[Belle] Splende già l’alba sul villaggio. La realtà qua non cambia mai. Rivedrò questa brava gente che fra un po’ dirà: [paesani] «Bonjour!» «Bonjour!» «Bonjour!» «Bonjour!» «Bonjour!» [B] C’è il panettiere con il suo cestino che venderà le sue baguette. Sempre il solito viavai dal mattino che arrivai in quest’umile città. «Buongiorno, Belle.» ‹Buongiorno, monsieur.› «Dove te ne vai?» ‹Dal libraio. Ho appena finito una storia meravigliosa: c’era una pianta di fagioli…›1 «Sì, sì… Marie, le baguette! Sbrigati!» [p] Ma guarda un po’ che tipo stravagante! Sempre distratta, ma perché? Tutta sola se ne sta. E non pensa a ciò che fa. Non c’è dubbio: è proprio strana quella Belle! [p] «Bonjour.» «Buondì.» «E i suoi bambini?» «Bonjour.» «Buondì.» «Tua moglie è qua?» «Farò l’omelette.» «È troppo caro.» [B] Io sogno un’altra vita via di qua. [libraio] «Ha ha ha ha, Belle.» [B] ‹Buongiorno. Sono venuta a restituirvi il libro.› [l] «L’hai già finito?!» [B] ‹L’ho divorato. Avete qualcosa di nuovo?› [l] «Non da ieri…» [B] ‹Non fa niente. Allora… prendo questo!› [l] «Quello? Ma l’hai già letto due volte!» [B] ‹È il mio preferito: luoghi esotici, audaci duelli, incantesimi, un principe mascherato!› [l] «Se ti piace così tanto, è tuo.» [B] ‹Ma no…› [l] «Insisto…» [B] ‹Be’, allora grazie. Grazie di cuore!› [p] Ma guarda un po’ che tipo originale! Non è normale, credi a me. Cosa pensa non si sa. Legge sempre, ma come fa? Non è facile capire quella Belle! [B] Oh, già mi batte il cuore, questa parte splendida, perché lei troverà l’amore, quel ragazzo è un principe, ma lei non sa chi è. [p] Nel nome suo c’è tutta la bellezza, nessuno ha il fascino che ha lei. Anche con la sua beltà, per la strada resterà. È diversa, non è come noi. Non pensa o vive come noi. È strana, non è come noi, è Belle. [colpo di fucile] [Le Tont] «La prendo! La prendo! La prendo! Ops… quasi… Wow, non manchi un colpo, Gaston. Sei il più grande cacciatore di tutto il mondo.» [Gaston] «Lo so.» [L] «Nessuna bestia può sfuggirti. Nemmeno nessuna ragazza.» [G] «È vero, Le Tont; la mia prossima preda è lei.» [L] «Chi? La figlia dell’inventore?!» [G] «Proprio lei. La fortunata che sposerò.» [L] «Ma lei è…» [G] «La ragazza più bella del paese.» [L] «Lo so, ma lei è…» [G] «Quindi è la migliore. E non mi merito la migliore?» [L] «Ma naturalmente!» [G] Quando l’ho vista per la prima volta, ho detto “È lei la mia metà”. Occhi belli come i miei, in città li ha solo lei. Voglio corteggiare e poi sposare Belle. [ragazze] Oh no, è lui… non è stupendo? Monsieur Gaston. Ma come fa? Oddio, è qui! Io sto svenendo. È un concentrato di virilità. [p] «Bonjour.» [G] «Pardon.» [p] «Buondì.» «Mais oui.» «Lo chiama lardo?» «Quello va lì.» «Croissant.» «Così.» «Voilà.» [G] «Va’ via.» [p] «Dove sarà?» [G] «Ti sposti o no?» [p] «Quant’è (quant’è) stantio (stantio)…» «Ragazzi, sbaglia.» [B] Io sogno un’altra vita via di qua. [G] Vedrai che presto Belle mi sposerà. [p] Ma guarda un po’ che tipo strano e raro! Ma che bizzarra, ma cos’è? Che peccato, qui in città lei non si ambienterà. Non c’è dubbio: è proprio strana, lei. Bellissima ma strana, lei. Davvero troppo strana, lei. È Belle!
