JE PLEURS. EN. L,ECOUTANT !!!

Merci pour la relaive

La paix pour le grand homme mokrane a gawa amine amine

Un Grand Merci pour ces belles voix qui ont bercé mon enfance !

Trés beau documentaire! saluts de L' Uruguay! saluts el Djazair!

Une voix sublime.

les chanteures ,et chanteuses anciennes , sont ignorés d ecoute dans la radio chaine 2 d alger , et de radio Soummam par les programmateurs ,malgres les reclamations des auditeurs , ils font la sourdes oreilles , c est grace au sacriffices des des anciens que nous vivons cofortablement , akhi inekarene lhesene qui sont trop nombreux ,HELAS !!!

انا من صحراء 🇩🇿 نرجو فيديوهات عربية أين هويتنا و قوميتنا كفانا من لغة فرنسا

محمي قانونيا ممنوع قتله

Ciao Rachid è comovente di risentirti Raveh. Timimoun

Salut Rachid message personnel Rabah de timimoun heureux de te reentendre

Apparement c'est la plus ancienne avec yamina et khedoudj

Une kabyle avant casbah ou autre chose ..

Avec du zellige

❤❤❤

Kedour cherchali est le binjoniste du grand Maître chikh arab vouyezgaren Paix à leurs âmes inchallah les deux monuments de la chanson kabyle et chikh arab le spécialiste des istikhbars

J'aime l' ancient chant kabyle , merci

الله بارك ماشاء الله

❤❤❤❤

❤❤❤❤

Athirham Rabi 😢

❤ Merci

Anda i nezmer ad naf kra ɣef tudert n At Farida? Où pourrait-on avoir un peu plus de détails sur la biographie de Aït Farida ?

Traduction mélodique des 3 premiers couplets et du refrain de : A Belyazidh (Ô Belyazidh) - à 8.45 Ah, ah, ô Belyazidh, où as-tu passé la nuit Ah, ah, Mhand, le chacal, sous le préau, par ici Ah, ah, pourquoi tout seul, on se tiendra compagnie Ah, Ah, va -t-en de là, il y a un chien, un slougui Ah, ah, ô Belyazidh, je t’aime et je m’aime aussi Ah, ah, ô Belyazidh, où passeras-tu cette nuit Ah, ah, ô Mhand, le chacal, dans la maison de Dadda Ah, ah, Je voudrais ta compagnie, tu me manques, je te languis Ah, ah, viens tu veux, sa chienne telle une lionne, est là Ah, ah, ô Belyazidh, je t’aime et je m’aime aussi Ah, ah, ô Belyazidh, où iras-tu aujourd’hui Ah, ah, Mhand, le chacal, je vais en pèlerinage Ah, ah, on y va ensemble, on se tiendra compagnie Ah, ah, viens si tu veux, il y a un chien d’élevage Ah, ah, ô Belyazidh, je t’aime et je m’aime aussi Ah, Ah, ô Benyazid, descends, on va s'embrasser Ah, Ah, M'hand, le chacal, c'est le soir, l'obscurité Ah, Ah, ne crains rien, par la fenêtre, tu peux passer Ah, Ah, va, si tu t'en vas, les chiens sont fils du péché Ah, ah, ô Belyazidh, je t’aime et je m’aime aussi Ah, Ah, ô Benyazid, viens chez moi passer la nuit Oh, Oh, M'hand, le chacal, comment, je ne suis pa seul, là Ah, Ah, Daddak, aussi, ce sera une nuit réussie Ah, Ah, il y a ses chiens avec moi Ah, Ah, ô Benyazid, si mes cros pouvaient t'attraper ! N.B. Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson.

Dada mouhamed zizi mohand Arezki idellasse dechna dans les années 80 a la chaîne 2

J ai toujours aimé Ourida une douce voix et quelles belles paroles

والله غير لقاوه اخيرا الفهد الجزائري الصحراوي 😢❤❤❤❤ Algeria 🇩🇿

Donnez les dates de création du chant, afin de nous situer dans l'époque, merci infiniment.

