Magistral e impresionante. Qué alegría conocerle. Mañana compro su traducción y, vive Dios que espero entenderla. Gracias.

En España yo he estudiado gratis y mi profesor se ocupada de pedir becas para sus alumnos más responsables y tengo 74 años mis profesores han sido lo mejor de mi vida.

Me gusta mucho ,que diga trabajando mucho 😊

Y las derechas qe nos olvidamos de todo pero al mismo tiempo a los etarras

Y que viendo este vidio documental y sean de derechas ultra derecha Fraquistas de vox y los sigan fefendiendo que alma y encima seras catolicos y colmugaran .no lo puedo aguantar

Para fascistas tu reina y tu.

VAMOS A QUITAR LAS DESPEDIDAS DE SOLTERAS,QUE SOLO DEJAN RUIDOS Y MUCHA MIERDA Y DARLE LUZ VERDE AL SECTOR DEL DEPORTE ACUATICO

Bla bla bla bla... Terrorismo ambiental

Gracias maestro Andrés Trapiello por la adaptación al castellano actual del Quijote, obra maravillosa que todo hablante del español debe leer, saludos desde Colombia.

Buenos días por la mañana desde jerez a las puertas de Gades

Cuanto anglófilo ignorante hay en España, qué pena que no sepan amar a su gran patria y nación. Los que van por "la integración de Gibraltar" son tontos útiles de los Ingleses, se ríen a sus espaldas. Los piratas te roban en tu casa y luego logran que tus parientes te critiquen por poner rejas en tu ventana... Son geniales en la manipulación estos miserables anglosajones...

GRACIAS A NICO CASTELLANO por un trabajo excepcional explicando el fenómeno migratorio y peleando por el reconocimiento de los derechos de las personas.

¡¡ Que desaparezcan ya todas las diputaciones provinciales, por favor !!. Y que esta de Cádiz sea la primera. Nido de asaltadores de ciudadanos con impuestos desmedidos, agencia de colocación de enchufaos (amiguetes, primos y cuñaos) y políticos que no durarían ni una semana en la empresa privada. La estrategia recaudatoria de esta Diputación (y algunos ayuntamientos como el de San Fernando) consiste en dificultar sus comunicaciones para cobrar recargos y/o proceder a embargos. Ahora estan haciendo EXACTAMENTE lo mismo con las notificaciones del múltiples impuestos. Ya no te mandan ni el papelito a tu domicilio. Ahora búscate la vida online, y sino lo resuelves ¡¡ zasca, recargo y/o embargo en proceso !! Toda una cadena de chiringuitos de una inutilidad pasmosa y sangrante para el bolsillo del contribuyente, cuyo origen y finalidad de su existencia (la Administración de cercanía) carece de sentido hoy en día y que no aporta NINGÚN valor social, más allá del sablazo a la población y ni mucho menos realizar videos de tipo histórico, pues para esto ya existen otros entre públicools o privados y no debería ser un objetivo para una Diputación".

¡¡ Que desaparezcan ya todas las diputaciones provinciales, por favor !!. Y que esta de Cádiz sea la primera. Nido de asaltadores de ciudadanos con impuestos desmedidos, agencia de colocación de enchufaos (amiguetes, primos y cuñaos) y políticos que no durarían ni una semana en la empresa privada. La estrategia recaudatoria de esta Diputación (y algunos ayuntamientos como el de San Fernando) consiste en dificultar sus comunicaciones para cobrar recargos y/o proceder a embargos. Ahora estan haciendo EXACTAMENTE lo mismo con las notificaciones del múltiples impuestos. Ya no te mandan ni el papelito a tu domicilio. Ahora búscate la vida online, y sino lo resuelves ¡¡ zasca, recargo y/o embargo en proceso !! Toda una cadena de chiringuitos de una inutilidad pasmosa y sangrante para el bolsillo del contribuyente, cuyo origen y finalidad de su existencia (la Administración de cercanía) carece de sentido hoy en día y que no aporta NINGÚN valor social, más allá del sablazo a la población, que por no interesarle, no le interesa ni sus vídeos en KZbin"

Muchas gracias por el enorme esfuerzo de traducir El Quijote al castellano actual. . Espero que haya llegado a mucha más gente y que esa gente luego se anime a leer la versión original.

Mis padres, que por aquel entonces vivían en la calle Sopranis (junto al ayuntamiento), me contaron en más de una ocasión, como salieron corriendo escalera abajo, pensando que era un bombardeo.

Para decirlo de una manera algo pedante, pero muy cierta: escuchar esta conferencia de don Andrés y correr a buscar su traducción del Quijote. En mi lector digital ha sido todo 1

Muy instructivo y fácilmente asimilables desde principio a fin. Felicitaciones desde Vilallonga del Camp.

