It's great how they can switch from sounding so American to sounding like they are from the Highlands or Western Isles.
@TighMacLeacaich20 күн бұрын
Here is what he said: ag ithe, ag òl, cladach, an cladach, eilean, an t-eilean, agus Sin Eilean Mhàrgraidh, tràigh, an tràigh, Tha mi aig an tràigh, muir, a' mhuir, agus tha mise ri thaobh na mara(dh), a' còiseachd, a' ruith, a' blianadh, searadair-tràghad, gainmheach, a' ghainmheach, anns a' ghainmhich, a' breabadh, speuclairean-dubha, faoileag, an fhaoileag, feamainn, an fheamainn, clach, clachan, a' chlach, creag, creagan, agus a' chreag, creag bheag, creag mhór, bacann, tonn-chasg,
@Zultzify20 күн бұрын
wish we had this in new brunswick when i was in school, we should be encouraging this all through the maritimes
@thediplomaticentertainer17852 ай бұрын
This is next-level degrees of cool. They've got a school teaching French, Mi'kmaq, and fuckin *Gaelic.* Where else on the planet does that happen?
@debbiecameron65743 ай бұрын
My father who passed away in June of 2023, was a fluent Gaelic speaker. My mother was not even though she was Scottish so she took Gaelic lessons learning to speak, read and write the language. My dad taught us kids a few things in Gaelic but I wish he had taught it to us from birth! The reason given as to why Gaelic wasn’t passed down throughout the years was because the government had forbade people to speak anything but English! Now there were some who didn’t listen to this order such as the Mic Macs and Acadians! That is why many of them still have young ones speaking their language and why Gaelic people are in jeopardy of losing the language! My dad quite often was asked to attend little assemblies where people were learning to speak Gaelic and he enjoyed doing that a lot! My parents visited Scotland twice and explored where their ancestors are from! All the signs that are the names of places on Cape Breton Island are in both English and Gaelic which is nice to see! 🦋
@bigfootlil3 ай бұрын
Kinda wild they pronounce it ‘Gay-lic’ as in Irish, where we in Scotland pronounce it ‘Gah-lic’. Really interesting how it’s developed the other side of the pond.
@scutoid-backrooms3 ай бұрын
youre a very good interviewer, you get all the best details from your subject
@scutoid-backrooms4 ай бұрын
as an irish speaker, nova scotia gaelic is sort of calming. its very soft compared to irish. keep it living!
@butimnotauser4 ай бұрын
check out the version by Kathleen Mac Innes
@OneForChrist1775 ай бұрын
Grandma’s last name Rankins and Grandfather is Welsh named Jones. It’s been very fun learning Welsh and Scots Gaelic. They come easily. Shame I learned German before ever becoming interested in my celtic blood languages. Also, Jesus Christ is the way, and the truth, and the life. No one comes to the father except through Him. Believe on Jesus Christ and you will be saved!
@MiguelMacD-gb8hz5 ай бұрын
Halò. Gabhabh mo leisgeul. Tha ceist agam… air Beurla. I learnt that in Gaelic MacDonald is spelt MacDhòmhnaill. Are the different spellings/pronunciations of MacDonald due to regional variation, different dialects of Gaelic, or other factors, and what would people on North Uist (Uibhust a Tuath) say?
@andyagusgaidhlig6 ай бұрын
👏🏻
@wross70286 ай бұрын
A precious resource; our very culture and history. Too important to let die. I hope to get to Maboo on Cape Breton Island to see Dalbrae Academy and maybe a Gaelic Festival.
@markrobb70287 ай бұрын
I've recently started learning to speak and seeing this really is an inspiration thank you :)
@joeboisdale8 ай бұрын
Recorded in my Father's kitchen in Boisdale..
@andaimhineach41319 ай бұрын
Tá seo iontach suímiúl do Gaeilgeoir na Gaeilge Éireannach…mar mise féin.
@MrAllmightyCornholioz10 ай бұрын
Do scots canucks eat haggis with maple syrup?
@Lorne_P11 ай бұрын
Thanks for the video!
@shepherdessofskymeadow Жыл бұрын
My great-great-grandfather Duncan Robertson emigrated from Scotland to Canada in the mid-1800s. Eventually either he or his son made it down to the States and his ancestors have been here ever since. He was a chemist, and spoke 6 languages - I don't know for sure if Gàidhlig was one of them, but I've been really enjoying learning it and connecting with that part of my heritage. I'm a musician and singer and would love to learn some of the old songs, but I'd much rather have some understanding of the language than just mimic the sounds. It's such a beautiful language and culture. Warms my heart to see these bright young people valuing it and keeping the traditions alive. 💛
@Mark-ej4uf Жыл бұрын
You are not invited given your features of body. Go on your mat and stay paralyzed.
