Гамлет совершенно не современен. Он интересен лишь как история театра.

Это произведение о том, откуда берётся вдохновение, творческие идеи. И о любви, её тщетных поисках. И о том, что Творец никогда не умирает, а только переходит из одного сосуда (человека) в другой. А главное, это фильм о том, что творчество - это высшее наслаждение для человеческой души, а "подняться в небо - вот работа, подняться в небо - вот это труд". Доктор остаётся на земле. Он будет творить. А вот Свифт после смерти будет вновь карабкаться на небо. Захаров это же показывает в финале "Мюнхаузена". В сути своей эти два фильма "Свифт" и "Мюнхаузен" о просветлении Падшего Ангела. Вернее, о его стремлении к просветлению и возвращению на Небо.

....но все равно страшней всего, когда не снится ничего, не сниться ничего... не снится ничего...

Как же я рада что алгоритмы привели меня сюда. То как Вы рассказываете о том что вам интересно - завораживает, ваш энтузиазм заразен и уверена что если справедливость есть, скоро многие узнают о Вас, поскольку такой алмаз заслуживает гораздо большего

Вопрос в том, какой перевод перечитывать, чтобы сравнить с концепцией Диденко?

Юрий, возможно, вам будет интересен наш вариант "Гамлета" в кино:kzbin.info/www/bejne/l6amhYx5orilrZI

«Да, я шут, я циркач… Так что же? Пусть меня так зовут вельможи, Как они от меня далеки, далеки, Никогда не дадут руки.» Мистер Икс

Это уже инженер Гарин пробовал наводнить мир бесплатным золотом, или самая настоящая Испания. Что вышло Стругацкие знали.

Вот это шоссе больше всего меня и пугало

Кто эти паразиты?🤣

Диденко с Гамлетом это как Ликушин с Братьями Карамазовыми - у того тоже батю Алёша грохнул... филологу-литературоведу наблюдать за фриками немножко тоскливо, хоть и забавно. Профессиональным переводчикам тоже весело, наверное.

Юра похож на Олега Кашина)

Не думаю, что Стругацкие задумывали именно это.

Дева Катя это вместо: тётя Катя. Потому что она слишком юная для тётки.

Благодарю за ваши "мысли в слух", осень интересно! Но, честно говоря, не смотря на то, что ваши рассуждения мне нравятся, не могу согласиться с вашей версией о том, что весь институт работал для создания " разочаровавшегося комунара/коммуниста", который должен потом вернуться на Землю и научить всех "плохому" (конечно, я утрирую) . Я понимаю, что, вероятно, авторы могли что-то подобное заложить в основу произведения, но я никогда таким образом не воспринимал эту историю. Даже само название подсказывает, что книга о другом. Для меня это история о том, сколь далеки могут быть от понимания и сопереживания высокоразвитая цивилизация по отношению к менее развитой и о том, что "благими намерениями выстлана дорога в ад"; о том, что человек - это не Бог, даже если он себя таковым и возомнил. Мне кажется, что те нестыковки и нелогичности связаны не с сокрытым подтекстом, " идеалогической бомбой", а всё-таки с тем, что это упущения авторов. Тем более, такое мы встречаем и встретим ещё не раз в художественных произведениях. Не претендую на истину в последней инстанции, и даже более того, думаю о том, что стоит ещё раз перечитать роман (и это, возможно, и в правду окажется для меня новой книгой). В любом случае, благодарю за ролик, было очень интересно вас послушать! Желаю развития и успехов вашему каналу!

Отличный разбор фильма! Благодарю за отличный контент!

Случайно наткнулась на ваше видео. Как же вы всё верно описали! Мы вчера были на этом "шоу" с пятилетней дочерью, ей в принципе понравилось, а я была мягко говоря в шоке полном от такой халтуры. Я не сильно разбираюсь в трюках, но именно эта часть мне понравилась как зрителю. Диалоги и танцы это просто полный позор. Абсолютно согласна на счёт большой сцены и неумении ее заполнить. А реквизит для роллеров? Какой же ужас! Нам билеты достались бесплатные от дедушки, которому их выдали на работе. Если бы я заплатила за ЭТО деньги, точно бы злилась ещё больше. Просто какой-то лютый позор. Также согласна, что артистов жалко. Не думаю, что у них есть большой выбор где выступать и зарабатывать своим трудом, причем в этом случае и опасном. Всё время меня не покидала мысль, что Беломорочка из клетки на всё это сверху смотрела и думала "какое же позорище". Графика на экране - отдельный вид треш искусства. Устроители сего мероприятия просто видимо хотели срубить денег, неважно как. Причём стоит также отметить, что в рекламе было всё совсем по-другому, именно этим заманили зрителя. А на деле уровень провинциального третьесортного цирка, хотя кажется и там всё лучше, чем тут. Очень много гневных негативных отзывов в интернете. И люди правы. Дети и взрослые сидели рядом с нами с каменными лицами, после трюков мало кто хлопал вообще. Просто ужасное впечатление.