Por un saharA occidental libre.referendum en los campamentos de refugiados ya!!.la onu y la unidad africana deben de apollar este referendum.ya!!❤❤❤😮😮😮

Sierra Lunares.

Si quieren conocer con más detalle lo que pasó, pueden ustedes buscar en los dos libros escritos por Félix Schlayer, nombrado Cónsul de Noruega en Madrid en 1936.

Necesito ser mortal ayúdame ser mortal

Navajeros que chisye . Mejor Asil x español a espuella medida de 1 pulgada a pulhada y cuarto a ver si la mescla español Asil no es la mejor cruza

Saludos desde Costa Rica 🇨🇷❤️

Resignación compañero. Así paso en Asturias . Que descansen en oaz.

❤❤❤❤.genial mi antigua base Antonio garcia castejon. Miembro del grupo delta de la armada española. Grupo naval de playas. Miembro directo del equipo de operaciones especiales de desembarco con flota internacional O.T.A.N.AC.E.B.A.C.O.L.O.B.O.apoyo logístico. Inteligencia naval.infanteria de marina TEAR.san Fernando. Csdiz. Yo sargento 1994.1996.TARNSMISIONES Y RED CROSS.INTERNATIONAL.JEFE LIMA 1* .COORDINADOR DE SALVAMENTO MARITIMO.INSCRITO VOLUNTARIADO ASAMBLEA .CALLE AMILICAR BARCA.CADIZ CAPITAL .ACTUALMENTE HOSPITALES .EKECTRIMEDICINA.GRACIAS.DUPURACION SEÑORA POR APOETACION DE BURNES NATURALES SOSTENIDO A MY BASE DE PUNTALES .CADIZ.PAX.

RULE BRITANNIA!!!!!!!

Un pueblo narcisista controlado por Chacón Holgado, abobogado corrupto y ursurero , que se aprovecha de cada situación. Bancos , INEM, juzgados, ayuntamiento , etc .... El alcalde es la marioneta de esta familia narcisista.

No hay voluntad de que la halla 😢

Cuanto dolor cuantas lagrimas, ♥️🌹

La Diputación debería controlar más las importaciones de pescado de marruecos y no estar totalmente paralizados ante el final de nuestra pesca

Buenos días: aunque levemente tarde, dejo constancia de mi afecto (admiración) a D. Andrés Trapiello.

Sahara es el desierto in Arabe langage Nunca sera patria Polisario (SAHARAWi ) COMMING FROM ARABIAN péninsule Sahara es part of Morocco and the original pepole of Sahara es Amazighe berbère pepole Libre Cataloña LIBRE payes basco

Sahara es el desierto in Arabe langage Nunca sera patria Polisario (SAHARAWi ) COMMING FROM ARABIAN péninsule Sahara es part of Morocco and the original pepole of Sahara es Amazighe berbère pepole Libre Cataloña LIBRE payes basco

Ya nunca leería el Quijote en el español actual. Precisamente porque esa es la gracia del Quijote : su lenguaje, cómo lo usó Cervantes, con todos sus errores . Yo creo que Cervantes puso todo eso así y por algo lo haría, tengamos en cuenta que el Quijote lo escribió un morisco y otro lo tradujo como buenamente pudo.Entre el uno y el otro pues...lo que salió😂 Qué idea tan loca y genial. Yo no cambiaría ni una palabra. Yo estudié filología inglesa y, desde luego, recomiendo leer a Dickinson en inglés con la traducción en español a mano y haría lo mismo con el Quijote : en el castellano del Quijote, con el Quijote en castellano actual al lado para despejar las dudas . Sólo de esa manera.Los libros hay que procurar leerlos en el idioma en que están escritos : en la versión original, si se puede. Tal y como lo escribió el escritor o escritora... o morisco aljamiado! Por supuesto que hay traductores buenísimos y yo no reniego de ellos para leer libros que están escritos en idiomas que desconozco. Gracias por la charla aunque disiento en algunas opiniones sobre Cervantes también. No he podido terminar el Persiles. Me impresiona tanto, me parece tan deprimente que no puedo con ella. Cervantes, a saber lo que tenía en la cabeza. Lo de que no te carga sus pesadumbres será en el Quijote por que en alguna novela ejemplar uff...son durísimas. El Coloquio de los Perros no he conseguido tampoco terminarla. Él no es que se quejara de su propia vida , pero hizo una crítica muy dura de la sociedad de su tiempo. En el Quijote hay un humor que le quita hierro pero..tiene tela también. Bueno queda claro que también tenía mucho sentido del humor. Y lo supo usar bien en el Quijote. Me encanta Cervantes. Qué vida tan dura... la de los tiempos que le tocaron vivir. Otro mérito desde luego que lo que estoy de acuerdo con usted en que no se ha consolado a muchos. Muchas gracias.

