En un principio, pensé que la letra hablaba del mundo y su enfermedad que es el ser humano, pero recien escuchando, y dado que en su juego de palabras del titulo, incluye la palabra "anima" (alma), me vino a la mente, y al menos para mi un significado diferente, me gustó la idea de creer que habla de nosotros mismos, "mama limpialo todo, quiero ver todo caer, quiero verlo irse, es hora de derrumbarlo de nuevo, todo limpiado", que nos ocurra eso interioremente es importante y revelador para nosotros mismos, para aprender, autoconocernos, y recinstruirnos de una manera mejor...
@LuchoPinelo13 күн бұрын
Aprendí a tocar la guitarra para tocar este tema y luego lo olvidé todo, mereció la pena.
@camijuega895124 күн бұрын
Sweet baby Jesus on fire Ima need a damn lawyer and a miracle To pull my ass outta this Devil kept on poking the bull, so I shipped her ass to Mozambique 'Cuz I was over it Shoulda dumped my gat into the verde But what if she's a zombie or a dracula I better hang onto this Lordy, with my hand upon the bible Swear I shot the damn devil not a bitch But the po-po don't give a shit Lordy, won'tcha show a little mercy I've been on the straight and narrow Since the judge and the warden done parole me Red poison devil kept a poking So I shipped her ass to Mozambique Cuz I was over it. Lost my head a bit Please help me outta this Goddam judge found me guilty of public toxication Public urination and parole violation But CSI just couldn't find the body To corroborate my bullshit story Sweet Jesus, don't let the judge release me! What if she's a zombie or a dracula And tries to effin eat me? Devil walked away from a bangin trip to Mozambique. Help me outta this
@arnoldoc.m9427Ай бұрын
No puese ser posible. Los latidos de mi corazon se aceleran y la piel que cubre mi cuerpo se eriza. Gracias por inmortalizar este momento.
@xavierhammerle6676Ай бұрын
Cerati anduvo por acá o al veres
@JoseAguilar-rt1fkАй бұрын
Está mal
@kibox0103Ай бұрын
El hombre se enamoro de Su enfermera en el psiquiatrco
@Antonio-oj7rz2 ай бұрын
Escucho tus vídeos porque creo que eres el que mejor traduce videos de esta banda y este es un temazo
@JasonFalcon92 ай бұрын
Pretty cool
@martindelvalle62852 ай бұрын
Buen cover pero están muy lejos pará escucharse mejor qué zeppelin
@petercontreras87792 ай бұрын
Excepcional... 💫🥇
@MalveraMusica-tj3ej2 ай бұрын
Maynard y la configuración del lamento encajarían muy bien.
@denzura12 ай бұрын
😍😍
@108Rudi2 ай бұрын
La traducción está equivocada. Es puedo decir lo que quiero, aunque estoy de coña.
@carlosguerra1242Ай бұрын
No, la traducción está bien, la letra dice "I can't say what I want to...". En la pronunciación de las palabras can y can't no se pronuncia la t en ninguna, se diferencian por el acento y en que "can" se pronuncia de forma reducida (es decir que la letra "a" se pronuncia como el sonido vocalico schwa)
@108RudiАй бұрын
@carlosguerra1242 me ha matado, lo escuché mal toda la vida
@sebastianbatista7112 ай бұрын
Qué canción es la que suena en la intro?
@therealthing3142 ай бұрын
Doors and distance
@takat0tc3 ай бұрын
21-09-24
@JorgemarioVargas-s3b3 ай бұрын
Esta canción solo se puede definir como la extraordinaria perfección de la simpleza,magistral ejecución y una puro, honesto y brutal sentimiento......una oración legada de lo más etéreo......Gracias Maynard por regalarnos la mejor canción de todos los tiempos......
@sebastiangomez47053 ай бұрын
Una fría fractalidad que lejos está de ser colorida, y que aún así, parece apropiarse del tiempo sin abstención alguna. Algún día el algoritmo me recordará que comenté esto, y seguramente no lo entenderé jaja
@Lee_Sin3 ай бұрын
No, people is not in trance. This is just music, math, after all... Tool is just a band, nothing special, and you all stupid fans who exagerate this music and say it's something more than music, you can all suck my arse. Lateralus/10,000 days goats
@rominarojassepulveda32873 ай бұрын
Su majestad
@ritocrates3834 ай бұрын
Soy nuevo aqui ¿A que se refiere con "vernos al otro lado"?
@steveneone4 ай бұрын
Esta canción me recuerda algo que aprendí en todo este tiempo de estar cuesta arriba conmigo mismo: el "ego" (valgan las comillas) no se destruye, se le abraza, se le escucha, se le comprende y se le ama, seguido se le enseña y se concilia con el, no puede matarse, matarlo es matar una parte de uno que contiene toda su historia personal y todos sus secretos, no se puede matar lo indivisible, el es yo...
@j.cristiansarmiento51242 ай бұрын
Solo es domesticar al yo(ego) y alinearlo con el YO(supra conciencia) que es nuestra verdadera identidad.
@susanaaguinaga5994 ай бұрын
❤❤❤❤
@mokacastaneda62104 ай бұрын
Excelente 👏👏👏. La letra, uffff... diciendo las verdades. Vivimos en un cuento del terror.
@Kybalion694 ай бұрын
El mundo es un terrario creado por otros seres, estamos viviendo en los restos de una minería a escala brutal. Actualmente no llegamos ni al uno por ciento de lo que ellos minaron, el concepto tierra si es que existe, no nos pertenece, le pertenece a la empresa minera que la ha explotoado y de la que somos sus dueños.
