คำว่า you know me บ่งบอกถึงความปรารถนาที่จะให้เธอรู้จักและเข้าใจตัวของคนแต่งในระดับที่ลึกเข้าไปข้างในจิตใจ หรือเกินกว่าการมีปฏิสัมพันธ์ในระดับแค่ผิวเผิน ผมคิดว่าถ้าผมใส่ซับแบบนี้ไปก็คงยาวไปหรือจะให้ใส่ซับว่าคุณรู้จักฉันมันก็จะดูสั้นเกินไปผมเลยเลือกที่จะไม่ใส่และอธิบายในนี้แทนครับ และชื่อเพลง Know Me บ่งบอกถึงความท้าทายในการยอมรับตนเองและความโหยหาความสัมพันธ์ที่แท้จริงและความปรารถนาที่จะถูกมองว่าเป็นใครอย่างแท้จริง การแสวงหาความรักที่แท้จริง
ปล Eternal blue นิยามตามความหมายของเพลงได้ว่าการหลุดพ้น,การตรัสรู้,การเป็นอิสระในทั้งปวง เพลงนี้แปลไม่ยากแต่ทุกคำแฝงความหมายโดยนัยเอาไว้ซึ่งผมได้แปลตามความหมายโดยนัยผมไม่ได้แปลตามที่เนื้อเพลงเขียนทั้งหมดผิดพลาดยังไงขอภัยครับ