@rossano47989 күн бұрын
Sono del Borgo di Raggiolo. Grazie a tutti per il vostro Inno: è meraviglioso. Venite a trovarci.
@tonistorone407826 күн бұрын
Bellissima
@ElenaCasapuАй бұрын
Io faccio il balletto di moderno
@krismandavlashaj9026Ай бұрын
Ciao sai che io devo ballare questa canzone mi piace tanto ❤
@joaocarlosledes8057Ай бұрын
Apresentamos essa peça em Dourados-MS BRASIL. Pré-noviciado Salesiano (BCG), Dom Bosco, enraizado em nossos corações! ❤
@massimilianocruciani3160Ай бұрын
Bravissimoooooooo
@AuroraTramontano-x2jАй бұрын
Questa camzone e un spettacolo faccio i miei complimenti davvero pk e bellisima❤❤
@AuroraTramontano-x2jАй бұрын
Me la sono imparata a memoria in fatti la facciamo pure a scuola
@AlexanderPammolli2 ай бұрын
Po's Life (Slendytubbies) Vs Winnie-The-Pooh Blood and Honey the Musical il rock di Killer Winnie-The-Pooh
@AlexanderPammolli2 ай бұрын
Killer Pooh: and now, Christopher Robin, there is no to save you this time! Slendytubbies: realese with Christopher! Killer Pooh: who are you? Slendytubbies: we are Slendytubbies the adventures!
@小峰優香2 ай бұрын
字幕オン❤
@crusereid5042 ай бұрын
Bellissima la canzone, 2 anni fa in 5 elementare o fatto il ballo
Questa parte mi ha fatto piangere tantissimo...ricca di umanità
@Sara-gi1rq3 ай бұрын
Peter pan maschio trilly vienire a casa mia san terenzio 6 vallefoglia qui da noi.
@Sara-gi1rq3 ай бұрын
Io sono io wendy mamma sara ❤❤❤
@alessiaciulla39043 ай бұрын
Già solo il fatto che ci sia la foto del Fantasma Dell’Opera come profilo che per me è una delle storie che ha più somiglianze con La Bella e La Bestia… ha vinto tutto!
@Principessadiroblox3 ай бұрын
❤❤ ❤ ❤ ❤
@lunadonadio4 ай бұрын
🎉🌈
@leonelegnoso17374 ай бұрын
Andai a vedere questo spettacolo a Roma durante una uscita didattica organizzata dalla scuola. Non ricordo bene se fossi al primo o al secondo anno di liceo (2011/2012), fatto sta che ancora oggi mi capita di canticchiare il motivetto di questo pezzo. Rimasi colpito da quanto sia stata bella questa scena ed in generale dalla forza degli attori e delle canzoni… complimenti e grazie per questi bei ricordi! 🔥❤🇮🇹🍷
@CiccioCarta4 ай бұрын
Lucia, Lucia Sciogli i tuoi capelli La festa non è più festa Ora tutti via Lucia, Lucia Qualcuno vuole che Non sia più amore, amore L'amore mio per te E canti e balli inutili Andate via perché Non è più festa E' inutile Finisce qui la storia mia con te Finisce qui ed io non so perché Però non può finire la vita mia Perché sei tu il mondo e forse più La luna, tu La Terra, il sole, tu Sei tutte le parole Ma questa sola basta Amore, amore Come dire acqua, Terra, sole, luna Amore, amore, amore Amore mio (Lucia) L'acqua, l'aria mia, sei solo tu Luce, amore mio, sei sempre tu Stelle, vita mia, sei tutto tu Sei vita, luce, aria, acqua, Terra, sole, stelle... (Renzo) Sei tutto tu La Terra e l'aria, tu (Lucia) Sei tutto tu Le stelle, il sole, tu (Insieme) Sei tutte le parole Ma questa sola basta Amore (amore) Amore (amore) Come dire acqua, Terra, sole, luna Amore, amore, amore Amore mio Amore mio Amore
@cuyabradecorazon4 ай бұрын
Quisiera verlo con subtitulos en español😢
