Super, zapraszam:-) Jeśli potrzebny jakiś temat, proszę dać znać, to nagram!
@jaynne517411 күн бұрын
Po czesku też było zrozumiałe 😜 Akurat taki fragment się trafił
@karolinanawrat629012 күн бұрын
Fantastyczne lekcje, uwielbiam Panią słuchać. Bardzo dziękuję!!
@ludwikkАй бұрын
Děkují za další pomocnou lekce. Občas se přemyslím jak to je možné, že v tak podobných jazicich mohou mit slova tak různý význam (moje oblibené je plýn - płyn) ale myslím že těžší jsou zapamatovat na začatku některý kolokace s slovesem kvůli jíným padům, na přiklad: zapomenout na něco (o czymś), ptat se na něco (o coś), rozumět někomu (kogoś), ale všechno jde se naučít. Zdravím : )
@Uczciwy_ObywatelАй бұрын
przychodzi taki dzień w życiu żółwia że stwierdza po weekendzie w Brnie że w sumie to że czeski jest do polskiego podobny to nie znaczy że nie warto się go uczyć, zobaczymy co z tego wyjdzie XDDD
@adrianjanczewski63022 ай бұрын
Bydlím v Česku už asi 10 let ale poprvé vidím kurz který má smysl pro začátečníky :)
@ukaszpreihs13262 ай бұрын
mam podręcznik mam napad. czy jest możliwość dostępu do wersji pdf? mogę podesłać w prywatnej wiadomości kod ISBN, aby potwierdzić i zdjęcie podręcznika/ Pracuje wiele w podróży i przydałaby mi się wersja elektroniczna podręcznika.
@akcentnaukajezykaczeskiego51922 ай бұрын
Dzień dobry, niestety wersji pdf nie udostępniamy.
@ukaszpreihs13262 ай бұрын
@@akcentnaukajezykaczeskiego5192 Dziękuje za informację. Natomiast jest jakaś możliwość dostępu w ramach podręcznika do materiału cyfrowego, oprócz tutejszych nagrań na YT? Czy coś takiego funkcjonuje? 🤔
@akcentnaukajezykaczeskiego51922 ай бұрын
@@ukaszpreihs1326 Tak, mamy platformę dla samouków na kup.kursczeskiego.pl, gdzie są kompleksowe nagrania do każdego zagadnienia z podręcznika a także każda lekcja w pdf w poszczególnych rozdziałach.
@sigma_pkp4 ай бұрын
Poleca pani pierwszo nauczyc sie czeskiej gramatyki czy słowa po czesku??
@akcentnaukajezykaczeskiego51924 ай бұрын
Trudne pytanie. Nie mam jednoznacznej odpowiedzi:-( Chyba parę dziesiąt słówek na początek, ale w miarę szybko trzeba zacząć wdrążać gramatykę, bo w przeciwnym wypadku bardzo trudno wyplenić błędy, które potrafią siedzieć głęboko.
@sigma_pkp4 ай бұрын
@@akcentnaukajezykaczeskiego5192 dziękuje
@polityka_od_kuchni5 ай бұрын
Oo, czyli dla rodzaju żeńskiego przymiotnik ma na końcu -ou, a rzeczownik -u. Ciekawe.
@taurys.laurinaitis6 ай бұрын
Jak w takim razie brzmi forma dokonana 'pójść'?
@akcentnaukajezykaczeskiego51926 ай бұрын
@@taurys.laurinaitis cały dowcip polega na tym, że nie ma w czeskim takiego bezokolicznika. Tylko w czasie przyszłym używamy już odmienione formy "půjdu, půjdeš,..." itd. :-)
@jotwieleski6 ай бұрын
Ciekawym zwrotem jest "potrpět si", który również oznacza, że coś się lubi. Jednak użycie tego zwrotu nie jest takie proste, a w słowniku on line nie ma przykładów.
@marzenajaworska51927 ай бұрын
Czy da się zamówić ten podręcznik z autografem autorki? Kończę pierwszą książkę. Ponadto mam wykupiony kurs. Jestem mega zadowolona! Za jaki czas pojawi się kurs do drugiej części książki Mam napad 2? Proszę pomyśleć o filmiku, w którym więcej można byłoby dowiedzieć się o Pani. 😊 Oczywiście najlepiej w języku czeskim. 😊
@akcentnaukajezykaczeskiego51927 ай бұрын
Tak, oczywiście:-) Proszę napisać w uwagach do zamówienia;-) Kolejny poziom kursu online planuję do końca roku, to jeszcze dużo pracy, nagrań, ćwiczeń dodatkowych itd.,ale bardzo się cieszę, że się podobają! Pozdrawiam:-)
@marzenajaworska51927 ай бұрын
@@akcentnaukajezykaczeskiego5192 Moc vám děkuji za vaši skvělou práci! Přeji všechno nejlepší a mějte se hezky!
