντια ειμαι;
@AntigoniXalkia26 күн бұрын
Τους γραφω ολους;😮😮
@AntigoniXalkia26 күн бұрын
Κριμα που εφυγες τωρα που αρχισα να γραφωω😂😂
@AntigoniXalkia28 күн бұрын
Οσοι γελασαν γελασαν οχι με εμενα;
@AntigoniXalkia28 күн бұрын
Εχεις τελειωσει😮😮
@andriaoverlover948329 күн бұрын
τραγουδάρα 💔💔💜💜
@AntigoniXalkia29 күн бұрын
Και εγω τα γραφω ολα❤
@user-qj6du4ml6g29 күн бұрын
α ρε μαγκα χάρη που έφυγες από την ζωη νωρις
@apostolisathanaiadis5606Ай бұрын
Γιωργαρα δύναμη!! Ο Θεός να είναι μαζί σου...
@OnlyMusicGreeceАй бұрын
Καταπληκτικό τραγούδι και δυνατή ερμηνεία
@fanitaduru408014 күн бұрын
❤
@dimitrisdimitriadis4646Ай бұрын
Καλή επιτυχία!!!!❤
@ΚατεριναΧιοςАй бұрын
Μπράβο ❤
@djakis525414 күн бұрын
❤
@KyriakosPapadopoulosАй бұрын
Πραγματικά χαίρομαι νέα παιδιά να ανακαλύπτουν παλιά μας τραγούδια αγαπημένα και να τα τραγουδούν με την καρδιά και την ψυχή τους σαν να ήταν δικά τους.Θέλω να πώ ένα μεγάλο μπράβο στον Σταμάτη Συριώδη τον καταπληκτκό τραγουδιστή από την Χίο.Λείπουν τέτοιες φωνές και χαίρομαι για αυτή την συνεργασία,χαιρόμαστε να δουλεύουμε με καλούς τραγουδιστές σε όλα τους μαζί με τον φίλο συνεργάτη ,Ηλίας Φιλίππου.Καλή επιτυχία Σταμάτη και σου ευχόμαστε τα καλύτερα. Θέλω να ευχαριστήσω και τον Nikos Drakakis για την όλη παραγωγή,όπως και τον δεξιοτέχνη στο βιολί, Πολυχρονης Κορρες . Καλή σας ακρόαση. Κ.Π 3/7/2024