"le français c'est facile" est une notion que j'ai du mal à digérer. Non, le français est une langue très difficile. C'est ma langue maternelle, mais en regardant les langues des pays limitrophes, je constate que c'est indéniablement la langue la plus difficile, une langue schizophrène parsemée de contradictions, de fantaisies illogiques, de contre-sens, où l'écrit et l'oral sont en fait deux langues autonomes. Le français est le terreau idéal pour créer des malentendus, des quiproquos. L'association par exemple des verbes avoir et ètre pour former le passé composé est une de ces fantaisies; pourquoi un verbe n'a-t-il pas le mème auxiliaire? Ainsi, j'ai eu (ho avuto en italien) et je suis été (sono stato)...
@drindou6 күн бұрын
Merci de votre message, effectivement c'est une lange qui peut etre plus compliquée qu'une autre. Mais comme phrase d accroche "le francais cest difficile" ça en découragerait plus d un. Je préfère donc rester positif, encourager les apprenants et inciter ceux qui le veulent à écouter le plus de français possible !