@florenciaala-vena73714 ай бұрын
🔥🎵🌹💀🌹🎵🔥
@kripianperrino55234 ай бұрын
Como amo esta version, no tienen idea💕
@BelzasarLeon4 ай бұрын
So, the first time I saw him was at the annual city festival At the end of the plaza, on, uh, Punker Hill, also known as the island of misfits Um, It's like a mound of black leather and army surplus jackets and boots and spiky egg-white hairdos and mohawks And second generation Exploited and Minor Threat and Sex Pistols patches and stuff Basically a haven for the misunderstood punk-y, rock-y, goth-y, woe was is types And, uh, there he was, right in the middle of it all Um, oversized yellow form-rubber cowboy hat Pink plastic Toys-R-Us pistols and holster Off-white dashiki, uh, shirt, and tattered bell bottom jeans, leather feet, Raleigh cigarette finger stains And he was an island within an island, and I just, kinda had to know more So, I, uhh, I sat with him for hours just trying to get a bearing on his beautiful insanity Every third inquiry was met with, you know an eloquent but unusual response, and, you know, the subsequent exchange It kinda warranted continuing the conversation, because he was, he was interesting Uh, 'course the other, the other reason my efforts where dismissed While he took in the constant flow of the festival crowd, all around us A raging river of multi cultural river of music, art, food, families uh, all of this with his Walkman at full volume I think it was Foreigner, playing through the headphones And I asked maybe, you know, hey maybe you could turn that down, so we can talk? And he replied can you hear me, and I said yes He said well, then it's fine He never really pretended, not once, to be able to organize all of this chaos that was going on around us Uh, he just unapologetically chose which pieces to focus on Well, you know, after a few hours we seemed to have found our stride Found our rhythm, kinda settled into it, and we're having these intermittent conversations Uh, flipping back and forth between the chaos and the focus And then, just kinda out of no where, he seemed to become a little unsettled and disturbed And I asked him what was wrong and he just blurted out keynote, parents and syrup And then he looked at me like I wondered what that means, and then he said, "you have any, do you have any batteries?" So basically his, his walkman was running out of power and he just needed batteries So before I could ever turn and ask one of our fellow punkers for some double-A's He grabbed my face with both hands, and then for the first time in the entire conversation He, gave me his complete focus and attention completely present, and calmly said We will never know world peace, until three people can simultaneously look each other straight in the eye Should the oceans rise Should the sky come falling down Should the islands tremble beneath us see our better nature blossoms Should the sun rain fire Should Hell on Earth freeze over And our enemies wait hungry See our better nature feed them Should the sun rain fire Should Hell on Earth freeze over And our enemies wait hungry See our better nature feed and calm them Find a way through, around, or over Find a way through, around, or over Find a way through, around, or over Find a way through, around, or over Find a way through, around, or over Find a way through, around, or over Find a way through, around, or over
@Antonio-oj7rz4 ай бұрын
Todas las canciones de este álbum son nombres irreales que el les da a personas reales y canta sobre ellas eso me hace pensar a mi
@marcos.juggler4 ай бұрын
Increíble ! Gracias por esto
@perezjackson174 ай бұрын
Nunca le he encontrado nada a esta banda
@VictorHugoMartinez-wk7hx5 ай бұрын
MASTER CAREY EL REY DEL DESTIEMPO Y EL MEJOR BATERISTA DEL MUNDO.
@angelduran18845 ай бұрын
6 pulgadas son 15.24cm, por si alguien se lo preguntaba.
@Erik-bd6ll6 ай бұрын
And this isn’t bigger because?
@wizard70328 күн бұрын
few people even know this video exists
@Erik-bd6ll8 күн бұрын
@ weird
@scottjohnston30985 күн бұрын
music industry doesn't promote music that makes fun of them
@Erik-bd6ll5 күн бұрын
@ oh yea that’s fair, music industry can’t ever be wrong cuz they’re rich right
@scottjohnston30985 күн бұрын
@Erik-bd6ll locally in detroit the major rock radio stations dont even play stuff like Mastodon, I just don't understand why
@patriciadominguez94046 ай бұрын
Gracias!
@Cveloz396 ай бұрын
Musica y letra muy elevadas... Genios en verdad.
@briandaponce11497 ай бұрын
Excelente traducción buena interpretación Sin duda mi favorita de A Perfect 👌🤟
@rafaelestuardo8687 ай бұрын
0:56 termina la paja mental, de nada.
@elnapol32447 ай бұрын
Mierda de banda y los sombreros de vaqueros 🎉 los vi de frente y son una verguenza al.rock y al diablo 🎉
@Insanekanna7 ай бұрын
Lo malo de la traducción es que parece que no prestaron atención a las comas que tenía la letra, dandole otro significado xddd por ejemplo cuando dice "tus hijos elegidos" realmente la canción dice "choices, son", significando "tus decisiones, hijo"
@DahakaCL8 ай бұрын
Cuando habla de Clever y Tricky, son partes de una personalidad. Clever got me this far Then tricky got me in Está hablando de personalidades, de formas. Aún así, buiena traducción :)
@jorgeluisgutierrezgarcia28618 ай бұрын
La herramienta que arregla mi cerebro para ser feliz. Los amo cabrones
@TomE.P39778 ай бұрын
Im in front of you! Frozen! Que temazo😂😂😂😂
@maxyrodriguez48358 ай бұрын
Solo tool puede hacer una mejor version de tool! Y es ampliamente mejor que la original. Hermoso momento!💘