@marzenajaworska51927 ай бұрын
@@akcentnaukajezykaczeskiego5192 Bardzo Pani dziękuję - nie tylko za podpis ale za niesamowicie motywującą do nauki dedykację. 😊 Jest Pani nie tylko wspaniałą nauczycielką ale i wspaniałym po prostu człowiekiem. Chociaż przez świetne nagrania wideo nie wchodzimy w bezpośrednią interakcję, postaram się być taką uczennicą, z której byłaby Pani dumna.
@mariakorolko33517 ай бұрын
nic nie widac na tablicy
@akcentnaukajezykaczeskiego51927 ай бұрын
Może zależy w jakiej przeglądarce i na jakim urządzeniu Pani ogląda. Na laptopie, przeglądarka Chrome widać wszystko. Pozdrawiam, JK
@akcentnaukajezykaczeskiego51927 ай бұрын
Właśnie wystartował nowy kurs na naszej platformie internetowej, który jest oparty na naszym nowym podręczniku Mam napad!2, zobacz więcej: kup.kursczeskiego.pl/product/kurs-czeski-dla-srednio-zaawansowanych-a2-a2-plus/
@akcentnaukajezykaczeskiego51927 ай бұрын
@akcentnaukajezykaczeskiego5192 0 sekund temu Jesteś samoukiem i podobają Ci się nasze widea? Zapraszamy na platformę online dla samouków, gdzie tłumaczymy wszystko krok po kroku. Do dyspozycji są już 3 poziomy kursów online. Zobacz: kup.kursczeskiego.pl/
@akcentnaukajezykaczeskiego51927 ай бұрын
@akcentnaukajezykaczeskiego5192 0 sekund temu Jesteś samoukiem i podobają Ci się nasze widea? Zapraszamy na platformę online dla samouków, gdzie tłumaczymy wszystko krok po kroku. Do dyspozycji są już 3 poziomy kursów online. Zobacz: kup.kursczeskiego.pl/
@akcentnaukajezykaczeskiego51927 ай бұрын
@akcentnaukajezykaczeskiego5192 0 sekund temu Jesteś samoukiem i podobają Ci się nasze widea? Zapraszamy na platformę online dla samouków, gdzie tłumaczymy wszystko krok po kroku. Do dyspozycji są już 3 poziomy kursów online. Zobacz: kup.kursczeskiego.pl/
@akcentnaukajezykaczeskiego51927 ай бұрын
@akcentnaukajezykaczeskiego5192 0 sekund temu Jesteś samoukiem i podobają Ci się nasze widea? Zapraszamy na platformę online dla samouków, gdzie tłumaczymy wszystko krok po kroku. Do dyspozycji są już 3 poziomy kursów online. Zobacz: kup.kursczeskiego.pl/
@akcentnaukajezykaczeskiego51927 ай бұрын
@akcentnaukajezykaczeskiego5192 0 sekund temu Jesteś samoukiem i podobają Ci się nasze widea? Zapraszamy na platformę online dla samouków, gdzie tłumaczymy wszystko krok po kroku. Do dyspozycji są już 3 poziomy kursów online. Zobacz: kup.kursczeskiego.pl/
@akcentnaukajezykaczeskiego51927 ай бұрын
Jesteś samoukiem i podobają Ci się nasze widea? Zapraszamy na platformę online dla samouków, gdzie tłumaczymy wszystko krok po kroku. Do dyspozycji są już 3 poziomy kursów online. Zobacz: kup.kursczeskiego.pl/
@akcentnaukajezykaczeskiego51927 ай бұрын
Jeśli potrzebujecie szybko opanować podstawy języka czeskiego zapraszam na nasz intensywny letni kurs z lektorem online: www.czeski-warszawa.pl/kursy-jezyka-czeskiego/letni-kurs-jezyka-czeskiego/
@akcentnaukajezykaczeskiego51927 ай бұрын
Zapraszamy na LETNI INTENSYWNY KURS J. CZESKIEGO OD PODSTAW (z lektorem online), więcej na: www.czeski-warszawa.pl/kursy-jezyka-czeskiego/letni-kurs-jezyka-czeskiego/
@KaziuKadzidlo7 ай бұрын
Mam pytanie. Jak po czesku będzie "lubię cię"? Mám ráda .....? Nie jestem w stanie jakoś na to wpaść.
@akcentnaukajezykaczeskiego51927 ай бұрын
Mám tě rád (mówi mężczyzna) albo Mám tě ráda (mówi kobieta). Miłego dnia!
