Saturday 26 October 2013 “ CODA ,” the GazettE Lyrics [ Indonesian Translation + Romaji + Kanji ] Lyric : RUKI Arranged : the GazettE Album : BEAUTIFUL DEFORMITY Year : 2013 美しき形 Utsukushiki katachi -Bentuk nan cantik 異形の箱を這う五つの影 [1] Igyou no hako wo hau itsutsu no kage -Lima bayangan merangkaki kotak dengan bentuk yang cacat 葬りきれない醜い感情は獣の様 [2] Houmuri kirenai minikui kanjou wa kemono no you -Perasaan jelek yang tak bisa terkubur adalah menyerupai binatang buas 儚き夢 [3] Hakanaki yume -Mimpi yang singkat 互いを喰らい生まれた摂理 [4] Tagai wo kurai umareta setsuri -pemeliharaan terlahir saling memakan satu sama lain 本性を隠し偽りに成る [5] Honshou wo kakushi itsuwari ni naru -dengan menyembunyikan sifat alami, kau menjadi kepalsuan 無言の雨と遠ざかる温度 [6] Mugon no ame to touzakaru ondo -Suhu terbawa bersama hujan kesunyian 穏やかな丘に咲く輪廻 [7] Odayaka na oka ni saku rinne -Kematian dan kebangkitan mekar di bukit yang tenang 思い出は喪失の海へ [8] Omoide wa soushitsu no umi e -Ingatan berkabung ke laut hilang 頭蓋にこびり付く羽の生えた邪念 [9] Tougai ni kobiritsuku hane no haeta janen -Pikiran jahat yang tumbuh bersayap terjebak di tengkorak 揺り籠から此処までの足跡は愛を知らない [10] Yurikago kara koko made no ashiato wa ai wo shiranai -dari ayunan, jejak kaki yang sampai di sini tak mengenal cinta 本質を忘れ掴む白が正しいのなら何よりも深い黒に [11] Honshitsu o wasure tsukamu shiro ga tadashii no nara nani yori mo fukai kuro ni -Jika warna putih yang melupakan intisarinya adalah benar, maka ia adalah hitam yang lebih pekat dari apapun 四角い空の下 残骸が眠る土の上に花 [12] Shikakui sora no shita zangai ga nemuru tsuchi no ue ni hana -di bawah langit persegi, bunga di atas tanah meniduri puing-puing 美しき異形 眩い闇へ [13] Utsukushiki igyou mabayui yami e -Kecacatan yang cantik ke kegelapan menyilaukan 終わりと始まり [14] Owari to hajimari -Akhir dan awal
@yawizhe17044 ай бұрын
To Dazzling Darkness === Menuju Kegelapan Mempesona === 今 幕は閉じる 光の中 やがて影と成り 闇に添う ima maku wa tojiru hikari no naka yagate kage to nari yami ni so’u ─ Sekarang ─ Tirai tertutup ─ Di dalam cahaya ─ Ini segera akan menjadi bayangan ─ Dan aku hidup dalam kegelapan 君に何を残せただろう Love, pain, sorrow, anger, joy. What did you feel here? 時は儚く kimi ni nani o nokoseta darou Love, pain, sorrow, anger, joy. What did you feel here? toki wa hakanaku ─ Apa aku harus meninggalkanmu? ─ Cinta, rasa sakit, kesedihan, kemarahan, sukacita ─ Apa yang kau rasakan di sini? ─ Waktu cepat berlalu 此処に[Countless] 降り注ぐ声は途切れ [Come to an end] 景色は色を無くし 夢が覚めるように koko ni [Countless] furisosogu koe wa togire [Come to an end] keshiki wa iro o nakushi yume ga sameru you ni ─ Di sinilah [Tak terhitung] suara hujan deras menyela ─ [Datang menuju akhir] ─ Pemandangan kehilangan warnanya ─ seolah-olah terbangun dari mimpi 光 [Countless] やがて消えてしまう前に [Before the finale] その心よ 一つになろう Hikari [Countless] yagate kiete shimau mae ni [Before the finale] sono kokoro yo hitotsu ni narou ─ Sebelum cahaya [Tak terhitung] menghilang ─ [Sebelum