@AndyB1286 Жыл бұрын
Toilichte a ràdh gun do thuig mi an ìre mhath a h-uile facal an seo 🙂 'S ann à Sasainn a Deas a tha mise o thùs, ach tha mise agus mo bhean a' fuireach ann an Glaschu (uill, taobh a-muigh) a-nis. Bidh sinn a' tadhal air Canada, Alba Nuadh agus Ceap Bhreatainn san Dàmhair am-bliadhna agus is sinne a tha a' dèanamh fiughair ris! Tha mi làn dòchas gum bi teansa ann tighinn còmhla ri feadhainn eile aig a bheil Gàidhlig - nì sinn conaltradh ri Gàidheil eile cho luath 's a bhios fios againn cuin agus càite am bi sinn. Tha mi a' guidhe deagh sheachdain ùr dhuibh! Ldd, Andy (ionad "An Lòchran", Glaschu)
@lukerankin4681 Жыл бұрын
I've been dabbling in Gaelic a little bit as it is interesting and I came upon this video. Then I saw the name Duncan Rankin. Maybe We're related?
@ДжакетиЛув Жыл бұрын
As a Welsh speaker originally from North Wales, this really touches my heart! I've always loved Scots Gaidhlig and am very glad to see that the culture and language are alive and kicking here.
@rabby-u Жыл бұрын
Gle mhath!
@philstevens9914 Жыл бұрын
Look up Julie Fowlis "A Ghaoil, Leig Dhachaigh Gum Mhathair Mi" This girl will move your oul with her music.
@voltaire7444 Жыл бұрын
Captions would be super helpful for these lessons, or barring that, a word list! Great lesson otherwise :)
@andrewmiller6754 Жыл бұрын
My only issue is gaelic (scottish) is pronounced gaa-lik, not gay-lik that refers to irish
@jenniferchiasson7952 Жыл бұрын
This is my Pépère! I'm so grateful that toy posted this!
@carolynmacdonald7024 Жыл бұрын
This is lovely. I just wish that Gaelic had been preserved in PEI as well, since now I am trying to learn it with basically no clue what the dialect sounded like and our old words and turns of phrase in my home community are pretty well lost. So that saddens me deeply and I really wish people had had the foresight to preserve it, and had seen the value in it. I have words here and there and am trying to piece it together but... It's basically lost. For God's sake don't let it happen in Cape Breton too! It is SO SO SPECIAL!
@blueocean2510 Жыл бұрын
Go Raibh mhaith agat alig as Eireann.
@e.t.6496 Жыл бұрын
I wish there were more recources in mybarea all i have id duolingo....
@blueocean2510 Жыл бұрын
Failte Rowat as Eireann, go Raibh mhaith agat alig.
@theatrecontrol6991 Жыл бұрын
🇨🇦 Less adverts in theatres & more GAELIC LESSONS!
@srsatlantic Жыл бұрын
🇨🇦 We will have Gaelic in our library catalogues one day
@theatrecontrol6991 Жыл бұрын
🇨🇦 Use English Language for: money, criticism, celebrities, businesses, drama, News, Pop culture, Etc, SAVE BEAUTIFUL ESCAPISM FOR GAELIC
@theatrecontrol6991 Жыл бұрын
🇨🇦 GOOD NEWS: Gaelic can be used as an “escapist language” free of 🚫business, news, politics, celebrities & jobs, etc. especially in Halifax
@ehalverson9323 Жыл бұрын
Gaelic, Norwegian, and Anishinaabe here. What my great granny spoke, Gaelic from Ontonagon. Gaelic spread alongside with Ojibwe. Fur Trade. Love Gaelic!
@Spitz822 Жыл бұрын
Song at 1:25 ?
@zackgravity7284 Жыл бұрын
probably more gaelic speakers here than in actual scotland sadly...
@FearghusMacMurchaidh Жыл бұрын
I'm a native ulster irish speaker and this is very fascinating
@lsdev4229 Жыл бұрын
That was FUN! I am just learning Gaelic and it just confirmed how much I still need to learn. This will be useful going further as I can always come back to it and listen. Thank You!🥰, Sharon
@iainsutherland2365 Жыл бұрын
Amazing recording glad to know native speech is still with us.
@charlesbosselman-sw7gf Жыл бұрын
Great to see the Gaelic languageis moving forward. Lovely Cape Breton Nova Scotia Canada😊
@nolongerlistless Жыл бұрын
I love this... thank you, NS & Canada for this great project. I would love to (see)/hear, on YT or the television, or whatever, the equivalent of Say Something In Welsh [e.g. 'Bedtime Welsh' 1-100 or 'Lockdown Irish' on Aran Jones's YT channel] or, for Irish, the same method being used separately in YT channel, 'Speaking Irish' 1-34... Both teachers teach the building blocks of everyday language in small chunks, guided into longer phrases/sentences by short English - no reading, no writing, no grammar, minimal explanations, much practising in making real phrases, in word order & in mutations etc. Please please look these two teachers up! Say Something in Manx, and SSi Cornish also exist! Tapadh lèibh!
@nolongerlistless Жыл бұрын
Tapadh *leibh!
@michaelsampson625 Жыл бұрын
I would love to see a video in this format about Fishing.
@skellycat9 Жыл бұрын
This is nice to have. She is my second cousin. My mother, Doris was fluent in Gaelic too, as were her 3 siblings, Elbert, Anna & Margaret. Anna MacKinnon was a MacDonald and her mother was Margaret Rankin from Sight Point, Inverness.
@andaimhineach4131 Жыл бұрын
Glè mhaith!
@normangillis-ci3ub Жыл бұрын
This lady is MARY ANN GILLIS from Upper Margaree and not Catherine W Gillis