@KaziuKadzidlo7 ай бұрын
Bardzo dziękuję. Udanego dnia!
@KaziuKadzidlo8 ай бұрын
Czy jak jest np. "umím" to w bezokoliczniku to będzie "umět"? A jak nie to jak powinno być?
@akcentnaukajezykaczeskiego51928 ай бұрын
Tak, dokładnie, będzie "umět":-)
@KaziuKadzidlo8 ай бұрын
dziękuję ^-^
@polityka_od_kuchni8 ай бұрын
Szkoda, że tramvaj w tej odmianie to tramvaji, a nie tramvajou - byłoby trochę łatwiej ;).
@polityka_od_kuchni8 ай бұрын
Czasami jeszcze widzę na facebooku coś w stylu "to se mi libi" - to chyba też ma związek z lubieniem, nie?
@akcentnaukajezykaczeskiego51928 ай бұрын
"líbit se" to dosłownie "podobać się", czyli to mi się podoba. Historycznie pewnie to ma jakiś współny rdzeń a znaczenie z czasem lekko się zmieniło, jak w wielu innych przypadkach🙂
@polityka_od_kuchni8 ай бұрын
@@akcentnaukajezykaczeskiego5192 aa rozumiem
@polityka_od_kuchni8 ай бұрын
Imiesłowy są tworzone od tej bardziej oficjalnej wersji w liczbie mnogiej, prawda? Widziałem np. "cestujici", a nie "cestujouci".
@ThomasRoll-lo4fj8 ай бұрын
W Warszawie - Ve Varšavě W Finlandii - Ve Finsku We Francji - ve Francii Čeština je dělaná pro lehčí výslovnost.
@polityka_od_kuchni9 ай бұрын
Oo, te przymiotniki kończące się na "-ni" zawsze mnie myliły. Nie mogę się doczekać, aż dojdę do ich odmiany przez przypadki ;).
@rurzan9 ай бұрын
Pani Jano, od roku uczę się czeskiego w Duolingo, słucham ČT24 i oglądam seriale po czesku, więc trochę się osłuchałem. Niedawno poczyniłem kolejny krok i kupiłem dwa podręczniki, Mám nápad! i jeszcze jeden, taki "nadgryziony" :) w którym też jest Pani lektorką. Oba podręczniki zaczynają się od wymowy i zaskoczyło mnie, że w obu o "i" jest wspomniane tylko tyle, że wymawia się je tak samo jak czeskie "y", i oba tak samo jak polskie "i". Zaskoczyło mnie to, bo z mojej obserwacji w czeskim często "i" wymawia się bliżej polskiego "y" niż "i" (i nie mówię o słowach obcego pochodzenia). To trochę podobny niuans co w angielskim, gdzie Polacy często np. "miss" wymawiają jako "mis" zamiast "mys" i to robi dużą różnicę w brzmieniu (lub nie) jak "native". Podobnie w czeskim, pewnie dałoby się znaleźć lepsze przykłady, ale tak na szybko: - zkusit - pivo - velmi Te słowa wymówione z takim typowym polskim "i" nie brzmią zbyt czesko :) Pewnie takich niuansów jest więcej (np. "L"), ale "i" jest chyba najbardziej ewidentne i zabrakło mi tej informacji w podręcznikach, oraz zastanawiam się czy jest tutaj jakaś reguła wymowy :) Tak czy siak, dziękuję za wszystkie udostępnione materiały i pozdrawiam!
@akcentnaukajezykaczeskiego51929 ай бұрын
Dziękuję za poświęcony czas:-) Cieszę się, że uczy się Pan z kilku źródeł, to zawsze najlepiej działa. Co do wymowy "i" oraz "y", ma Pan w zasadzie rację. Te podręczniki są pisane przez Czechów i z czeskiego punktu widzenia, nie ma różnicy w wymowie "i" i "y". Czech nie słyszy różnicy nawet we wspomnianych przez pana słowach, jeśli zamówi ktoś "pivo" z wyraźniej miękim "i", żaden Czech nie zwróci na to uwagi, bo nie słyszy tej różnicy. Z tego powodu jest dla Czechów najtrudniejsza pisownia "i" x "y", bo nie słychać różnicy np. "vila" x "vysoký", przez co muszą opanować specjalne zestawy słów, po których piszemy "y". Nie ma co też straszyć początkujących jakimiś bardzo pogłębionymi niuansami na temat wymowy:-) To przyjdzie z czasem, osłuchają się, wyjadą parę razy do Czech i sami usłyszą:-) Pozdrawiam i powodzenia w dalszej nauce!