akhir] ─ Biarkan hati kita menjadi satu 確かな明日は無い 花が枯れてゆくように tashika na asu wa nai hana ga kareteyuku you ni ─ Tak ada hari esok yang pasti ─ Semoga bunga terus layu 君に何を残せただろう 時は儚く kimi ni nani o nokoseta darou toki wa hakanaku ─ Apa aku harus meninggalkanmu? ─ Waktu cepat berlalu 此処に[Countless]降り注ぐ声は途切れ [Come to an end] 景色は色を無くす 夢が覚めるように koko ni [Countless] furisosogu koe wa togire [Come to an end] keshiki wa iro o nakushi yume ga sameru you ni ─ Di sinilah [Tak terhitung] suara hujan deras menyela ─ [Datang menuju akhir] ─ Pemandangan kehilangan warnanya ─ seolah-olah terbangun dari mimpi 光 [Countless] やがて消えてしまう前に [Before the finale] その心よ 今 一つになろう hikari [Countless] yagate kiete shimau mae ni [Before the finale] sono kokoro yo ima hitotsu ni narou ─ Sebelum cahaya [Tak terhitung] menghilang ─ [Sebelum akhir] ─ Biarkan hati kita menjadi satu sekarang
彼女ではなく、 LUNA SEAを選んだのは スゴッ😮 今はいい思い出⁉️ それとも、やっぱり 悲しい思い出⁉️
@ねこねこ-w1h6 ай бұрын
一緒に見れば良かったのに
@しんりーたっきー7 ай бұрын
ベースがゴリゴリしてて気持ちえぇ〜
@hddtnk90893 ай бұрын
この頃のJさんの音が1番好きです😊
@userh.i77718 күн бұрын
Jさんの重低音が華を添えてる
@KelanRooks7 ай бұрын
Cool.
@まさひろ-g3i7 ай бұрын
テジャブ歌詞間違ってるやん
@matsumotohideto14418 ай бұрын
もうね、月光からエグいのよ。
@中野文絵8 ай бұрын
うぽつ❗
@中野文絵8 ай бұрын
うぽつ❗
@markliu36968 ай бұрын
Bass J 帥爆🎉
@中野文絵8 ай бұрын
うぽつ❗
@雅-l5h9 ай бұрын
真矢さん。 かっこよすぎ。
@yasha41069 ай бұрын
what guitar its using inoran here 4:43?
@cyberxspeed2 ай бұрын
It's an ESP custom. Not sure the exact model or series. Edwards maybe?
@中野文絵9 ай бұрын
うぽつ❗
@中野文絵9 ай бұрын
初めましてKZbinチャンネル登録しました❗
@repeekyraidcero9 ай бұрын
Mhmmmm good
@こみすん9 ай бұрын
ほんっとにViViDは私の青春(笑) まだ聴いてるひといる??
@ナルト疾風伝-o1v9 ай бұрын
このライブをslave席の一番前で見ていた父がとても羨ましいです、、
@snk96510 ай бұрын
この時の作品めちゃくちゃ好きです。
@ろっしーに-c7j10 ай бұрын
ルナシーってやっぱ特別だよね。わかってくれる人は多いと思うけど。
@bydesignconcepts10 ай бұрын
Ecstasy at 6:30
@halffreeze.10 ай бұрын
ima kako mirai mo bokura ga negatte iru yume no kakera tsukami toru made Challenge the GAME uchikowasenai kurai no mondai ga bokura wo mata tameshite iru kimi ga mune ni itadaki tsuzukeru kokoro shinjite nuite sore ga chikara ni naru namida wo nagashite kujikesou demo kizuna de ashita wo tsunaide ikou! subete kowasunda osore mo unmei sae atsui yume wo moyashi tsuzuke tsukinukero ima kako mirai mo bokura ga negatte iru yume no kakera te wo nobashi yukou genkai koete tsukami toru made Challenge the GAME kono yume ga sameru koto wa nai bokura wa mada tabi no tochuu sa keshite kimi ga yuzurenai sono kokoro mamori nuite sore ga chikara ni naru namida wo nagashite kujikesou demo kizuna wo shinjite hashitte ikou! egaki tsuzukete iru kono risou wa esoragoto no risou nanka janai ano hi kawashita yakusoku wo mune ni nani ga okitemo zettai akiramenai subete kowasunda osore mo unmei sae atsui yume wo moyashi tsuzuke tsukinukero ima kako mirai mo bokura ga negatte iru yume no kakera te wo nobashi yukou genkai koete tsukami toru made Challenge the GAME