Algeciras fue fundada por tangerinos en epoca romana dos ciudades hermanas , malditos los politicos que hacen que los pueblos hermanos se odien

Solucionamos el asunto familiar? ✨🤓📚

No hay desempleo suficiente para que Cádiz se dedique a hacer estos vídeos. Haced uno dea vida en el Sáhara controlado por Marruecos

A mí me gustan los gallos y tengo ,pero se que a Dios este deporte no le hace ninguna gracia , saludos para todos bendiciones desde costa Rica....

Teníamos chumberas y las destrozó la cochinilla, una de ellas rebrotó y lleva 2 años verde, hemos sacado 8 hijos y ninguno ha sido atacado.

¡¡ Que desaparezcan ya todas las diputaciones provinciales, por favor !!. Y que esta de Cádiz sea la primera. Nido de asaltadores de ciudadanos con impuestos desmedidos, agencia de colocación de enchufaos (amiguetes, primos y cuñaos) y políticos que no durarían ni una semana en la empresa privada. La estrategia recaudatoria de esta Diputación (y algunos ayuntamientos como el de San Fernando) consiste en dificultar sus comunicaciones para cobrar recargos y/o proceder a embargos. Ahora estan haciendo EXACTAMENTE lo mismo con las notificaciones del múltiples impuestos. Ya no te mandan ni el papelito a tu domicilio. Ahora búscate la vida online, y sino lo resuelves ¡¡ zasca, recargo y/o embargo en proceso !! Toda una cadena de chiringuitos de una inutilidad pasmosa y sangrante para el bolsillo del contribuyente, cuyo origen y finalidad de su existencia (la Administración de cercanía) carece de sentido hoy en día y que no aporta NINGÚN valor social, más allá del sablazo a la población.

¡¡ Que desaparezcan ya todas las diputaciones provinciales, por favor !!. Y que esta de Cádiz sea la primera. Nido de asaltadores de ciudadanos con impuestos desmedidos, agencia de colocación de enchufaos (amiguetes, primos y cuñaos) y políticos que no durarían ni una semana en la empresa privada. La estrategia recaudatoria de esta Diputación (y algunos ayuntamientos como el de San Fernando) consiste en dificultar sus comunicaciones para cobrar recargos y/o proceder a embargos. Ahora estan haciendo EXACTAMENTE lo mismo con las notificaciones del múltiples impuestos. Ya no te mandan ni el papelito a tu domicilio. Ahora búscate la vida online, y sino lo resuelves ¡¡ zasca, recargo y/o embargo en proceso !! Toda una cadena de chiringuitos de una inutilidad pasmosa y sangrante para el bolsillo del contribuyente, cuyo origen y finalidad de su existencia (la Administración de cercanía) carece de sentido hoy en día y que no aporta NINGÚN valor social, más allá del sablazo a la población.

¡¡ Que desaparezcan ya todas las diputaciones provinciales, por favor !!. Y que esta de Cádiz sea la primera. Nido de asaltadores de ciudadanos con impuestos desmedidos, agencia de colocación de enchufaos (amiguetes, primos y cuñaos) y políticos que no durarían ni una semana en la empresa privada. La estrategia recaudatoria de esta Diputación (y algunos ayuntamientos como el de San Fernando) consiste en dificultar sus comunicaciones para cobrar recargos y/o proceder a embargos. Ahora estan haciendo EXACTAMENTE lo mismo con las notificaciones del múltiples impuestos. Ya no te mandan ni el papelito a tu domicilio. Ahora búscate la vida online, y sino lo resuelves ¡¡ zasca, recargo y/o embargo en proceso !! Toda una cadena de chiringuitos de una inutilidad pasmosa y sangrante para el bolsillo del contribuyente, cuyo origen y finalidad de su existencia (la Administración de cercanía) carece de sentido hoy en día y que no aporta NINGÚN valor social, más allá del sablazo a la población.

Hola ésto es Madrid?no verdad?✨🤓💌 comparsa los soldaditos y los miserables

اتمنى ان يعم السلام بين المسلمين و ان شاء الله يكون خير لشعبين في بلدهم الصحراء المغربية

Hola ✨🤓

Hola ✨🤓

❤❤❤❤❤❤

Grazalema es un municipio español de la provincia de Cádiz, en Andalucía. Se encuentra enclavado al noreste de la provincia, en pleno sistema montañoso de la Serranía de Ronda

Qué dolores más grandes,. Tendría qué recordar esto toda España ., cuanta violencia Dios no debería olvidar esto ,y tantas cosas en el mundo enteró k injusticia a gente honrada el espíritu santo cresucristo y virgen Tendría yaaaa que derramas su ira❤