@josephzita52634 ай бұрын
È sorprendente come questa traduzione è bellissima 👌🏽👏🏽
@Roberta-l7k5 ай бұрын
Asia corsi 26❤
@auroralongo89436 ай бұрын
Viva la mamma Affezionata a quella gonna un po' lunga Così elegantemente anni cinquanta Sempre così sincera Viva la mamma Viva le donne con i piedi per terra Le sorridenti miss del dopoguerra Pettinate come lei Angeli ballano il rock ora Tu non sei un sogno, tu sei vera Viva la mamma perché Se ti parlo di lei non sei gelosa! Viva la mamma Affezionata a quella gonna un po' lunga Indaffarata sempre e sempre convinta A volte un po' severa Viva la mamma Viva la favola degli anni cinquanta Così lontana eppure così moderna E così magica Angeli ballano il rock ora Non è un juke box, è un'orchestra vera Viva la mamma perché Se ti parlo di lei non sei gelosa! Bang bang la sveglia che suona Bang bang devi andare a scuola Bang bang soltanto un momento Per sognare ancora! Viva la mamma Affezionata a quella gonna un po' lunga Così elegantemente anni cinquanta Sempre così sincera Viva la mamma
@castelligiancarlo65927 ай бұрын
❤
@castelligiancarlo65927 ай бұрын
❤
@sofialobianco72307 ай бұрын
Nasci cieco anche tu Vedi al buio, si o no? Guardi in faccia il tuo re Stai sul trono con lui Non capisco se abbai O fai "miao" come noi Se sei bello e lo sai E sai quello che vuoi Perché un Jellicle sa E un Jellicle può Jellicle, forse un Jellicle sa Jellicle sa che un Jellicle può Jellicle, forse un Jellicle sa Cadi a testa all'ingiù Ed atterri all'insù Senti dentro di te Se un diluvio verrà Se ti perdi in città Troverai casa tua E conosci la via Verso il dolce aldilà Perché un Jellicle sa E un Jellicle può Jellicle, forse un Jellicle sa Jellicle sa che un Jellicle può Jellicle, forse un Jellicle sa Jellicle sa che un Jellicle può Sai guidare una scopa Volando distante Ti intendi di libri Candele e magia Gli stivali ce li hai Eri insieme alla volpe Paradiso ed inferno Ti danno energia Ami l'oscurità Sprizzi vitalità Quante vite vivrai Fai le fusa se vuoi Eri dei faraoni la divinità Se lo eri e lo sei Sei uno di noi Inni Jellicle fatti per noi Inni Jellicle fatti per noi Inni Jellicle fatti per noi Inni Jellicle fatti per noi Inni Jellicle fatti per noi E seguiamo la star Capriole a gogò Mille salti acrobatici con fantasia Sopra i muri in città Come dentro uno show Sopra i muri in città Fra coraggio e follia Jellicle sa che un Jellicle può Jellicle sa che un Jellicle può Jellicle sa che un Jellicle può Jellicle sa che un Jellicle può Inni Jellicle fatti per noi Inni Jellicle fatti per noi Inni Jellicle fatti per noi Inni Jellicle fatti per noi Sai cantare d'un fiato In si e In sol I duetti di Mozart E valzer di Strauss Lo fai come i gatti Partendo dal do E tutto il teatro Ai tuoi piedi cadrà Noi siamo i re dell'oscurità Noi che cantiamo in due dualità Gloria perenne, gloria al Messia Alleluja, celeste armonia! Oh Mistica Divinità D'impavida felinità In chiesa risuona "Vivat" Il gatto eterno, non morrà! Forte, giusto, non mentirà con chi fa ciò che un... Jellicle fa che un Jellicle può Jellicle può che un Jellicle