وعلاش الفرنسية برك؟!!! اهدروا بلغة الشعب باش الناس الكل تفهم.

les Kabyles ont completement denature la Kabylie avec leur obsession du beton et de la brique

Maître de la chanson kabyle et élève de cheikh sadek abjaoui et le première qui a lancé la radios kabyle année fin 40 et début 50 athnirhzm rebi merra

Didnt know cheetahs still existed in the sahara! I knew they still loved in iran but this is cool to learn

un grand hommage à ces divas de la chanson kabyle comme ourida,cherifa,hanifa, Djamila,la Yamina et j'en passe.Nos mères ont toutes vécu les misères de l'émigration et de la guerre .elles ont toutes fredonné ces chansons en pleurant.longue vie à elles et lah yerham celles qui sont parties.

que de l’éloge du pays, de l’équipe du doc , plus d’éloge et remerciements, et que cala, et de fierté dans les com, sinon j’ai pas appris grand chose en visonnant 🧐😒Mrc pour le partage comme même

raduction mélodique du refrain et des 1er et dernier couplets de : Cheikh amokran (Le grand Cheikh) Ô grand Cheikh, l'affectueux Le tuteur, le généreux Aide-nous à nous en tirer L'exilé va retourner Par la vue de ses parents Au cœur, plus d’assombrissement Ô Cheikh grand Au charisme qui est grand Ô Cheikh grand Dieu nous fasse aboutissement Ô grand Cheikh, porte-bonheur Tous les cheikhs viennent à toi Chaque fois, veillée et joies Heureux sont les visiteurs Du coucher jusqu’au lever Ta place, par les frères, peuplée. N.B. Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson.

Merci beaucoup de nous avoir rappelé ces belles et anciennes chansons qui ont marqué notre enfance.

Pouvez-vous nous mettre la chanson : Ah alward yafssen. De la chanteuse Ourida. Merci. Nina de France.

Mr himeur. Donnez nous des renseignements sur ait Farida. Merci.

je la croisais dans les annees 80 a la rue d isly c t une aussi une algeroise il fallait diffuser sa photo pour que la nouvelle generation la connaisse.Allah yarahamha

Il yavait tout chez nous giraje lion tout a disparu les notre laisse rien

Il faut réintégrer est protégé les animaux les aigle tousse

Un très beau texte,très belle œuvre qui passe inaperçu ..! Tagara n tezlitt d tawtilt(condition)ma-d-i neddukkel...?!

Tanmirth ik a Da rezki toujours la avec interet et enthousiasme a nous faire decouvrir notre belle region la kabylie.

Traduction mélodique du refrain et du dernier couplet de : Mohand a mmi (Mohand, ô mon fils) - à 8.35 Sidi Abderahmane Aux pouvoirs puissants Rends l'émigré aux parents Ô exilé, ah Mon fils, Mohand, tu entends Ton épouse est noire ébène Laisse-la, laisse-la, ô maman Pour moi, c'est une Américaine Ô exilé, ah N.B. Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson.

Traduction mélodique de de : Anehlou inch'Allah - à 6.27 On se sépare, ô Zohra Où tu veux, tu vas L'un rappelle l'autre, s'il oublie Lorsque tu m'aimais vraiment Parole inutile, et puis Le sourcil ne le bougeant A présent, cœur brisé Dedans, éclaté Pour toi, à Dieu, je m'en remets Nous guérirons inch'Allah Si ma chance était en bois Au moins, la raboterais Et puis la nivellerais Un colporteur, appelé Sans avoir erré Toutes les filles me fuient J'ai une poche trouée Une opprobre, et là Si j'ai un sou, il est parti Nous guérirons, inch'Allah. NB: Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson.

Traduction mélodique du 1er couplet et du refrain de : Ay akhelkhal ajedid (.Ô nouvel anneau de pied) - à 0.53 Nouvel anneau de pied Qui, sur les robes, est tombé C’est père qui en est l’acheteur Ce n’est pas toi, ô fumeur Malheur arrivé La capuche est vers les pieds Ô tonton à moi Il est aveugle, il ne voit N.B. Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson.

Oubliée peut-être, mais ne peut pas mourir....😮

Merci monsieur assaru 2009 notre grand monsieur je suis très contente d'avoir entendre les anciennes chansons Kabyles c'était mon époque je suis née en 1969

Merci infiniment monsieur assaru pour tout les vidéos ❤

Benti vas muy rápido no he podido ver nada