@rurzan9 ай бұрын
Niby tak; z drugiej strony poświęciła Pani w powyszym filmie trochę więcej uwagi literce "ř" (i "nadgryziony" podręcznik też), a wydaje mi się że to mniej ewidentny niuans niż ten z "twardym i" (przynajmniej ja dotąd go nie wyłowiłem, tzn. że to bardziej takie "r-ż" niż "ż"), więc może "i" też jednak zasługuje na wzmiankę :D Pozdrawiam serdecznie.
@slivkaness44749 ай бұрын
Všechno nejlepší k dni učitelů ☀️🌷
@wiesawadejniak32110 ай бұрын
Litery mikroskopijne!
@karakanek22310 ай бұрын
uczę się czeskiego od 2 tygodni i nie rozumiem czym się różnią słowa tego typu: velký - veliký
@akcentnaukajezykaczeskiego519210 ай бұрын
Niczym:-) W czeskim dużo jest różnych zdublowanych form (np. dnes i dneska - dziś - dzisiaj), będzie co odkrywać!
@karakanek22310 ай бұрын
A ok. Dziękuję za odpowiedź ahoj!
@karolox356610 ай бұрын
czyli po prostu mluvit- mówić, řikat- powiedzieć? Zakładając że zawsze gdy jest to możliwe w polskim mówimy słowo powiedzieć?
@akcentnaukajezykaczeskiego519210 ай бұрын
Tak, można jak najbardziej sobie w ten sposób pomagać:-)
@oskarnowak552310 ай бұрын
Super ten link do ćwiczeń !! Pozdrawiam !!!
@krzysztofbaron752710 ай бұрын
Fajna ta forma ćwiczenia.
@martakonarskaonline11 ай бұрын
o jak fajnie. Właśnie zaczęłam się uczyć czeskiego, bo go sporo rozumiem ale w drugą stronę nie potrafię. Chcę to zmienić. A tu takie dobre lekcje u Pani. Dziękuję, już dopisałam do subskrypcji
@akcentnaukajezykaczeskiego519211 ай бұрын
Cała lekcja o samochodzie i podróżach także w naszym nowym podręczniku Mám nápad! 2 - Czeski dla średnio zaawansowanych (B1)
@akcentnaukajezykaczeskiego519211 ай бұрын
Więcej przykładów i zwrotów z języka potocznego znajdziecie w nowym podręczniku dla średnio zaawansowanych - Mám nápad! 2, bezpłatne nagrania do ściągnięcia na: www.kursczeskiego.pl
@akcentnaukajezykaczeskiego519211 ай бұрын
Zapraszamy na kurs czeskiego dla początkujących (lekcje w grupie online). Więcej na: www.czeski-warszawa.pl/kursy-jezyka-czeskiego/czeski-od-podstaw/poziom-a0-a1/
@marcinerdmann47611 ай бұрын
Vasa polstina je nadherna.
@marcinerdmann47611 ай бұрын
Znam wielu Czechów próbujących mówić po polsku, ale żaden nie ma tak dobrego akcentu. Pięknie. Pozdrawiam z Torunia!
@krzysztofbaron752711 ай бұрын
Jak zwykle wytłumaczone prosto, przystępnie, z przykładami.
@vitroznovsky9482 Жыл бұрын
To bych neřek,že by to břmělo tak samo
@PawelGlowienka Жыл бұрын
Tak, wlasnie ksiazka przyszla, jak ogarne A1-A2 to ide dalej..
@Kyojuruzi Жыл бұрын
z chęcią za parę miesięcy tu wróce by poznać czeską gramatkę! ale jak narazie czas a nauke słówek by zrozumieć chociaż w 50% ci pisze tam. Pozdrawiam!
@bogdansmeja5124 Жыл бұрын
ACHOY JÁ SEM OPÉT ZDÉ SÁMOTNÛ ČLOVEK
@PLSND Жыл бұрын
V 5m05s a v 5m13s napsala jsi "nejstem".
@MarcinPo Жыл бұрын
To nowa odświeżona wersja?? Jaki poziom?
@akcentnaukajezykaczeskiego5192 Жыл бұрын
Nie, to zupełnie nowa książka dla poziomu B1.
@MarcinPo Жыл бұрын
@@akcentnaukajezykaczeskiego5192 aha bo ta pierwsza jest od A1 do A2 z tego co pamiętam. 🙂 Super
@akcentnaukajezykaczeskiego5192 Жыл бұрын
@@MarcinPo Ano, ano, zgadza się:-)
@MarcinPo Жыл бұрын
@@akcentnaukajezykaczeskiego5192dzieki za odpowiedzi. Już wyjaśniam. Pisałem z pracy , a odpowiedzi były w filmie, ale dopiero teraz na spokojnie oglądam. Nie mogłem czekać, aż spokojnie zobaczę film, więc niecierpliwie szybko pisałem😊 Pzdr.