fa Jellicle, grande Jellicle sa Jellicle, grande Jellicle è il re Danze Jellicle fatte per noi! Inni Jellicle fatti per noi Inni Jellicle fatti per noi Inni Jellicle fatti per noi Inni Jellicle fatti per noi Gatti in poesia, in coreografia in filosofia, in psicologia Gatti in stregoneria Gatti in astrologia Gatti in regia, in mitologia Romantici noi, fanatici noi Gatti critici e politici noi Allegorici noi, metaforici noi Gatti felici ed isterici, noi Estetici noi Gatti scettici, noi Gatti pratici, atletici noi Gatti mistici e cinici, noi Inni Jellicle fatti per noi Inni Jellicle fatti per noi Inni Jellicle fatti per noi Inni Jellicle fatti per noi
@sofialobianco72307 ай бұрын
Che problema difficile, dare il nome ad un gatto Non è un passatempo come bere un caffè Forse voi penserete che sono un po' matto Se vi dico che un gatto di nomi ne ha tre Anzitutto c'è il nome che si usa ogni giorno Come Pietro, Augusto, Alonso, Nerone o Vittoria, Ippolito, Paride, Giorgio Tutti nomi sensati per ogni occasione Ci son nomi diversi con un suono speciale Sia per i signori che per le signore Come Elettra, Ladrone, Demetra, Pasquale E altri nomi sensati per tutte le ore Ad un gatto però serve un nome più degno Che rappresenti alla lettera le sue virtù Per nutrire il suo orgoglio e dargli un contegno Con i baffi rizzati e la coda all'insù Di nomi così ne so una trentina Come Quaxo, Munkustrap ed Occhibui Come Gellidora o Bombalurina Che appartengono solo ad uno di noi Ma più in alto di tutti c'è l'ultimo nome Che nessuno di voi indovinerà Nessuna ricerca darà soluzione Il gatto lo sa ma non lo svelerà Se ci vedi in profonda meditazione Sappi che sarà sempre per la stessa ragione Siamo assolti e rapiti nella contemplazione Del pensiero, del pensiero, del pensiero Del nome del nostro ineffabile Effabile, effa-ineffabile Profondo, inscrutabile, unico Nome [x12]
@RobertaRitondale7 ай бұрын
Bella questa canzone ❤
@Simo-rn2bq7 ай бұрын
2024? 👀👀 ditemi che non sono sola ad ascoltare questi meravigliosi musical!
@RobertaRitondale7 ай бұрын
Raga io l'ho provato alla recita di Peter Pan , io mi sono emozionata mi mettevo a piangere e e ridere perché io ho parlato al microfono e sono stata bravissima e mi hanno fatto un' applauso.
@lamiabadou59657 ай бұрын
Io spugna😂😂 (aiutante di capitan uncino)🧽🧽
@Loryseba8 ай бұрын
Anch'io a scuola 💗
@rayenmnasri74108 ай бұрын
Bella👍
@florianamelileo39958 ай бұрын
Voglio il musical completo vi prego mettetelo
@florianamelileo39958 ай бұрын
Mettete il musical completo voglio vederlo perché io non l'ho mai visto vi prego mettetelo
@GiorgiaBarucco8 ай бұрын
ciao raga vi auguro una buona giornata
@LucaPastore-o8w8 ай бұрын
Io toro seduto
@RobertaRitondale8 ай бұрын
Mi viene da piangere 😭
@angelafregiato238 ай бұрын
🎉
@katiasestili29158 ай бұрын
Wow canzone corta ma bella! Giuro molto carina!!
@kledikledi.26648 ай бұрын
Bello❤❤❤
@eugeniaamico42318 ай бұрын
Canzone fantastica
@UgoPuzella8 ай бұрын
Farò anche il musical😊😊
@UgoPuzella8 ай бұрын
Adoro così tanto questa canzone che non smetto mai sdi ascoltarla.Penso che con questa siamo a 48