J'adore la voix de la fille. ❤

Très bon!❤

Merci a vous 🎶🎈🎶jañine

kzbin.info/www/bejne/lXbPZWacja1nn7c

Oui, la raison permet d'aimer, à Valérie ma bien aimée que je te connais pas😊

I this us like song

That's a cool and perfect song 🎉 congratulations 😅

c est magnifique

Belle reprise, chapeau

Votre Duo Matthias et Elisabeth avec cette Musique avec des arrangements Féériques avec des instruments pas conventionnels rend votre Reprise si MAGIQUE !

Après Olivia ruiz,une pâle copie de muse... aucun frisson

Que bonito.

Ca va pas trop difficile !! Hein !!

Très belle interprétation, moderne

Que bella mujer

quel massacre !

Aimer à perdre la raison Aimer à n'en savoir que dire A n'avoir que toi d'horizon Et ne connaître de saisons Que par la douleur du partir Aimer à perdre la raison Ah c'est toujours toi que l'on blesse C'est toujours ton miroir brisé Mon pauvre bonheur, ma faiblesse Toi qu'on insulte et qu'on délaisse Dans toute chair martyrisée Aimer à perdre la raison Aimer à n'en savoir que dire A n'avoir que toi d'horizon Et ne connaître de saisons Que par la douleur du partir Aimer à perdre la raison La faim, la fatigue et le froid Toutes les misères du monde C'est par mon amour que j'y crois En elle je porte ma croix Et de leurs nuits ma nuit se fonde Aimer à perdre la raison Aimer à n'en savoir que dire A n'avoir que toi d'horizon Et ne connaître de saisons Que par la douleur du partir Aimer à perdre la raison

à chier on ne reprend pas des chanson comme ça

ah je tombe amoureux de la voix de Babette

nul

Excellente adaptation musicale et vocale de la chanson du maître Jean Ferrat !

Mertcan AYDUK seni seviyorum

Bonjour belle chanson et une reprise différente de certain interprète bravo cordialement

Moi j'aime cette version

Me encanta ♡

Ma questa è casa sua? La descrive nel Libro Vampiro in pigiama 😍😍

Si les gens continuent d'aller voir des concerts et acheter des albums de reprise, c'est justement pour l'interprétation du morceau qu'en donnent les musiciens actuels. Le terme "Interpréter" qu'utilisent tous les musiciens (y compris de musique classique) est déjà synonyme de changement et de ressenti. Respecter une œuvre ce n'est pas respecter exactement la note et l'arrangement. C'est respecter la ligne principale du morceau et le ressenti qu'on a de cette œuvre. L'interprétation de Dionysos peut gêner certaines personnes, mais au moins il y a un véritable travail artistique derrière et un véritable ressenti personnel. La réécriture musicale est vraiment très belle et très bien écrite, personne ne peut leur retirer ça. Après la voix c'est une question de goût personnel. Faire une reprise très lisse, sans âme mais qui respecte à la ligne l’œuvre d'origine, ça n'a aucun sens (suivez mon regard...). Nous ne sommes pas des machines, la raison même de continuer à jouer ces chansons c'est parce que nous avons chacun un ressenti différent. Si on enlève toute cette partie émotionnelle, la musique n'a plus de raison d'être.

Tres belle reprise

toujours un bon artiste le père Malzieu!!!

une chanson sérieux converti dans une chanson infantile et superficiel, le cadre et les visages

Gran musico y escritor

Je suis outré de voir tant d'insultes pour un si grand groupe... je comprends pas comment vous pouvez vous permettre un grand manque de respect!

Comment vous pouvez vous permettre d'insulter un tel travail ! Pour ma par je trouve que Dionysos a rendu cette chanson beaucoup plus poétique Ces insultes sont un manque de respect

Merci à Mathias et au groupe Dionysos pour cette superbe interprétation.

Très belle version. Chapeau, les artistes !

Moi je la trouve bien. Je trouve que ces paroles sur votre style est vraiment bien.

c'est pas un crime , juste un ratage, il faut faire des reprises , les grandes chansons survivent à leurs interprètes, perso je préférai la version d'Isabelle Aubray à celle de Ferrat, un peu compassée (mais bien meilleure que celle-la, on est d'accord) Pour sa décharge Malzieux a été gravement malade, mais fallait laisser ça dans les cartons.

Magnifique cover. Merci Dionysos <3

La musique est tout simplement magnifique, les voix et l'intérpétation, d'un autre côté, sont loin d'être satisfaisants... Bravo pour la tentative en tout cas.

Desde Mexico :3

Comment osez-vous insulter ainsi le travail de ces artistes ? Il s'agit là d'une très belle performance car, je soutiens cette idée, ils ont réellement réussi à offrir au poème d'Aragon un second souffle bien mérité. En effet, les chansons de Ferrat, bien que magnifiques, commencent à vieillir. La poésie a besoin d'être accompagné d'un air plus moderne, et aucun d'entre vous n'a le droit d'approprier le travail d'un poète à monsieur Ferrat. J'applaudis Dionysos.

Personnellement je trouve que c'est une belle reprise de la chanson de Ferrat. C'est Ferrat avec la touche Dionysos. Je la trouve super cette version! Bravo Matthias et son groupe!

Oh la laaa...On ne devrait pas avoir le droit de faire ce que l'on veut dès qu'on chante...OK, la liberté d'expression, mais pour Jean Ferrat. Reprendre ça comme ça, c'est limite indécent. Je connaissais Dionysos par son nom d'artiste, maintenant je sais qui il est...quelqu'un qui aurait eu mieux fait de s'appeler Kronenbourg.

Je suis surprise et triste de lire autant d'avis négatifs. Certes, cette version s'écarte de l'originale. Mais justement... Je suis complètement fan de Dionysos, et Malzieu est un artiste de ouf. Perso, quand je pars de chez moi de bons matins, ces temps ci, c'est cette chanson que j'écoute, elle me met de bonne humeur et me fait palpiter le coeur :) . Un peu plus d'ouverture d'esprit vous permettrait peut-être d'apprécier cette reprise à sa juste valeur...

A mi me encanta esta versión, es tan bella como la de Jean.

Un véritable massacre.Allez vous cacher!

Les enfoirés !!! Ils ont tué Ferrat ! Et ils ont été payé !! REND L'ARGENT CALI, UN PEU DE DECENCE

ON NE REPREND PAS JEAN FERRAT PUTAIN !

Franchement je ne pense pas que Ferrat ait besoin de cela, cinq ans après sa disparition il est encore bien présent dans nos mémoires (d'ailleurs je pense que nous ne l'oublierons jamais). Malgré toute la bonne volonté des artistes, les morceaux choisis (existe-t-il un morceau qui valle moins qu'un autre tant le répertoire de Ferrat est magnifique) on est bien loin d'y trouver son compte. Ferrat est à jamais irremplaçable. Plutôt qu'un album de reprises (encore du fric que la maison de disque se fait facilement) on ferrait bien mieux de faire découvrir l'original à la jeune génération. Je désapprouve tant mon amour pour l'artiste est grand.

Ca ne va pas du tout! Chacun son style, venez écouter mes reprises de Jean Ferrat!